📰 Si21 · 90

The award-winning Angels of America are back.
The article announces the return of the acclaimed play 'Angels in America' during the final days of the theater group's 70th season. The play is described as a dramatic work that connects life and death, heaven and hell, left and right, communism and capitalism, angels and humans, saints and demons, disco and funerals. It mentions the play's themes of love and the struggle for life and love in the context of the 1980s New York and the AIDS crisis. The article also lists several awards received by the production and actors.

First Aid for Infants and Children
The article promotes a free online lecture titled 'First Aid for Infants and Children' scheduled for June 23rd at 6 PM. The session will cover topics such as responding to choking, febrile seizures, falls, injuries, and other common emergencies involving children. It will be led by Nejc Petrinčič, a healthcare rescuer and instructor from the Pomagam prvi School of First Aid. Attendees will also have the opportunity to participate in a prize draw for a Linea MammaBaby® product set. Registration is open via the Baby Center website.

Crazy, what does Tadej Pogačar: Already in the opening stage, he made an attack that the whole world is talking about (VIDEO)
Tadej Pogačar has won the first stage of the Tour de Suisse, securing victory by two minutes and thirteen seconds ahead of the second-place finisher. This marks his ninth win of the year and further cements his status as a top cyclist. The article highlights Pogačar's strong performance, noting his dominance over competitors like Mathieu van der Poel and his overall form heading into the July French race. It also mentions that this is Pogačar's first time competing in the Tour de Suisse, which he has yet to win, along with other major races such as the Basque region race. Primož Roglič is also

The Radiant Van
The article announces the release of 'The Radiant Van,' an art catalog produced as part of the international CANEMORTO project. It features work by three anonymous Italian artists known as Txakurra, presented through rich photographic documentation. The catalog was published by the Bologna-based publisher Bruno. The text includes contributions from curator Antonio Grulli, who provides insight into the artists and the broader CANEMORTO project. Jani Pirnat, curator of Gallery Vžigalica, situates the CANEMORTO exhibition within the gallery's program focused on contemporary painting. Matjaž Brulc

Slovenian fund acquires half of Adria Dental Group
Advance Capital Partners, a Slovenian private equity firm, has agreed to acquire a 50% stake in Adria Dental Group from Croatian investment firm Provectus Capital Partners. Adria Dental Group operates 12 clinics across 16 locations in Croatia, Slovenia, and Italy, employing over 700 professionals and generating annual revenue exceeding €60 million. The acquisition requires regulatory approval. The group was founded in 2021 by Provectus Capital Partners and has since grown through several acquisitions, expanding into Slovenia and Italy. Both firms expressed optimism about the future growth and

How much do Slovenians spend on cooling their homes?
The article discusses energy consumption for cooling in Slovenian households during a recent heatwave. It reports that less than half of Slovenians have air conditioning units, and the average annual cost for cooling is between €44 and €46 per household. The analysis uses data from Eurostat and compares Slovenia's energy usage with other European countries, noting that Slovenian households consume significantly less energy for cooling compared to the EU average due to milder weather.

Huawei Watch Fit 5
The article discusses the new Huawei Watch Fit 5 series, highlighting advancements in health monitoring features such as heart rate tracking, detection of irregularities in heart rhythm, and ECG measurement capabilities. It emphasizes that these functions are supplementary tools and do not replace professional medical evaluation. The watch also tracks sleep quality, stress levels, and overall physical activity, with special attention given to women's health.

Food Not For Teens with a new record
The 12th season of the 'Hrana ni za tjavendan' project, organized by Ekošola and Lidl Slovenia, achieved record participation with over 29,000 children from 301 kindergartens, elementary, secondary, and higher schools. With support from more than 2,000 mentors, participants competed in two competitions aimed at reducing food waste. On average, food waste was reduced by 30%, with some achieving up to 75% reduction. Participating institutions received awards and recognition for their efforts.

I'll see you backstage.
The article announces new concert dates for the Slovenian music group Masharik, who are returning after a six-month break. It mentions their recent single 'Vonj po tistem lepem' and invites fans to follow their social media for updates.

Mica by Grič
The article announces the opening of 'Mica by Grič,' a new dining concept at ALEJA, a shopping destination in Ljubljana. It highlights the collaboration with chef Luke Košir, who has received a Michelin star, and emphasizes the restaurant's focus on traditional Slovenian cuisine using local ingredients. The article quotes Klavdija Miklavžin Javornik, the center manager of ALEJA, expressing enthusiasm about this addition.

HONOR with the #ForHONOR campaign
HONOR launched the #ForHONOR campaign, promoting its new smartphones HONOR 600 and HONOR 600 Pro with an AI feature called AI Image to Video 2.0. The campaign highlights stories of individuals pushing boundaries and features football fans from different cultures. HONOR has partnered with South African and Uzbekistan national football teams and Mexican football star Santiago Giménez.

