📰 Semana · 90

In Paris they find an unpublished manuscript of Mozart with music never heard before
A manuscript by Wolfgang Amadeus Mozart was discovered in the National Library of France (BnF). The manuscript contains seven pieces for harp and flute composed during Mozart's final stay in Paris in 1778. The manuscript was found by François-Pierre Goy, a conservator at the BnF, while reviewing a package of anonymous manuscripts. The discovery provides insight into Mozart's early career and his teaching activities in Paris.

Dollar reverses trend and moves higher on Wednesday: June 17 official closing price
The dollar reversed its trend and rose on Wednesday, closing at $3,446 according to the official rate set by the Superfinanciera for June 17. The currency experienced volatile behavior throughout the day, affecting Colombian consumers who rely on imported goods or those traded in this currency. The dollar reached a high of $3,453 during the day and a low of $3,423 at close, with an average price of $3,440. The transaction volume was 1,197 million, while the average volume was 732,10. Globally, the dollar index, which compares the U.S. currency to a basket of six other currencies, recorded a 0.

These are the road closures for the presidential elections of the second round in Bogotá this June 21
The article outlines traffic closures and detours planned for Bogotá during the second-round presidential election on June 21. The District Secretary of Mobility has implemented measures to ensure access to polling stations, citizen safety, and the smooth operation of electoral logistics. Key areas affected include Corferias and the Plaza de Bolívar, with specific road restrictions detailed for different neighborhoods.

Leaving this device on all the time could be affecting the stability and speed of your internet connection
The article discusses the importance of occasionally restarting a Wi-Fi router to maintain optimal performance and stability. It explains that routers, which often remain powered on continuously, can accumulate unnecessary data or experience minor errors over time, leading to issues such as reduced internet speed, unexpected service outages, and difficulties connecting new devices.

Khusanov's first gesture after hitting the cameraman and falling to Colombia in the World Cup: he gives an example to the world
The article discusses an incident during the World Cup match between Colombia and Uzbekistan on June 17, where Uzbek defender Abdukodir Khusanov collided with a cameraman while attempting to challenge for the ball. The cameraman was injured and taken to the hospital. Following the incident, Khusanov reportedly gifted the cameraman a signed jersey and wrote 'I'm sorry' in English. The article also mentions that Uzbekistan's national team posted photos of this gesture on their official Instagram account.

New details come to light about the actress of El Aro and the complex situation she went through before her death at age 35
The death of American actress Daveigh Chase, known for her role as Samara Morgan in the horror film 'The Ring' (2002) and for voicing Lilo in the original version of 'Lilo & Stitch,' has caused deep shock in the entertainment industry. She was only 35 years old. According to her boyfriend, Roy Hernandez, she died after being hospitalized for several days due to serious health complications, including meningitis, severe bloodstream infection leading to sepsis, and subsequent organ failure. Her death was confirmed by various U.S. media outlets on June 17, stating it occurred on June 16 in Los Án
Earthquake in Colombia: a tremor was recorded in the early hours of Sunday, June 14; this was the epicenter
The Colombian Geological Service (SGC) reported an earthquake with a magnitude of 3.5 that occurred at 2:34 AM on Sunday, June 14, 2026. The epicenter was located in the Pacific Ocean, 269 kilometers off the coast of Bajo Baudó, Chocó. No material damage has been reported so far by rescue organizations at the local and departmental levels. The SGC emphasized that Colombia is in a highly seismic zone due to its geographical location, making earthquakes relatively common. The agency also provided guidelines on how to behave during an earthquake, recommending staying calm to ensure a safer and更有效

The Colombian company that helps companies turn AI into a real asset
The article discusses BeeOne, a Colombian company founded by María Victoria Polanco and Darlyng Aceros, which specializes in helping businesses integrate artificial intelligence into their operations to generate tangible business value. The article highlights the shift in focus among business leaders from experimenting with AI tools to prioritizing value generation, governance of AI, and organizational preparedness for the evolving technological landscape.

