ON
← Back to feed
BRCrime12 days ago

Henry Borel 's father wants to overturn Monique Medeiros ' trial

The defense representing Leniel Borel, father of Henry Borel, has filed a request to annul the trial that led to the conviction of Monique Medeiros for her failure to act during the torture suffered by his son, as well as the downgrading of the charge from intentional homicide to negligent homicide. The appeal was submitted by attorney Cristiano Medina, who argues there were flaws in the questions posed to jurors during the voting phase, leading to contradictions in the verdict. The attorneys defending Monique, Florence Rosa and Hugo Novais, have not yet commented on the arguments presented in

A assistência de acusação que representa Leniel Borel, pai de Henry Borel , pediu nesta segunda-feira (8) a anulação do julgamento que resultou na condenação de Monique Medeiros por omissão diante da tortura sofrida pelo filho e na desclassificação da acusação de homicídio doloso (com intenção) para homicídio culposo (sem intenção).

O recurso foi apresentado pelo advogado Cristiano Medina, que representa Leniel no processo. Segundo ele, houve falhas nas perguntas feitas aos jurados durante a fase de votação, o que teria gerado contradições no resultado do julgamento.

A Folha procurou os advogados Florence Rosa e Hugo Novais, que fazem a defesa de Monique, por volta das 17h40 desta segunda-feira, para comentar os argumentos apresentados no recurso. Até a publicação deste texto, nenhum deles havia se manifestado.

Monique deixou a prisão na tarde de quinta-feira (4) , após a juíza Elizabeth Machado Louro reconhecer que a pena de um ano e quatro meses aplicada pelo crime de omissão já havia sido integralmente cumprida durante o período em que ela permaneceu presa preventivamente (sem prazo). Em relação à acusação de homicídio, a magistrada concedeu perdão judicial após os jurados afastarem a acusação de homicídio doloso e reconhecerem a modalidade culposa.

No recurso, Medina afirma que os jurados já haviam reconhecido a participação de Monique nos fatos discutidos no processo e rejeitado a tese de absolvição apresentada pela defesa quando passaram a responder novas perguntas que, segundo ele, levaram a conclusões incompatíveis com as decisões anteriores.

Segundo o advogado, a forma como as perguntas foram apresentadas aos jurados gerou respostas contraditórias e deixou dúvidas sobre o que eles realmente decidiram.

"O respeito à soberania dos veredictos pressupõe que a vontade dos jurados seja manifestada de forma clara, coerente e livre de contradições. Quando há dúvida objetiva sobre o alcance das respostas fornecidas pelo Conselho de Sentença, impõe-se a realização de novo julgamento", afirmou Medina.

Por isso, Leniel pede a anulação do julgamento e a realização de um novo júri.

A controvérsia envolve a desclassificação da acusação contra Monique de homicídio doloso —quando há intenção de matar ou aceitação do risco de provocar a morte— para homicídio culposo, quando não há intenção e a morte ocorre por negligência, imprudência ou imperícia.

Durante a votação, a defesa de Monique afirmou que uma das perguntas apresentadas aos jurados continha um erro. A juíza Elizabeth Machado Louro acolheu o pedido e determinou a reformulação do quesito.

Na madrugada de quinta-feira, após o encerramento do julgamento, a advogada Florence Rosa, que integra a defesa de Monique, negou que tenha havido qualquer manobra para alterar o resultado.

"Isso é um absurdo. Vocês que estavam acompanhando o julgamento viram que, durante a minha sustentação, eu falo em negligência, que foi justamente a tese acatada pelo conselho de sentença. Negligência é um dos substratos da culpa. Então, houve, sim, de fato, um equívoco e isso não é manobra", afirmou.

Segundo a advogada, o quesito inicialmente apresentado aos jurados tratava de omissão dolosa, enquanto a defesa sustentava a desclassificação para homicídio culposo.

"No quarto quesito, ao invés da omissão culposa, que foi justamente o que eu sustentei, estava omissão dolosa. Se esse equívoco não tivesse sido corrigido, o julgamento certamente seria anulado porque teria sido contrário ao que a defesa pediu", disse.