Triglav is run by my tribe.
The article announces the 14th edition of the traditional Triglav Tek event, now partnered with the brand MOJtribe. The event will take place on September 12 at Protokolarni Park Brdo near Kranj and will include running, walking, socializing, and charity activities for all generations. The event has expanded to include hikers, businesses, and anyone interested in an active lifestyle. Registration is already open.

Former President of the Republic of Serbia
Schneider Electric has appointed Milica Vukajlović as the regional director of sales for the Secure Power division in the Western Balkans region. Vukajlović has had a long career within the company, including launching low-voltage solutions and leading a distributor network in Serbia.

Summer museum night at the Computer Museum
The Computer Museum in Ljubljana will participate in the traditional Summer Museum Night on June 20, 2026, offering visitors an evening of exploring the history of computing, interactive exhibits, and activities related to Slovenia's and the world's digital development. The event includes family-friendly programming, radio storytelling sessions about digital challenges, and a digital graffiti wall where attendees can leave their mark.

Alenka Godec: "Without words"
The article discusses the song 'Brez besed,' originally performed by Berta Ambrož at the 1966 Eurovision Song Contest, where she represented Yugoslavia as Slovenia's first representative. The song was written by Mojmir Sepe with lyrics by Elza Budau. It will be included on the album 'So najlepše pesmi že napisane III,' produced by a team known for previous successful albums. The article includes comments from Alenka Godec about the song's selection and background.

"Elegantly round"
The article discusses a new song titled 'Elegantno okrogla' by the ensemble Razgled, which addresses modern beauty ideals and self-acceptance. The song aims to promote a positive outlook on life and embrace diversity, emphasizing that true beauty lies in presence, warmth, and self-acceptance rather than numbers, measurements, or fashion trends. The article highlights the song's message of encouraging individuals to feel confident and happy being themselves.

Slovenia's decline in the international competitiveness ranking
The article reports that Slovenia has dropped further down the International Institute for Management Development (IMD) competitiveness ranking, now at 49th place out of 70 countries. The Economic Chamber of Slovenia (GZS) states this confirms concerns about the country's economic development. General Director Vesna Nahtigal emphasizes the need for economic growth to maintain quality jobs and public services, referencing the 'Made in Slovenia 2035' program. The new coalition government includes proposed measures, but implementation and cooperation among stakeholders remain critical. Slovenia l

The Green Steel Open is 2026.
The article announces the Štore Green Steel Open 2026, an international men's tennis tournament to be held in Štore and Šentjur between June 29 and July 5, 2026. The event features a prize fund of $15,000 and includes top players such as Bor Artnak, who won last year's tournament. The tournament aims to provide opportunities for Slovenian players to gain ATP points and international experience while promoting tennis in the region.

A remarkable relief fund in Maribor: Hairdressers with combined strength raised over 5,000 euros for women with cancer
On May 27, 2026, a humanitarian event called 'Srčnost frizerjev - Odstrizimo tabuje' took place at Main Square in Maribor. The event brought together hairdressers, volunteers, donors, performers, partners, and attendees to raise awareness and support for women with breast and cervical cancer. Over 5,314 euros were collected through voluntary contributions, which will be used by the organization Europe Donna Slovenia to support activities related to awareness, assistance, and care for women affected by these cancers. Nearly forty hairdressers participated in the event.

Conclusion of the Festival Borštnik's meeting
The article discusses the closing event of the Borštnikovo srečanje festival, highlighting its significance as a central meeting point for Slovenian theater, art excellence, dialogue, and encounters between different poetic approaches. The closing ceremony will take place on June 21, 2026, at the Dvorana Ondine Otta Klasinc in Maribor. It will feature contributions from artist Gaja Filač and director and writer Jaša Koceli, known for his interdisciplinary approach. The artistic program draws inspiration from the motif of sad clowns, blending music, poetry, performance, and dance to create a空间介

The renovated market place Žlebič
Družba Petrol je odprla prenovljeno prodajno mesto Petrol Žlebič. Projektna posodobitev vključuje izboljšanje uporabniške izkušnje, sodobne storitve, trajnostne rešitve in infrastrukturo. Vizija Petrola je, da ponuja kakovosten servis vseh regijah, ne samo v velikih mestih. Jože Smolič, član uprave, je poudaril pomembnost takšnih projektov za lokalne skupnosti.
67-day event Summer in the Whole 2026
The 67-day event 'Poletje v Celju 2026' will take place from June 26 to July 31, featuring around 120 events organized by the Zavod CELEIA Celje with support from the City of Celje. The event includes various performances and activities across sixteen venues, aiming to showcase local culture and community engagement. Mayor Matija Kovač emphasized the importance of creating a welcoming atmosphere for both residents and visitors, highlighting the city's unique identity and commitment to fostering community connections.

100% moisture content, 0% oily feel on the skin
The article introduces a new skincare line by NIVEA FACIAL, emphasizing its hydrating properties, quick absorption, and non-greasy formula. It highlights the product's ability to provide up to 48 hours of hydration, improve skin texture, and offer benefits for different skin types through three specialized creams. The line includes ingredients like shea butter and vitamin E, and it is designed to complement other products in the NIVEA skincare range.