Mosquera 1 takes height: a key stage began in the only elevated station of the first regional electric train in Colombia
The construction of Mosquera 1 station has entered a new phase with the installation of the first beams of the bridge that will support the only elevated station of the suburban section of the RegioTram. The bridge, which will also support the future railway terminal, is part of the rail corridor connecting Bogotá with Facatativá. According to official information, the bridge will be 528 meters long, have a main structural span of 401 meters, and consist of 14 sections. Sixty prestressed prefabricated beams, manufactured at the El Corzo Workshop, will be used in its construction.

Ungrd: Senator Martha Peralta is being investigated today
Senator Martha Peralta of the Pacto Histórico was reported to have spent the night in police custody following an investigation into her alleged involvement in the corruption scandal at the National Risk Management Unit (Ungrd). However, Peralta's office stated she remained at home. The discrepancy arises after previous reports indicated she was to be transferred to the office of Supreme Court Judge Cristina Lombana. The investigation, which had been postponed twice due to Peralta's absence, will proceed today. Peralta claimed she is facing political persecution. If Judge Lombana decides, she

Jessi Uribe spoke after the support of popular music singers to Abelardo de la Espriella and unveiled his vote: Ya won
Abelardo de la Espriella continues gaining support ahead of the second-round presidential election on June 21. He received public backing from several prominent figures in Colombian popular music during a recent meeting. Artists such as Pipe Bueno, Alzate, Ciro Quiñones, Alan Ramírez, Francy, and Juan Pablo Navarrete officially endorsed the candidate, along with Sonia Restrepo, widow of the late singer Yeison Jiménez, who also attended the meeting and expressed her support for the lawyer. The gathering brought together these well-known personalities in the popular genre during the final stage

Certera swept in America of Cali: eight players no longer go and are low for the 2026-II
América de Cali is undergoing a restructuring of its roster ahead of the second half of the season. The team has decided to let go of eight players whose contracts are ending or who do not wish to continue with the club. Coach David González remains in charge despite fan pressure for him to leave. The club plans an international preseason tour in Mexico and the United States to prepare for the upcoming tournament.

Goodbye to the single photo footer: Instagram launches a new feature that will allow you to change the way you create carousels
Instagram has introduced a new feature allowing users to add different captions to each image or video in a carousel post, replacing the previous single caption format. The update is part of Instagram's ongoing efforts to enhance user experience through frequent updates and improvements.

Serious accident in Bogotá leaves one dead this Friday
A fatal traffic accident occurred in Bogotá on Friday morning, June 19, at the intersection of Diagonal 92 and Transversal 17, west-east direction. A motorcyclist was killed after colliding with a vehicle. The body, believed to belong to a woman, was later removed by criminalistics units. Authorities expressed condolences to the victim's family and confirmed that traffic management and investigation efforts had concluded. Earlier in the day, another incident occurred on the North Highway with Calle 196 in Suba, where a truck overturned, causing traffic congestion.

Mass calls saying "goodbye" before hanging up: this is why they call your cell number
The article discusses the issue of receiving unsolicited phone calls from unknown numbers, particularly those that hang up immediately after a robotic voice says 'goodbye.' These calls are part of a practice known as robocalling, which involves automated systems used by call centers. While these calls can be suspicious, they are not necessarily linked to scams. The article explains that legitimate companies also use this technology to reach out to customers.

Horoscope and predictions of the Prodigy Child for today Friday, June 19
The article provides horoscope predictions for June 19th by 'El Niño Prodigio,' focusing on emotional, spiritual, and personal influences. It highlights themes such as reflection, decision-making, love, work, future projects, and unresolved issues. The article also mentions the importance of self-awareness, intuition, and emotional balance, advising caution and openness to change.

Jota Pe Hernández denounces citation of dissent to communal leaders for elections in Huila
Senator Jota Pe Hernández accused dissidents of the FARC of inviting community leaders in the Huila department for electoral purposes. He expressed his desire for a government that would eliminate FARC terrorists and other criminal groups. The statement comes days before the second round of the presidential election between Abelardo De la Espriella and Iván Cepeda. Authorities have not yet publicly commented on the accusation.

