📰 Pod črto · 8

Work report for January and February 2026: We promised a lot of new content, here it is.
The article announces new content published by 'Pod črto' in January and February 2026, including six investigative articles, five podcast episodes, and multimedia content across social media platforms. It highlights topics such as healthcare, culture, media, housing issues, and violent crime. The article also mentions an analysis of housing accessibility in Slovenia based on data collected with public support.

Analysis of police data on violent crime: Most crimes against life and body are committed on Saturdays
The article analyzes police data on violent crimes in Slovenia between 2014 and 2025, noting a decrease in severe crimes against life and body during the pandemic but an increase in less serious physical injuries. The data was obtained directly from the police and includes all completed cases with final documentation dated between January 2014 and November 2025.
Episode 52 The verification procedure for an occupational disease is demanding for a worker without a professional background
The article discusses the process of preparing an application under the new 2023 regulations regarding occupational diseases in Slovenia. It highlights common occupational diseases verified by authorities and which professions have the highest recognition rates. The episode features interviews with medical experts and professionals from the Slovenian Health Insurance Institute (ZSSS), including Dr. Lara Avsec, Dr. Dani Mirnik, Lučka Böhm, Dr. Tomaž Lunder, and Andrej Zorko, the president of ZSSS. The podcast was produced by Urban Tarman, with contributions from various collaborators.
Occupational diseases: Only 13 occupational diseases recognised under the new rules in 2023 and 2024
The article discusses the low number of occupational diseases recognized in Slovenia, noting that only 13 were officially acknowledged in 2023 and 2024, despite experts estimating hundreds should be identified annually. It highlights the consequences for workers, including loss of additional rights under health, disability, and pension insurance if their occupational disease is not officially recognized. The article also notes that the area has been systematically unregulated for over a decade and mentions that a new regulation was supposed to be adopted in 2013.
Episode 50 New theme on the future of journalism: Looking back, looking forward
The article introduces a new podcast series focusing on the future of journalism and media, with the first episode looking back at the impact of digital technologies on media and journalism. The episode features an interview with Dr. Igor Vobič, an expert in digital media. The article lists contributors involved in creating the podcast and encourages reader donations.

Occupational diseases: The worker is responsible for preparing the application
The article discusses occupational diseases in Slovenia, focusing on the new regulations introduced by the Ordinance on Occupational Diseases (2023). It highlights that many employees are unaware of their rights under this new legislation. The article mentions that employers, occupational health physicians, and other relevant professionals are responsible for informing workers about the possibility of an occupational disease. However, the ordinance does not specify how these warnings must be delivered or documented officially.

Housing issues: Are market-based rental housing really more affordable in Slovenia?
The article discusses housing issues in Slovenia, focusing on the challenges faced by tenants, particularly regarding rent increases, unpredictability of lease renewals, and forced relocations. It highlights concerns raised by tenants in surveys, including financial vulnerability and difficulties in finding comparable housing in the same area. The analysis also examines the availability of rental housing in Ljubljana and explores whether relocating to another part of Slovenia could make housing more accessible.
Episode 49 Living in a rented house: What worries you most?
The article discusses the findings of a survey conducted by the 'Pod črto' podcast on concerns related to renting housing in Slovenia. The survey collected responses from 756 tenants and landlords between March and June 2025. Key issues highlighted include financial vulnerability, uncertainty about housing, potential eviction by landlords, and rising rent prices. The podcast episode features voices from participants who shared their experiences and worries.