In the year 2026 they represented the possibility of beauty.
L'Oréal Group is returning to the VivaTech exhibition in Paris from June 17 to 20, 2026, marking its tenth anniversary at the event. The company will showcase new innovations leveraging technology, data, and artificial intelligence to shape the future of beauty. A special installation called Kallisté, named after the Greek word for 'most beautiful,' will guide visitors through four main areas of Beauty Tech innovation.

Weather causes: snow, hail, and drought
The article discusses recent observations by forest owners and visitors at the Slovenian Forestry Institute (ZGS), who have noticed various changes in forest trees such as brown leaves on beeches, unusual round formations on chestnut leaves, wilted leaves, and dryness in individual trees. According to ZGS, these phenomena are primarily caused by weather conditions and some naturally present insects that can multiply under favorable circumstances. Marija Kolšek from ZGS explains that brown leaves do not necessarily mean the tree is dying, but repeated weather stress and insect attacks can wors-

From In-House Jokes to Personalized Invitations
The article discusses new features of the Samsung Galaxy S26 smartphone, particularly focusing on the 'Creative Studio' function which allows users to create personalized stickers, invitations, and digital content for social interactions such as group chats. It highlights the ability to generate custom stickers from photos of pets or friends, and to design unique digital invitations for events like birthdays or brunches.

A musical comedy called Rock Ballad
The article announces the upcoming release of the musical comedy 'Rock Balada' (Power Ballad), set to premiere next week on June 25th. The film follows two musicians, portrayed by Paul Rudd and Nick Jonas, who question whether their collaboration resulted in a new hit song or if it was merely the work of one artist performing at weddings. Directed by John Carney, with a screenplay co-written by Peter McDonald, the film features an ensemble cast including Havana Rose Liu, Jack Reynor, and others.

Jump into calendar summer with Jean Vidic
The article announces a summer event at ALEJI SKY featuring musician Žan Videc, who will perform a mix of soul, country, and pop music. It also mentions a free children's event with activities like face painting, balloon inflating, and visits from mascots. Additionally, it references an upcoming football world championship event.

The Day of the Water Police
The article announces the 33rd annual 'Dan Vaterpolistov' event organized by the local water polo club Calcit Water Polo Kamnik. The event will take place at the Kamnik municipal pool 'Pod Skalo' on Saturday, June 20, featuring youth competitions for boys and cadets, with the highlight being the final of the Slovenian Cup under the auspices of the Slovenian Water Polo Association. The event aims to promote the future of Kamnik and Slovenian water polo.

Generation Z is the generation of sealers.
Preliminary results of this year's sports education card (ŠVK) indicate that children and adolescents have not recovered physically and motor-wise since the pandemic. Their performance is worse than before the epidemic, with no improvement in the ratio between weaker and more capable individuals, and an increase in overweight children, especially among boys. Researchers at the Ljubljana Faculty of Sport, SLOfit, have long warned that less physical activity leads to loss of strength, coordination, and endurance, but also attention, perseverance, self-regulation, work memory, and readiness for a

The legacy of the Pigeon Government: Slovenia slips to 49th place on the IMD competitiveness ranking
The article discusses Slovenia's drop to 49th place on the IMD World Competitiveness Ranking, citing factors such as institutional strength, adaptability, and resilience. The report was presented by Sonja Uršič from the Institute for Economic Research (IER), which collaborates with Ljubljana University's Faculty of Economics and is supported by the agency Spirit. Singapore, Hong Kong, and Switzerland lead the ranking, while several European Union countries have seen their positions decline, including Lithuania and Romania. The United States improved to 10th place, and Poland made significant进步

The Tešanovci opened the Hotel Sunny Field
A new hotel named 'Sončno polje' has opened in Tešanovci near Moravskih Toplicah. The hotel features modern architecture, sustainable wooden construction, and respects local identity. It offers 65 beds across 19 units and aims to provide guests with high-quality accommodation close to nature and serving as a base for exploring the region's cultural and natural heritage. The project is seen as an important contribution to local community development and tourism. One of the investors, Franc Cipot, emphasized the hotel's design philosophy of blending into the environment rather than standing out.

Human2Human
The article discusses the increasing integration of artificial intelligence (AI) tools like ChatGPT, Copilot, Gemini, Perplexity, and Claude into daily business operations. It highlights how these tools are used for content creation, data analysis, market research, presentations, and process automation. However, it also notes that many organizations lack established rules, processes, or training to ensure safe, effective, and competitive use of AI. The article introduces 'Human2Human' as an educational platform aimed at developing practical AI skills for businesses, employees, leaders, and个体.

Health.Weekend in the Rovin
The article discusses the growing importance of health care beyond traditional medical settings, highlighting the increasing role of pharmacies, workplace health, longevity, and quality of life in modern healthcare. It announces the upcoming event 'Health.Weekend,' which will take place on September 24, 2026, in Rovinj under the umbrella of the larger 'Weekend.19' festival. The event aims to bring together experts from healthcare, pharmaceuticals, business, and science to discuss current trends shaping the future of health.