To clean up the Medellín River: more than 500 people will join in a big environmental day and you can be one of them
More than 500 volunteers will participate in a large environmental cleanup event along the banks of the Medellín River on July 5th to commemorate the Day of the River. The initiative, organized by Plastieco with support from Medellín's city administration, aims to raise awareness about protecting water sources and promoting responsible waste management. This is the fourth edition of the event, taking place between streets 14 and 33, from the Punto Blanco factory area to Parques del Río.

I felt sorry for him: Trump's statements trigger a diplomatic storm over a photo with an ally president of the United States.
The President of the United States, Donald Trump, and Italian Prime Minister Giorgia Meloni faced a diplomatic incident after a photo together at the G7 summit. Trump stated he agreed to take the photo because Meloni 'gave him pity,' a comment Meloni has rejected on social media, stating Italy does not beg. Trump made these remarks during an interview with the Italian program L'Aria che tira. Meloni responded with a video on social media expressing her 'amazement' at what she called completely fabricated statements by Trump.

The Pisingos Foundation receives international recognition
The Fundación Los Pisingos has been recognized internationally by the AXA Foundation as one of three Colombian organizations selected to receive funding from a 1 million euro grant aimed at projects preventing, detecting, and addressing violence against children, girls, and adolescents. The announcement was made during the visit of Thomas Buberl, CEO of AXA Group, who formalized the support agreement for the chosen Colombian organizations. The initiative includes a 1 million euro fund for three projects in Colombia focused on prevention, early detection, care, and recovery from various forms 2

US-Iranian negotiations postponed in Switzerland: JD Vance cancelled his trip to European country
Switzerland confirmed the postponement of planned negotiations between Iran and the United States scheduled for June 19, which aimed to finalize an agreement following a framework deal signed earlier this week. The U.S. vice president, JD Vance, canceled his trip to Europe in response. The talks were intended to begin detailed discussions to end the conflict initiated by U.S. and Israeli attacks on Iran on February 28. Hostilities have caused thousands of deaths, mainly in Iran and Lebanon, and disrupted global economies due to the closure of the Strait of Hormuz.

Dian will return the balances in favor automatically: so you can apply and these are the formalities
The article explains the process by which the Colombian National Tax and Customs Directorate (Dian) automatically refunds excess payments made by taxpayers, such as those from income tax or VAT declarations. It outlines how individuals with a 'saldo a favor' (credit balance) can apply for a refund or use it to offset other tax debts. The automatic refund mechanism will continue in 2026 for taxpayers who filed their 2025 fiscal year returns, including those who submitted form 210 or are responsible for VAT. The article also mentions that the process may take up to 50 days if certain conditions,

The two electrical appliances that continue to consume energy even when not in use and that could raise your electricity bill
The article discusses two types of electrical appliances that continue to consume energy even when not in active use, potentially increasing electricity bills. It highlights the role of modern technology in daily life, emphasizing how household appliances have evolved with features like smart sensors, internet connectivity, and energy-saving systems. The article also touches on the factors influencing an appliance's energy consumption, such as power measured in watts.
The second lap started outdoors.
Colombians living abroad can vote in the second round of the presidential election from today until June 21. A total of 1,441,661 people are eligible to vote at 67 embassies across the country. The first polls opened in Auckland, New Zealand, due to time zone differences. In the first round, De La Espriella defeated Iván Cepeda by a significant margin outside of Colombia, securing 53% of the votes compared to Cepeda’s 29%. The participation rate was only 40%, with less than 600,000 voters. De La Espriella gained an advantage in the United States, where he is a citizen, resides, and has donated

Abelardo de la Espriella gives new names to US politicians who supposedly buy votes in Colombia in favor of Iván Cepeda
Presidential candidate Abelardo de la Espriella has provided the United States with names of Colombian politicians he claims are involved in buying votes in favor of his rival, Ivan Cepeda. De la Espriella mentioned Kelyn Gonzalez and Rodrigo Roncallo, linking them to efforts to undermine democracy in the Magdalena region. He also referenced Christopher Landau, the U.S. undersecretary of state, who warned of potential sanctions including visa suspensions for those involved in vote-buying. Marco Rubio testified before Congress about U.S. commitment to protecting Colombian democracy.