A Promotoria do Rio também já anunciou que protocolou recurso contra a decisão envolvendo Monique. Em conversa com a Folha , o promotor Fábio Vieira afirmou, no sábado (6), que as razões detalhadas da apelação serão apresentadas à Justiça ainda nesta semana.

Procurado neste sábado, o advogado Hugo Novais, também responsável pela defesa de Monique, disse que ainda não teve acesso formal ao recurso.

"Preciso ter acesso. O recurso precisa ser recebido pela magistrada. Depois, terei a oportunidade de contrarrazoar. Ainda existe um trâmite. Esperarei ser intimado do recurso para me manifestar", afirmou.

O julgamento sobre a morte de Henry, ocorrida em 2021, terminou após dez dias de sessões, sendo o mais longo da história recente do Tribunal do Júri do Rio .

Os jurados condenaram Jairinho a 43 anos, 9 meses e 20 dias de prisão por homicídio duplamente qualificado, tortura e coação no curso do processo. Ele também foi condenado a pagar R$ 400 mil de indenização por danos morais a Leniel Borel.

Read the full article at Folha de S.Paulo
Source document: Recurso apresentado pelo advogado Cristiano Medina

3 reports

Folha de S.PauloIndependentCenter12 days ago
Henry Borel 's father wants to overturn Monique Medeiros ' trial

The defense representing Leniel Borel, father of Henry Borel, has filed a request to annul the trial that led to the conviction of Monique Medeiros for her failure to act during the torture suffered by his son, as well as the downgrading of the charge from intentional homicide to negligent homicide. The appeal was submitted by attorney Cristiano Medina, who argues there were flaws in the questions posed to jurors during the voting phase, leading to contradictions in the verdict. The attorneys defending Monique, Florence Rosa and Hugo Novais, have not yet commented on the arguments presented in

Bias read (Center): The article presents factual information without overtly biased language or selective emphasis. It reports on legal proceedings and does not take a stance on the case itself.

Official sources cited

  • court Recurso apresentado pelo advogado Cristiano Medina
CartaCapitalIndependentCenter12 days ago
Henry Borel's father is calling for the annulment of Monique Medeiros' trial.

The father of Henry Borel has filed an appeal against the judicial pardon granted to Monique Medeiros, who was accused of killing his son. The appeal argues that there were irreparable flaws in the formulation and conduct of the questions submitted to the Sentence Council, leading to logical inconsistencies with previous deliberations by the jurors. The judge who granted the pardon stated that Monique had already faced sufficient punishment and criticized what she called an 'excessive reaction' from society.

Bias read (Center): The article presents facts without overtly favoring either side. It includes quotes from both the plaintiff's legal representative and the judge who issued the pardon, providing a balanced view of the arguments presented. There is no evident editorializing or biased language.

Official sources cited

  • court Recurso apresentado por Leniel Borel
  • court Decisão da juíza Elizabeth Louro
Folha de S.PauloIndependentCenter12 days ago
Even without the loss, Monique Medeiros would have been released on time before the

Monique Medeiros, who was detained for approximately four years before her trial, would have been released even if she had been convicted of negligent homicide, as the time served would have satisfied her sentence. Initially charged with intentional homicide by the Rio de Janeiro Public Prosecutor's Office over the death of her son Henry Borel in 2021, the Jury Court ruled it was a case of negligent homicide. This meant the case fell under the jurisdiction of Judge Elizabeth Machado Louro, as jurors only handle intentional crimes against life. The judge granted Medeiros judicial leniency, a法定的

Bias read (Center): The article presents facts and legal interpretations without overtly favoring any side. It explains the legal reasoning behind the judicial decision and includes perspectives from experts and lawyers, maintaining a balanced tone.

Official sources cited

  • government Ministério Público do Rio de Janeiro
  • government Tribunal do Júri
  • government Juíza Elizabeth Machado Louro

Go to the primary sources (6)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • courtRecurso apresentado pelo advogado Cristiano Medina
  • courtRecurso apresentado por Leniel Borel
  • courtDecisão da juíza Elizabeth Louro
  • governmentMinistério Público do Rio de Janeiro
  • governmentTribunal do Júri
  • governmentJuíza Elizabeth Machado Louro