BMW first revealed what the new M models will look like
BMW has unveiled the concept Neue Klasse at the 24 Hours of Le Mans, showcasing a new design language for its M series and signaling a fully electric future for the brand. The M models will combine sporty styling, high performance, and innovative materials. The concept features four electric motors and advanced technology, emphasizing BMW M's commitment to 'born on the track, built for the street.' The design includes elements like the distinctive 'dog nose' front grille, aerodynamic mirrors, and signature lighting. The interior focuses on driver-centric minimalism with red accents and customM

3 gold, 3 silver and 4 bronze medals
On June 18, 2026, the GZS – Regionalna zbornica Postojna awarded 3 gold, 3 silver, and 4 bronze awards for the best innovations in the coastal-interior region, while the Primorska gospodarska zbornica awarded 3 gold, 5 silver, and 5 bronze awards for innovations in the coastal-Kras region. The top three innovations from each region will compete for national awards to be presented by the Gospodarska zbornica Slovenije (GZS) on September 15, 2026, at Brdo near Kranj. Several companies and their innovative products were recognized, including EFOS informacijske rešitve d.o.o., Mineralka d.o.o.,App

The following is the list of the municipalities of the district of Viška Gora:
The article reports on the open house day at the newly built DSO Grosuplje facility in Višnja Gora, Ivančna Gorica. The event attracted significant interest, with local officials highlighting the importance of the facility for elderly care in the municipality. The facility, designed in three separate buildings with a shared atrium, will accommodate 60 residents, including those requiring specialized dementia care. Construction has been completed, and furniture and equipment installation is expected to begin soon. The first residents are anticipated to move in by September. The director noted a

[Video] Whose hand is reaching for Pigeon's wallet?
The article discusses Robert Golob's recent video where he criticizes the new government and spreads misinformation about a proposed law on parliamentary investigation. It mentions his attempt to involve Tina Gaber or another figure in the video, which portrays him trying to prevent anyone from searching through his phone, computer, or wallet. The article critiques Golob's approach as comical and ineffective, suggesting his propaganda efforts are similar to his leadership style. It also references the expansion of police and FURSA powers under the new government, citing the 'Šuštar Law' as a理由

Bread, wine and salami day
The article promotes an event called 'Dan kruha, vina in salam' (Day of Bread, Wine, and Salami) taking place in Brežice on June 19, 2026. The event celebrates local cuisine, winemaking traditions, and community engagement. It includes wine tastings, bread baking competitions, exhibitions, and awards for the best bread and wines. Local groups and sponsors are involved, with details provided for participation and more information available online.

Sandoz opens a centre for the development of biological medicines in Ljubljana
The Swiss pharmaceutical giant Sandoz, through its Slovenian subsidiary Lek, has opened a new research center in Ljubljana focused on developing biosimilar medicines. The facility will employ over 200 scientists and researchers. According to Sandoz's leadership, this investment will significantly contribute to expanding accessible healthcare. Sandoz plans to invest more than one billion euros in Slovenia by 2029. The center represents the first major step in establishing a full chain of development and production of biosimilars in Slovenia, with Ljubljana becoming a key hub for Sandoz's R&D.

The new European standard
On June 15, 2026, Slovenian para-cyclist Anej Doplihar from Dornberg won gold at the European Para-Cycling Championships in Italy. After securing a silver medal in the time trial on Friday, he added a gold medal in the 59.4 km road race on Saturday, becoming the European champion. Doplihar finished with a time of 1:27:33, matching the times of Italian silver medalist Mirko Testa and Swiss bronze medalist Micha Wäfler. The race was highly competitive, with the top nine finishers crossing the line within nine seconds of each other. Doplihar described the race as challenging, intense, and fast, v

XBOX at gamescom
XBOX has announced its participation in the gamescom event this year, along with a Fan Fest event. Attendees will have early access to upcoming content, including the campaign 'Gears of War: E-Day.' More details will be shared through XBOX Wire. The article also invites readers to share if they plan to attend gamescom 2026 in person, though no specific activities or availability information has been confirmed yet.

A smartwatch for runners, cyclists, and even golfers
The article discusses the new Huawei Watch Fit 5 series, highlighting its advanced features for athletes, runners, cyclists, and even golfers. It emphasizes the watch’s ability to track key metrics such as pace, speed, distance, heart rate, and more. The device offers specialized functions like monitoring running power, calculating virtual power and cadence for cyclists, and providing navigation during rides. The article also mentions the Watch Fit 5 Pro variant for outdoor activity enthusiasts.

Cloud or local storage?
The article discusses the increasing use of cloud storage for data, highlighting its convenience but also noting its limitations in terms of security. It suggests combining cloud storage with local backups for better data protection. The text emphasizes the importance of having offline copies of important files to avoid issues like internet outages or service disruptions.