Detector: there is no evidence that Cepeda has active terminal cancer
The article addresses claims circulating online that Iván Cepeda, a Colombian politician, has terminal cancer. These claims are based on alleged medical records suggesting he has advanced-stage cancer affecting his left body. However, the article refutes these claims by citing a certified medical report dated June 14, 2026, signed by an oncologist, which states there is no evidence of new relapses or complications since 2022. The article also notes that Cepeda was diagnosed with early-stage colon cancer in 2018 and later with liver cancer in 2021, but has been under medical monitoring since 20

Ideam warns of heavy rainfall in several regions of the country
The article reports on weather forecasts issued by the Institute of Hydrology, Meteorology and Environmental Studies (Ideam), warning of heavy rains across several regions of Colombia during the holiday bridge period (June 13–15). The report highlights that the Pacific, Amazon, and Orinoquía regions will experience significant rainfall, with some areas expecting moderate to strong precipitation. The article details specific departments affected, including Chocó, Valle del Cauca, Cauca, Nariño, Caquetá, Putumayo, Amazonas, Guaviare, Antioquia, the Coffee Axis, Tolima, Huila, and parts of Cundin

Daily horoscope: Nana Calistar reveals what awaits each sign this Friday, June 19
The article discusses the daily horoscope provided by Nana Calistar, highlighting its popularity due to its direct and colloquial style. It covers predictions for various zodiac signs for June 19, 2026, focusing on themes such as personal reflection, relationships, and new opportunities.

Javier Macías, brother of alias Fito, arrived in Ecuador and will be transferred to a maximum security prison
The Ecuadorian Minister of Interior, John Reimberg, announced the transfer of Javier Macías, also known as 'Javi,' brother of the feared leader of the Choneros gang, alias 'Fito,' to a maximum-security prison in Ecuador. According to the police statement, 'Javi' was located and captured through investigative work and international cooperation with Colombia's Police Intelligence Directorate. He is described as a high-value target and current leader of the armed group 'Los Choneros.' The police report states that 'Javi' assumed a leadership role within the criminal structure after his brother's捕
Barranquilla is preparing for the second presidential round: they announce robust deployment of security amid alerts for electoral risk
Barranquilla and the Atlántico department are preparing for the second round of the presidential election scheduled for June 21, with strict security measures in place due to warnings about potential violence and the strategic importance of the vote in the Caribbean region. A Unified Command Post (PMU) will monitor the day starting at 7:00 AM. The city has 164 polling stations, and over 3,424 security personnel—including police, military, and naval forces—are being deployed to ensure the elections proceed smoothly.

To lose is to gain a little
The article discusses the current administration of President Gustavo Petro in Colombia, noting that despite numerous scandals reported by El Colombiano, these have had minimal impact on public perception. It highlights the resilience of Petro's government, attributing it to his political 'teflon' effect and the concentration of power in his figure. The piece also mentions that many citizens are unaware of the challenges in public health, security strategies, and fiscal management under his leadership. It cautions against oversimplifying Petro's tenure as merely a series of scandals and errors

The dispute over the abandonment of fossil fuels intensifies
The article discusses the ongoing debate over phasing out fossil fuels amid the current energy crisis. Despite the crisis, several countries continue to block efforts to move away from oil, gas, and coal. New alliances aim to increase pressure on these nations. The potential resolution of the conflict between the United States and Iran could bring an end to the tensions in the region. However, experts warn it may take months or even years before the global economy returns to its previous state. In Colombia, oil is regaining its role as a key export commodity. The war in the Middle East and the

