ON
← Back to feed
CroatiaCrime2 days ago

The ruling is against European Union law, let's go to the Constitutional Court!

The coordinator of the economic-law team at the NGO Franak, Goran Aleksić, stated that the Supreme Court's decision regarding converted Swiss franc loans is contrary to EU law and announced plans to file constitutional complaints. The decision, made by an expanded panel of the Supreme Court with a vote of 9:4, grants consumers who converted their Swiss franc loans into euros only the right to interest accrued up to the conversion date, excluding any overpaid amounts still held by banks. Aleksić argued that this ruling contradicts Croatian law, EU law, the Croatian Constitution, and the Human-R

NOVA ODLUKA O ŠVICARCIMA

19.06.2026. u 09:19

Kako je moguće da postoji pravo na naknadu za korištenje novca od strane banaka (zatezne kamate), ali ne i pravo na njegov povrat

Nakon što je odluka proširenog vijeća Vrhovnog suda oko prava konvertiranih na obeštećenje procurila u javnost od stranaka u postupku kojima je sud šalje prije službene objave, postalo je jasno zašto su se tražila izuzeća četvero od petero sudaca . Presuda koja, kao i prije dvije i pol godine, potrošačima koji su proveli zakonom predviđenu konverziju iz CHF kredita u eurske daje pravo samo na povrat zateznih kamata na preplate po kreditima, ali ne i na preplaćenu glavnicu, donesena je uz čak četiri izdvojena mišljenja.

Potrošači diskriminirani

Suci Damir Kontrec , Jadranko Jug , Josip Turkalj i Dražen Jakovina s odlukom devetero ostalih sudaca nisu se složili, a njihov je stav o materiji bio poznat iz prethodnih presuda koje se tiču predmeta u "švicarcima". Izuzeća su se s bankarske strane tražila za čak trojicu: Damira Kontreca, Jadranka Juga i Josipa Turkalja, dok su se druga dva odbijena zahtjeva za izuzećem odnosila na sutkinje Jadranku Magud i Marinu Paulić kojima se implicirao potencijalni sukob interesa vezan uz bankarske kredite: u jednom slučaju jer šogorica sutkinje Magud ima aktivan spor u identičnoj pravnoj stvari pred Vrhovnim sudom za kredit koji hipotekom opterećuje nekretninu koju u svojoj imovinskoj kartici ima upisanu i sutkinja Magud, a u drugom jer sutkinja Paulić nije u imovinskoj kartici prijavila obvezu solidarnog sudužništva u iznosu od 130.000 eura za kredit koji otplaćuje njezina kći u PBZ-u.

Njih su dvije dio većine od devetero sudaca koji su se složili da potrošači koji su konvertirali kredite nemaju pravo na preplate po glavnici, nego samo na zatezne kamate na preplaćene iznose kredita od dana sklapanja temeljnog ugovora do dana konverzije 30. rujna 2015. Te se zatezne kamate računaju "povrh" iznosa preplate koji je utvrđen konverzijom, ne odbijaju se od njega. Bit je sudskog spora o kojem se odlučivalo u tome da su potrošači koji su kredit konvertirali dobili povrat znatno manjeg (i do 30 posto) preplaćenog iznosa za ništetne ugovorne odredbe od potrošača koji nisu proveli konverziju nego su sudskim putem ishodili povrat preplaćenih ništetnih odredaba. Ovakva odluka Vrhovnog suda očito nije iznenađenje za udrugu koja predstavlja potrošače. Goran Aleksić , koordinator ekonomsko-pravnog tima Udruge Franak, kaže kako ju je očekivao te ju otvoreno pripisuje sastavu sudaca.