After the accident, Triglav Insurance Company is speeding up the handling of car accidents.
Following recent storms that affected parts of Slovenia, Triglav Insurance has increased efforts to assess vehicle damage claims. The insurance company has set up additional appraisal locations across several regional centers and mobile units to expedite processing. Teams have been deployed to affected areas to evaluate damages directly and provide support to policyholders.

MRFY and RotorMotor
MRFY and RotorMotor have released a new EP titled 'ROTORMOTORMRFYPOP' as part of their FeatSummer project, featuring the single 'Počitnice' and a bonus track 'Tihi Lover'. The EP follows a successful Balkan tour and record-breaking performance at the Zlati Pijavci awards, where MRFY won multiple awards. The band has also begun work on their upcoming 'Anti AI' album.
Spider-man: brand new day
Samsung has launched an interactive experience called Spidey Tracker, tied to the movie 'Spider-Man: Brand New Day.' The campaign includes a website and social media engagement, allowing fans to follow Spider-Man's movements in real time. The campaign highlights Samsung's Galaxy devices, showcasing their features through the storyline.

A Summer Night at the Museum
The article announces events taking place during the Summer Museum Night on June 20, 2026, including exhibitions and programs at the Slovenian Cinematheque and the Museum of Slovene Film Actors. Events include film screenings, guided tours, discussions with filmmakers, and storytelling sessions.

From Tools to Work Methods
The article discusses the current state of artificial intelligence (AI) adoption by organizations, noting a significant gap between what AI models can do and what companies are actually implementing. Microsoft emphasizes that the challenge isn't just about hesitation or slow implementation but also about how many organizations are trying to fit AI into existing workflows rather than rethinking how work should be done. The article argues that true transformation comes not from better AI models but from changing the way work is organized so that AI becomes an invisible yet essential part of the

A Sea Without Barriers
A new accessibility system called Seatrac has been installed at three popular coastal locations in the Trieste area—Sistiana, Pedocin in Trieste, and Milje—to allow people with mobility challenges to safely enter and exit the sea. The technology enables users to transfer from their wheelchairs to a motorized seat that moves along tracks into the water and back. This initiative supports inclusive tourism and marks an important step toward making the Adriatic more accessible.

What's wrong?
Alo!Stari have released a new song titled 'Kreten' as part of their upcoming third studio album. The track explores themes of individuality, societal pressures, conformity, and personal integrity. It questions why people often conform to others' expectations rather than expressing their true feelings. The band also created a music video where they dress as pink princesses.

The new fragrance is Women'Secret Peach of Desire.
The article introduces a new fragrance called Women'Secret Peach of Desire, highlighting its composition and intended appeal to women who enjoy life and follow their desires. The fragrance features a modern fruit-floral composition with top notes of mandarin, peach, and pink pepper, heart notes of peach blossom, Egyptian jasmine, and amber wood, and base notes of musk, tonka beans, and vanilla. It emphasizes the fragrance's energetic, elegant, and positive characteristics.

Children need protection, well-being, and a secure future
The article discusses the severe impact of ongoing violence on children in Lebanon over the past three months. It highlights the number of child casualties, the disruption of education and community life, and the broader humanitarian crisis caused by infrastructure damage. The text emphasizes the need for protection, support services, and a secure future for affected children.

♪ I'm the one who's got it all together ♪
The article announces the upcoming SAXGO26 event in Nova Gorica, Slovenia, which includes the International Saxophone Meeting and the Summer Saxophone School. The event will take place between August 24 and 28, 2026, featuring workshops led by renowned saxophonists such as Kalle Oittinen, Kenta Saito, Domen Koren, and Baptiste Herbin. Registration for the school closes on June 24, 2026.

Samsung at the VivaTech 2026 show
Samsung Electronics is participating in the VivaTech 2026 exhibition in Paris, where it is showcasing its vision for connected healthcare. The company emphasizes its platform, Samsung Health, which offers personalized experiences across five key areas of health: sleep, physical activity, nutrition, mental well-being, and vital signs. Stephanie Choi, Executive Vice President and Head of the Global Brand Center at Samsung Electronics, highlighted the company's commitment to providing diverse health solutions through open partnerships.

ALTER ACE and HORIZONTAL ZEBRA are not included in this Annex.
The 16th edition of the CITYBAND 2026 music competition concluded successfully in Celje's Citycenter. A total of 36 musical groups and performers from across Slovenia participated. The professional jury selected ALTER ACE from Ljubljana as the winner, who received two days of recording time in a professional studio. Meanwhile, the public voted for their favorite through Facebook, with HORIZONTAL ZEBRA from Ljubljana winning the public vote and receiving gift cards worth €500. Both winning groups will perform at a large concert on June 24, 2026, featuring five top performers and eight voices of

Today begins the summer movie trip
The article announces the start of the summer cinema tour by Kino Soča–Isonzo Cinema, which continues its tradition of bringing film experiences to various locations across the border region. The event emphasizes cultural collaboration between institutions, local authorities, and communities. Quotes from representatives of cultural organizations highlight the importance of cross-border cultural heritage and the need for continued efforts to support local culture.