The substantial sum that remains committed in future years; budgets that will be handled by the next governments, crammed
The article discusses Colombia's fiscal medium-term plan for 2026, highlighting that nearly half of this year's approved budget (255.3 trillion pesos) is allocated to 'vigencias futuras'—future commitments that will be managed by future governments between 2027 and 2054. These funds are intended for investments in sectors such as Transportation, Defense, Education, Mines and Energy, Housing, Health, Technology, and Environment and sustainable development. The article notes that most of these resources (160.6 trillion pesos) are classified as exceptional future commitments, meaning they will be

Roger Mina, manager of Emcali, speaks to SEMANA about his popular origins, career and what's to come: "They told me I was crazy"
Roger Mina, manager of Emcali, shares his background, career path, and future goals with SEMANA. He discusses his humble origins, education, and professional experience, including work at the Inter-American Development Bank and Ecopetrol. Mina highlights his focus on developing the Pacific region of Colombia and Emcali's plans for institutional and financial transformation.

Weekly horoscope: forecasts for the signs from 22 to 28 June 2026
The article provides weekly horoscope predictions for astrology signs from June 22 to 28, 2026. It discusses planetary alignments such as Mercury in Cancer forming a conjunction with Jupiter and a favorable aspect with Mars, which could influence family conversations, memory recall, and future planning. Venus in Leo forms a good aspect with Saturn, suggesting balance between passion and responsibility in relationships. Mars in Taurus aligns with Uranus, potentially leading to unexpected changes, financial shifts, and impulsive behavior. The text emphasizes individual experiences based on each人

The desperation to maintain power has transgressed ethical values in the exercise of Colombian politics
The article discusses the ethical degradation observed during the Colombian presidential campaign, highlighting the involvement of the executive branch and government institutions in supporting the candidate representing the current political project. It criticizes the lack of respect for democratic values, the president's role as a national unity figure, and the Constitution's demands for decency and impartiality. The text mentions strategies used to maintain power, such as ignoring first-round election results, unfounded accusations against the electoral system, misuse of public resources,干涉

Questions on the US-Iran agreement
The article discusses the memorandum of understanding between the United States and Iran, noting that while it is seen as positive news, it does not signify a definitive agreement. The article highlights ongoing negotiations, particularly around Iran's nuclear weapons program. It mentions criticism within some Republican sectors of Congress and notes Vice President Vance's role in the negotiations, linking his position to his potential succession of Trump. The article also references Trump's previous claims about ending the conflict with Iran and acknowledges that the Iranian regime has not崩溃,

Voting for a future
The article discusses the upcoming presidential election in Colombia, emphasizing the importance of choosing a candidate who represents a viable future for the country. It criticizes what it calls 'regresismo' (a term used to describe what is commonly referred to as progressivism), arguing that its principles are based on Stalinist communism, which has historically failed in countries where it was implemented. The article claims that communist policies lead to poverty and repression, and that the idea of equality contradicts human nature. It also suggests that public administration has been a

Democratic and ethical rights and duties
The article discusses democratic and ethical duties of citizens and public servants in Colombia ahead of the June 21 presidential election. It emphasizes the importance of respecting others' rights, voting freely and responsibly, and reporting corruption or violence that could disrupt the electoral process. The text also highlights the need for prudence in both victory and defeat, acknowledging the historical context of democracy in Colombia.
Avoid setbacks! Peak and plaque in Bucaramanga by Thursday, June 18, 2026
The article informs readers about the 'pico y placa' traffic restriction in Bucaramanga for June 18, 2026. The measure applies from 6 a.m. to 8 p.m., restricting vehicles with license plates ending in 5 and 6. This includes both cars and motorcycles. The policy aims to improve mobility, reduce congestion, and protect the environment. The restriction applies to main roads in Bucaramanga but excludes certain types of vehicles such as taxis, official, diplomatic, consular, and temporarily imported vehicles.
1.3 tons of cocaine that were to be sent to Europe were seized by the police in the Urabá antioqueño: they were hidden in a container
Colombian and U.S. authorities conducted a joint operation that led to the seizure of 1.3 tons of cocaine destined for Europe. The drugs were hidden inside a container aboard a vessel in the Urabá region of Antioquia. The cargo was linked to the 'clan del Golfo,' a criminal group involved in drug trafficking. The operation involved the National Navy, the Police's Drug Enforcement Directorate (Diran), and the U.S. Homeland Security Investigations (HSI). Authorities used intelligence, profiling, and inspections to identify the container, which had been contaminated using a method known as 'tuleo
The Jamaro security company celebrates 20 years of career and job creation
The security company Jamaro in the Valle del Cauca region celebrated its 20th anniversary, highlighting its growth into a regional provider of integrated security services, including private security, traffic safety, advisory, consulting, and polygraph services. Founded by entrepreneur Jaiber Martinez, the company began with a focus on protecting specialized cargo transportation for the sugar industry and has since expanded into multiple business lines, creating employment for hundreds of families in the region.