– Previše je kvalitetnih sudaca otišlo u mirovinu , na Vrhovnom sudu je ostala bankarska većina, osnažena i nekim novim apologetima bankarskoga lopovluka. Odluka je protivna Zakonu o obveznim odnosima jer je devet sudaca spriječilo potrošače da dobiju svoj novac na temelju čl. 323. Zakona o obveznim odnosima, protivna je pravu EU, jer Sud EU u svojim presudama C-118/17 i C-705/21 nedvojbeno upućuje da se puna restitucija mora omogućiti. Protivna je Ustavu i Konvenciji za ljudska prava jer je arbitrarna i diskriminacijska – kritizira Aleksić precizirajući da je arbitrarna jer, kako naglašava, vještačenje nedvojbeno govori da preplaćeni iznosi konverzijom nisu isplaćeni, a diskriminacijska jer svaki potrošač koji je konvertirao i koji će dobiti samo zatezne kamate na kraju plaća 20 do 30 posto više za ukupnu otplatu kredita od potrošača koji nije konvertirao, ali je dobio puno obeštećenje. Poručuje kako će potrošačima koji će daljnju zadovoljštinu tražiti na Ustavnom sudu od iznimne pomoći biti izdvojena mišljenja sudaca Vrhovnog suda. Inače, i sudac Jug upravo je jedan od sudaca koji apliciraju u novi sastav Ustavnog suda.

– Sada nam ne preostaje ništa drugo nego ustavnim tužbama ukidati nezakonite i neustavne odluke Vrhovnog suda koje će slijediti u pojedinačnim predmetima – poručio je predstavnik Udruge Franak koja je konferenciju za novinare najavila danas ispred zgrade Vrhovnog suda. Nije zadovoljna ni Hrvatska udruga banaka, čiji je stav da je konverzija predstavljala konačno rješenje te razmatra pravne opcije. – Unatoč dvojbama i negativnim posljedicama koje će ova odluka imati na pravnu sigurnost, važno je istaknuti da Vrhovni sud nije prihvatio koncept "punog obeštećenja", prema kojem bi se korisnike CHF kredita retroaktivno dovelo u položaj kao da su od početka koristili kredit koji tada nije postojao na tržištu. Takav pristup dio bi korisnika stavio u povoljniji položaj od ostalih građana, što nije u skladu ni s praksom Suda EU, koja polazi od uspostave ugovorne ravnoteže, a ne stvaranja "idealnog kredita" – argumentiraju bankari.

Slijede novi sporovi

Više od desetljeća nakon konverzije i dalje traju sudski sporovi, iako su sve sudske instance potvrdile prvotnu odluku pokojnog predsjednika Vrhovnog suda Radovana Dobronića koji je ništetnima proglasio ugovorne odredbe o valutnoj klauzuli u CHF i promjenjivoj kamatnoj stopi, a naknadno su ništetnima proglašene i ulazne i izlazne naknade. Dakle, i cijena i predmet ovih ugovor…

Read the full article at Večernji list
Source document: Goran Aleksić, Coordinator of the Economic-Law Team at Franak NGO

2 reports

Jutarnji listIndependentLeft2 days ago
The ruling is against European Union law, let's go to the Constitutional Court!

The coordinator of the economic-law team at the NGO Franak, Goran Aleksić, stated that the Supreme Court's decision regarding converted Swiss franc loans is contrary to EU law and announced plans to file constitutional complaints. The decision, made by an expanded panel of the Supreme Court with a vote of 9:4, grants consumers who converted their Swiss franc loans into euros only the right to interest accrued up to the conversion date, excluding any overpaid amounts still held by banks. Aleksić argued that this ruling contradicts Croatian law, EU law, the Croatian Constitution, and the Human-R

Bias read (Left): The article presents the ruling as being against EU law, Croatian law, and human rights conventions, using strong language such as 'arbitrary' and 'discriminatory.' It emphasizes the potential for constitutional challenges and frames the court’s decision as unjust and legally flawed, without giving

Official sources cited

  • organisation Goran Aleksić, Coordinator of the Economic-Law Team at Franak NGO
  • government Supreme Court of Croatia
Večernji listIndependentCenter2 days ago
Converts who got only tight interest next step Constitutional Court

The Constitutional Court has issued a new decision regarding the 'Swiss franc' cases, where consumers who converted their Swiss franc loans into euros are only entitled to a refund of interest charges, not the principal amount they overpaid. Four out of five judges dissented, with some citing potential conflicts of interest involving family members of the judges.

Bias read (Center): The article presents the court's decision and the dissenting opinions without overtly favoring either side. It includes details about the legal arguments and the judges' positions but does not exhibit clear bias toward consumers or banks.

Official sources cited

  • court Presuda Vrhovnog suda
  • government Vrhovni sud

Go to the primary sources (4)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • organisationGoran Aleksić, Coordinator of the Economic-Law Team at Franak NGO
  • governmentSupreme Court of Croatia
  • courtPresuda Vrhovnog suda
  • governmentVrhovni sud