The 19th annual Stand-Up Comedy Festival
The article announces the 19th edition of the PANČ Festival of Stand-Up Comedy, scheduled for August 21–25, 2026, at Ljubljana Castle. The event will feature five evenings of comedy with 28 comedians from ten countries. A highlight is 'EKSTRA PANČ,' a two-day workshop led by American comedian John Vorhaus. The festival will include performances by both Slovenian and international comedians, with notable names such as Andrej Težak Tešky, Boštjan Gorenc ('Pižama'), Lucija Ćirović, Eldar Omerčić, and Klemen Bučan, who is celebrating 20 years in his career.

Young people are more afraid of identity theft than losing their phones
A new survey by U-Report, conducted in collaboration with UNICEF Slovenia and A1 Slovenia, reveals insights into the digital habits, fears, and expectations of young people. The survey found that the biggest fear among youth online is not losing access to the internet or a phone, but identity theft. Forty-two percent of respondents said identity misuse would affect them most, while only four percent were most concerned about losing internet access for a week. The results highlight that young people take privacy and security online seriously. They also identified data protection and AI literacy

Radenska is also paying the price of the economic policy of the Pigeon
The article discusses the impact of Robert Golob's economic policies on the Slovenian economy, highlighting high taxes, increased bureaucratic burdens, energy and regulatory uncertainty, and an overall hostile climate for businesses. It focuses on the case of the Radenska company, which has lost its license for bottling and distributing PepsiCo products after over 36 years. The company's director, Marián Šefčovič, mentioned that employees face 'inescapable and difficult business decisions,' with concerns about contract non-renewals and potential layoffs. Despite Radenska being under the CzechK

A restaurant in the countryside is back on the Michelin list
The latest Michelin Guide for Slovenia lists 74 restaurants, including ten with a total of 13 stars. Notable mentions include Hiša Franko with three stars and Milka with two. Other starred restaurants include COB, Dam, Gostilna pri Lojzetu, Grič, Hiša Denk, Hiša Linhart, Pavus, and Galerija okusov. Pavus from Laško is highlighted for being the closest Michelin-starred restaurant to the Posavje region. The Posavje area also has two restaurants listed in the Michelin Selected category: Oštarija Debeluh from Brežice and A3 from Brestanica. These listings indicate recognition of high-quality gastr

Britax Römer is looking for an urban mom.
Britax Römer and Baby Center are seeking an 'urban mom' to become the new face of the Britax Römer RIO 2v1 stroller. The selected ambassador will receive the stroller, professional photography with renowned fashion photographer Tibor Golob, a 500-euro travel voucher, and collaboration in creating photo and video content for the campaign. Pregnant women and mothers of young children who enjoy exploring the city and spontaneous family moments are invited to apply. Submissions are accepted until June 24, 2026, via the Baby Center website.

Star Life: Rescuers in the Air 3
The third season of 'Rescuers in the Air' follows young medical nurses and pilots of the air rescue service in northern Manitoba as they face increasingly challenging and dangerous crisis situations, along with intense romantic entanglements. The team welcomes a new strict leader for the medical sisters, Marianne, and must deal with tragic losses, a snatched crew, forest fires, and a potential dangerous situation involving a bomb. The season consists of nine 44-minute episodes.

Why Older Ones Are Losing Their Power and How to Stop It
The article discusses frailty in older adults, explaining it as a condition that can be slowed or prevented through proper nutrition, exercise, and social interaction. It highlights that chronological age does not necessarily predict health outcomes, emphasizing the concept of frailty, which describes a decline in physiological reserves and reduced resistance to stressors. The article also outlines ways to identify early signs of physical weakness and mentions that even minor events like short periods of bed rest or mild respiratory infections can lead to significant loss of independence in fr

The new generation of the Lenovo Tab Plus
Lenovo has introduced the Lenovo Tab Plus Gen 2, a new tablet designed for modern users who seamlessly transition between content consumption, multitasking, and shared experiences. The device features upgrades in audio, display, adaptability, and AI functions, expanding the tablet’s usability at home and on the go. According to Lenovo’s Tony Chen, the tablet follows the user’s rhythm across work, travel, and leisure. It includes an enhanced JBL Pro speaker system with nine speakers, Dolby Atmos technology for immersive sound, and Bluetooth speaker functionality.

Parvani Violet: I would love to.
Parvani Violet has released a new single titled 'Rada,' described as playful, gentle, and romantic. The song emphasizes themes of love, freedom, and summer sensations. It won the RadioSi StandOuts competition and features lyrics that blend modern chivalric ideals with romantic virtues. Parvani composed the melody, lyrics, and vocal production, while Kevin Koradin and Clifford Goilo handled the instrumental and final sound. The music video focuses on spontaneous moments in Piran, capturing the carefree energy of the song.

The Tenni Europe Summer Cup
The Slovenian under-14 tennis team is preparing for the Tennis Europe Summer Cup, a major European youth team tournament. The boys' team will train in Krško before competing in Romania, while the girls' team will train and compete in Karlovac. The Slovenian squad includes players Ian Suljić, Jernej Marinšek, and Vid Pušlar, with Tine Pufič as captain. Pufič emphasized the importance of teamwork and competition against strong opponents.