The Antioqueñita Day and Night: check here the results of this Sunday, June 14, 2026
On Sunday, June 14, 2026, the lottery known as La Antioqueñita held two daily draws—one in the morning and one in the afternoon. The morning draw, number 6559, had a winning combination of 7465 with a fifth ball of 9. The afternoon draw, number 6560, results were still pending at the time of publication. The lottery has recently introduced a fifth ball, increasing the game’s complexity and excitement. The afternoon draw typically takes place at 4:00 p.m. and is broadcast live on the official YouTube channel La Red Gana.

The Taroa Dunes: the paradise where the Guajira Desert meets the Caribbean Sea
The article describes Las Dunas de Taroa, a natural attraction located in the Alta Guajira region of Colombia, near Punta Gallinas, the northernmost point of South America. The dunes create a striking contrast between the desert and the Caribbean Sea. Travelers often reach this destination by road from Riohacha, passing through areas like Uribia, Manaure, and Bahía Hondita, or by boat from Cabo de la Vela. Visitors can enjoy activities such as sandboarding, walking on the dunes, taking photographs, or simply admiring the landscape.

South Korea's blunder ended Mexico's World Cup qualification: the goalkeeper was wrong
Mexico secured its place in the Round of 16 of the 2026 World Cup with a 1-0 victory over South Korea at the Estadio Guadalajara. The winning goal was scored by Luis Romo following a significant error by South Korean goalkeeper Kim Seung-Gyu, who lost possession of the ball while attempting to clear it. Mexico's win was aided by a 1-1 draw between South Africa and the Czech Republic in Atlanta, which ensured Mexico would advance.

Games of the 2026 World Cup to be played this June 19: schedules and TV channel
The article covers four key matches scheduled for June 19 in the 2026 World Cup, including games involving Brazil, the United States, Mexico, and others. It highlights the performance of teams such as Brazil under Carlo Ancelotti, the U.S. team's progress, and the significance of upcoming matches for group standings.

CVT box in cars: advantages, common faults and what you need to know before choosing one
The article discusses continuously variable transmissions (CVTs) in cars, highlighting their benefits such as comfort, fuel efficiency, lower emissions, and cost-effectiveness compared to traditional automatic or manual transmissions. It also mentions common issues associated with CVTs but does not elaborate further.

Funza marks milestone in Colombia with first free fixed point for animal sterilization
The municipality of Funza in Cundinamarca has become the first in Colombia to establish a permanent, free animal sterilization center aimed at promoting animal welfare and controlling unplanned reproduction. The initiative allows pet owners to access free procedures performed by trained personnel. This comes amid concerns over the growing population of stray animals in Colombian cities, with estimates suggesting around 350,000 stray dogs and cats in Bogotá alone. Experts and animal rights organizations emphasize sterilization as an effective tool to reduce the number of homeless animals and预防公

Antioch Day and Afternoon: see here the results of this Saturday, June 13, 2026
On Saturday, June 13, 2026, the lottery known as 'La Antioqueñita' held two daily draws—one in the morning and one in the afternoon. The morning draw, number 6555, had a winning combination of 1927 with the fifth ball being 5. The afternoon draw, number 6558, results were still pending at the time of publication. The lottery has recently introduced a fifth ball, increasing the game's complexity and excitement. The afternoon draw typically takes place at 4:00 p.m. and can be viewed live on the official YouTube channel 'La Red Gana.'

