ON
← Back to feed
SloveniaTechnology4 days ago

A Sea Without Barriers

A new accessibility system called Seatrac has been installed at three popular coastal locations in the Trieste area—Sistiana, Pedocin in Trieste, and Milje—to allow people with mobility challenges to safely enter and exit the sea. The technology enables users to transfer from their wheelchairs to a motorized seat that moves along tracks into the water and back. This initiative supports inclusive tourism and marks an important step toward making the Adriatic more accessible.

17. 6. 2026 - Dobra novica za osebe z gibalnimi oviranostmi in vse zagovornike dostopnega turizma prihaja iz območja Trsta. Letos so namreč na treh priljubljenih obmorskih lokacijah – v Sesljanskem zalivu (Sistiana), na mestnem kopališču Pedocin v Trstu in na plaži v Miljah – namestili sistem Seatrac, posebno napravo na tračnicah, ki uporabnikom omogoča varen in samostojen vstop v morje ter izstop iz njega.

Seatrac je tehnološka rešitev, razvita za ljudi z motoričnimi težavami in zmanjšano mobilnostjo. Uporabnik se z invalidskega vozička presede na motoriziran sedež, ki po tračnicah počasi zapelje do primerne globine vode, po kopanju v morju pa ga varno pripelje nazaj na obalo. Sistem, ki ga številni poznajo predvsem z dostopnih grških plaž, se vse pogosteje uveljavlja tudi drugod po Evropi. Njegova namestitev na treh lokacijah v tržaški pokrajini predstavlja pomemben mejnik za dostopnejši

Jadran in spodbuja razvoj vključujočega turizma na severni italijanski obali.

Sesljanski zaliv – plaža letovišča Castelreggio di Sistiana

V slikovitem Sesljanskem zalivu je občina Devin - Nabrežina letos uradno predstavila sistem Seatrac na javni plaži pri kopališču Castelreggio. Projekt je nastajal več let, izvedba pa je zahtevala zahtevno prilagoditev zaradi konfiguracije obale in izpostavljenosti valovanju. Ob otvoritvi je občinsko vodstvo poudarilo, da je cilj omogočiti ljudem z invalidnostjo čim bolj samostojen dostop do morja ter izboljšati kakovost njihovega preživljanja prostega časa.

Poleg same naprave so uredili tudi dostopno leseno pot in povezavo plaže s parkiriščem, s čimer je uporabnikom omogočena lažja pot od prihoda do kopanja. Seatrac na tej lokaciji deluje kot brezplačna storitev za obiskovalce, njegova uvedba pa pomeni pomemben korak pri razvoju dostopnega turizma ob Tržaškem zalivu. Občina je ob predstavitvi izpostavila tudi željo po nadaljnjem izboljševanju dostopnosti javnih površin in turistične ponudbe.

Trst – zgodovinsko kopališče Pedocin

Tržaško mestno kopališče Pedocin oziroma Alla Lanterna je letos prav tako svojo ponudbo nadgradilo z namestitvijo sistema Seatrac, ki osebam z motoričnimi oviranostmi omogoča samostojen dostop do morja. Naprava vključuje sedež na tračnicah, upravljanje pa poteka prek enostavnega daljinskega upravljalnika. Sistem je zasnovan tako, da je energetsko samozadosten in prilagojen uporabi v morskem okolju.

Namestitev Seatraca pomeni pomembno dopolnitev dolgoletne vloge Pedocina kot javnega mestnega kopališča, ki ga vsako leto obišče veliko domačinov in turistov. Ob uvedbi nove tehnologije so pristojni poudarili, da dostop do morja ne bi smel biti privilegij, temveč možnost za vse. Poleg tega je bila na kopališču letos predstavljena še vrsta drugih vključujočih vsebin, med njimi tudi območja za izmenjavo knjig in spodbujanje družbenega vključevanja.

Milje – še ena dostopna točka na severni italijanski obali

Tudi Milje (Muggia) so letos na plaži Porto San Rocco dobile svojo različico sistema Seatrac, s katerim želijo občanom in obiskovalcem z omejeno mobilnostjo omogočiti varnejše in dostojnejše kopanje. Projekt predstavlja prvo tovrstno infrastrukturo v mestu in je rezultat prizadevanj za izboljšanje dostopnosti javnih površin ter večjo vključenost oseb z invalidnostjo v vsakdanje življenje in turistične dejavnosti.

Nova pridobitev dopolnjuje mrežo dostopnih obmorskih točk v tržaški pokrajini in kaže, da se lokalne skupnosti vse bolj zavedajo pomena univerzalnega oblikovanja prostora. Za številne uporabnike invalidskih vozičkov ali osebe z drugimi motoričnimi omejitvami možnost samostojnega vstopa v morje pomeni bistveno več kot zgolj tehnično pomoč – pomeni večjo neodvisnost, enakopravnost in možnost aktivnega preživljanja prostega časa skupaj z družino in prijatelji.

Z uvedbo naprav Seatrac v Sesljanskem zalivu, Trstu in Miljah je severni del italijanske jadranske obale naredil pomemben korak k bolj vključujočemu turizmu. Takšne rešitve dokazujejo, da je mogoče z razmeroma preprostimi infrastrukturnimi prilagoditvami bistveno izboljšati dostopnost naravnih danosti in omogočiti, da je morje resnično dostopno vsem.

Povezani članki

Otroci potrebujejo zaščito, dobrobit in varnejšo prihodnost

Samsung na sejmu VivaTech 2026

Kaj vse mora vsebovati?

Mednarodni mladinski tabor Atlantis prvič v Sloveniji

Skrivnost zdravega otroštva?

Read the full article at Si21
Source document: Municipality of Devin-Nabrežina

1 reports

Si21IndependentCenter4 days ago
A Sea Without Barriers

A new accessibility system called Seatrac has been installed at three popular coastal locations in the Trieste area—Sistiana, Pedocin in Trieste, and Milje—to allow people with mobility challenges to safely enter and exit the sea. The technology enables users to transfer from their wheelchairs to a motorized seat that moves along tracks into the water and back. This initiative supports inclusive tourism and marks an important step toward making the Adriatic more accessible.

Bias read (Center): The article focuses on a technological innovation aimed at improving accessibility for individuals with mobility issues. It presents factual information without overtly favoring any political stance, ideology, or interest group. There is no detectable bias in framing, sourcing, or emphasis.

Official sources cited

  • government Municipality of Devin-Nabrežina
  • organisation Seatrac System

Go to the primary sources (2)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • governmentMunicipality of Devin-Nabrežina
  • organisationSeatrac System