The Adriatic HR Awards
The article introduces the Adriatic HR Awards, a regional award recognizing HR projects with measurable impact on organizations and employees. The awards will take place on September 25 during HR.Weekend in Rovinj, featuring projects from Croatia, Slovenia, Serbia, and Bosnia and Herzegovina. The organizing committee includes professionals from Croatian Post Bank, INA Group, and Invera Equity Partners. The goal is to establish clearer standards of excellence in human resource management and publicly recognize best practices.

It's really happening!
The article announces the release of 'Shrek 5', detailing the return of main characters Shrek, Donkey, and Fiona, played by Mike Myers, Eddie Murphy, and Cameron Diaz respectively. It also introduces new cast members including Zendaya as Felicity, Shrek and Fiona's daughter, along with her brothers Ferguson and Farkle. The film is directed by Conrad Vernon and Walt Dohrn, both veterans of the Shrek franchise.

Belarus between Hormuz and Zangezur
The International Institute for Middle East and Balkan Studies (IFIMES) based in Ljubljana has published a research paper titled 'Belarus Between the Hormuz and Zangezur Corridors: New Geopolitical Horizons of Eurasian Security and Logistics.' The study analyzes contemporary geopolitical trends through the lens of strategic transportation and energy corridors such as the Hormuz Strait and the Zangezur Corridor. It highlights their growing importance for global security, international trade, and geostrategic competition among leading world powers. The research suggests that Belarus, due to its

Snježana Premuš: The Asymmetry of an Embrace • Premiere
An announcement for the premiere of "Asimetrija objema" (Asymmetry of the Embrace) by Snježana Premuš. The event will be followed by a discussion with the creators, moderated by Jaka Bombač.

From counterfeit medieval coins to bullets: Archaeological finds from Ljubljana Castle
A new exhibition at the Ljubljana City Museum showcases recent archaeological findings from the last phase of excavations at the castle bastion of Ljubljana Castle. The exhibit includes items such as cannonballs, unutilized cannons, remnants of roads, and other artifacts from the late medieval period. The exhibition, titled 'Between Defense and Trade: The Castle, Symbol of Ljubljana,' opened recently and will remain on display until October 4th. The project leader and curator, Martin Horvat, explained that these findings complete the story of the bastion as a communication hub and mark the end

Petrol denies any hint or suggestion
Družba Petrol je zavrnila navodila in insinuacije, da bi bili nakupi delnic družbe s strani članov organov vodenja ali nadzora povezani z razpolaganjem z notranjimi informacijami ali privilegiranim dostopom do nejavnih podatkov. Družba je poudarila, da ima vzpostavljene notranje postopke in standarde skladnost z zakonodajo in najboljšimi praksami korporativnega upravljanja. Nakupi delnic so bili izvedeni v skladu z internimi pravili družbe, ki temeljijo na evropski in slovenski zakonodaji.

They opened a renovated barn in Krki.
A ceremony was held in Ivančna Gorica to mark the reopening of a renovated 100-year-old water wheel. The event also celebrated the centenary of the birth of two notable citizens of the municipality—August Likovnik, a former successful athlete and tourist worker, and academic painter France Slane. Attendees included locals, descendants of Likovnik and Slane, representatives of local associations, schools, and the municipality. A minute of silence and flower-laying were observed in memory of both individuals. The ceremony continued with the formal opening of the restored water wheel, which has a

Traditional slang for the heart of the city
The article discusses the upcoming Ljubljana Festival, highlighting its historical significance and cultural heritage. It mentions traditional boat concerts on the Ljubljanica River, which have a long history dating back to the 11th century. The festival aims to blend classical music with contemporary energy through performances by young musicians from the Academy of Music at the University of Ljubljana.

High-performance data centre of FRIDA
The Faculty of Computer and Information Science at the University of Ljubljana has launched the high-performance data center FRIDA, designed to support research and development in areas such as artificial intelligence, machine learning, large language models, scientific computing, and big data processing. The event was attended by representatives from academia and industry, including officials from the Directorate for Science and Innovation.

The synthetic sensations
The article discusses the limitations of automated sentiment analysis in assessing public perception and brand reputation. It highlights how positive sentiment indicators, such as green checkmarks and visually appealing graphs, can create a misleading sense of success. The text argues that automated tools often fail to detect hidden meanings, stereotypes, irony, and reputational risks embedded in media content. It emphasizes the importance of human judgment alongside algorithmic analysis in future media monitoring.

The new term of office shall start on 1 January 2027
The Board of Directors of the Slovenian Business Association (Gospodarska zborba Slovenije, GZS) has appointed Vesna Nahtigal as General Director for another four-year term, which will begin on January 1, 2027, and end on December 31, 2030. In her introductory speech, Nahtigal outlined two key priorities for her new mandate: implementing the economic program 'Made in Slovenia 2035' and executing a new Business Strategy for GZS. She emphasized the importance of aligning with the coalition agreement and ensuring the implementation of the program across various areas such as taxation, digital转型,

Is it just a role-playing game today?
Simon Rosc returns with a new single titled 'FARSA,' which explores themes of relationships, expectations, and modern illusions. The song blends club pop with Spanish rhythms, castanets, guitars, dubstep, and Balkan influences. Rosc discusses how social media creates unrealistic expectations and how relationships have become more transactional. He questions whether farce has become part of everyday life, not only in personal relationships but also in media and self-presentation.

Cinematographers are redrawing a film map of the cross-border space
The article discusses Kinoatelje's ongoing efforts to create a cross-border cinematic experience along the Isonzo River, highlighting their summer film events held in various locations across the border. It includes quotes from representatives of cultural institutions involved in these initiatives.

- What? - What?
A trailer for the film 'Ton zločina' (Tuner), a crime drama starring Leo Woodall and Dustin Hoffman, has been released. The film follows a young piano tuner who discovers an unexpected talent for breaking into safes. Directed by Oscar winner Daniel Roher, the movie features several notable actors.

New line of air conditioning equipment of Hisense
Hisense has introduced a new line of climate control devices designed to enhance home comfort, particularly during hot summer days. The Energy Pro X model features intelligent airflow management, advanced inverter technology, and energy efficiency to provide a more comfortable living environment.

4K QLED display for the hotel sector
Samsung Electronics introduced the The Frame (HL03H) television at the HITEC 2026 exhibition, designed specifically for the hospitality sector. The device combines high-quality display technology with artistic elements, offering hotel guests and common areas access to art, entertainment, and connected hotel services. Hyoung Jae Kim, Executive Vice President of Visual Display at Samsung Electronics, emphasized the importance of this product in enhancing brand identity and guest experiences.

The following is the list of the countries of the European Union:
The article reports on an event held at the Cultural Center in Šmarje pri Jelšah, where Mario Žnidaršič was awarded the 'NAJzgodba vseživljenjskega učenja 2026' award by the Andragoški center Slovenije. The event celebrated lifelong learning, with Žnidaršič being highlighted as a local journalist, photographer, and chronicler of Loška Dolina who self-taught digital skills despite limited formal education. Other recipients of the ACS awards were also mentioned, along with cultural contributors and performers present at the event.

The amount of the shares entered in the accounts is EUR 177,99 million.
The Croatian investment company BOSQAR INVEST announced that the subscription of new shares in its secondary public offering, which began on June 1, 2026, has concluded with two rounds of subscriptions. According to data available after the first round ended on June 15, 2026, demand exceeded the target issuance value of €150 million, reaching €177.99 million. The final amount will be determined after all subscription deadlines have passed. The company will inform the public of the final results of the public offering in accordance with the public invitation.

Red Cross warns of food and water shortages due to El Niño
The Red Cross has raised an alarm about the potential global consequences of El Niño later this year and in 2027. The organization warns that the weather phenomenon could cause significant problems in multiple regions worldwide, including food shortages, floods, droughts, and dangerous heatwaves. Aid supplies such as food, water, and hygiene packages are already being sent to at-risk areas. Particularly vulnerable regions in Africa, such as Sudan, South Sudan, Somalia, and Bangladesh, face threats like failed harvests, hunger, and dual disasters involving both extreme drought and heavy floods.

The Sony Future Filmmaker Awards 2026
The Sony Future Filmmaker Awards 2026 were announced at an event held at Sony Pictures Studios Scenic Arts Building in Culver City, hosted by Emmy winner Denny Directo. The awards, now in their fourth year, highlight emerging talent in short filmmaking through an international competition organized by Creo in partnership with Sony. Winners across categories including narrative film, documentary, animation, and student category were announced, with participants from over 20 countries selected from more than 8,400 entrants across 162 nations. The jury included industry leaders such as filmmaker윌

The offer that brings savings
Telekom Slovenije predstavlja posodabljeni družinski ponudbo, ki združuje naprave, povezave in stroške v enem mestu. Ponudba omogoča upravljanje digitalnega življenja vseh članov gospodinjstva in ponuja stabilno omrežje z visoko hitrostjo in varnostjo. Uporabniki lahko dobijo ekskluzivne ugodnosti, kot so brezplačna uporaba otroških paketov in akcijske cene.

June football euphoria at CityCenter
The article reports on the start of a football-themed festival in Celje's City Center, which runs until June 20th. The event includes interactive activities for visitors, especially children, and features an exhibition of football jerseys collected by local resident Tilen Zupanc. Zupanc shared his personal journey of collecting jerseys over the past 17 years and expressed enthusiasm about the public's interest, particularly among children.

What adds value to the apartment today?
The article discusses how the value of housing is increasingly determined by factors beyond just size and location, such as natural light, comfort, energy efficiency, and quality of living. It references data from the Statistical Office of the Republic of Slovenia showing that even homeowners often find their homes too cold in summer and not warm enough in winter. The article highlights changing buyer priorities in the real estate market.