The US military confirms the end of the blockade of Iranian ports in the Strait of Hormuz
The U.S. Army confirmed the end of the blockade on Iranian ports in the Strait of Hormuz following a memorandum of understanding signed between the United States and Iran to resolve tensions in the Middle East. The U.S. Central Command stated that American forces have lifted the blockade on all maritime traffic entering and exiting Iranian ports and coastal areas, in line with the president's directives. The agreement includes measures to ensure compliance with the terms of the deal.

Ismael Koné's tough diagnosis after chilling injury is revealed: down for Canada in the World Cup
Ismael Koné, a Canadian midfielder, suffered a severe injury during a World Cup 2026 match against Qatar on June 18. The injury occurred in the 53rd minute when he was struck by Qatar's Assim Madibo. Koné was taken off the field on a stretcher with his left leg immobilized. The referee showed a red card to Madibo. According to journalist Fabrizio Romano, Koné has sustained fractures to both his fibula and tibia and may require surgery. He could be out for 4–5 months, meaning he will miss the remainder of the World Cup.

Captured in Medellin two Mexicans who would be link of the Cartel of Sinaloa in Colombia
The Colombian Defense Minister confirmed the arrest of two Mexican nationals in Medellín who were allegedly links to the Sinaloa Cartel. The operation was conducted by Colombian police and prosecutors in coordination with U.S. Marshals and the DEA. The arrested individuals were wanted in the United States for drug trafficking. The government stated this arrest represents a significant blow to transnational criminal organizations using Colombia as a hub for illegal activities.

Unprecedented, record in the deep sea species of sharks fóliving fossils: We didn't even know it existed
A groundbreaking discovery has allowed scientists to observe live specimens of the ghost shark (Mitsukurina owstoni) in their natural deep-sea habitat for the first time. The observation, conducted in the central Pacific, confirms previously unknown behaviors of this species and significantly expands its known geographic distribution and depth range. The study was published in the Journal of Fish Biology.

I lend you my channel: Yeferson Cossio invited Iván Cepeda to broadcast his campaign message in the electoral final straight
Yeferson Cossio, a content creator with significant online influence, publicly invited Iván Cepeda, a presidential candidate from the leftist Petro party, to use his digital channels to broadcast Cepeda’s campaign message during the final days of the election. Cossio emphasized the importance of voter participation and highlighted the ideological contrast between Cepeda (extreme left) and Abelardo de la Espriella (extreme right). He also referenced his previous support for Senator Paloma Valencia when she faced difficulties transmitting her message through other platforms.

Venezuelan state-owned airline, sanctioned by US, leaves OFAC list
The US Treasury Department has lifted sanctions against the Venezuelan state airline Conviasa and the country's telecommunications and postal services as part of an economic opening strategy for South America. The new licenses allow financial transactions, purchases, transportation, repairs, and other operations related to the airline and telecommunications services. This follows the resumption of the Miami-Caracas flight route after seven years of suspension.

100 men from the National Coordination of the Bolivarian Army handed over their weapons in Putumayo
In the afternoon of Thursday, June 18, 100 members of the Coordinadora Nacional Ejército Bolivariano (CNEB) handed over their weapons in the municipality of Valle del Guamuez, Putumayo department. The disarmament follows more than two years of dialogue with the national government and is part of peace process agreements. The event marked the beginning of these former combatants' transition into civilian life. A 'Temporary Location Zone' has been established to accommodate them during their reintegration and development of peaceful livelihoods.

Dalita Navarro, the artist who turned ceramics into a bridge between art and the political history of Colombia, has died
The article discusses the death of Dalita Navarro, a Colombian-Venezuelan ceramic artist who passed away at 81 years old. It highlights her work in connecting ceramics with the interpretation of territory, memory, and Latin American identity. The article notes her association with former President Belisario Betancur but emphasizes that her legacy was built through her artistic practice rather than political ties. Her death was announced via social media by figures in the Colombian art world.

Mexico moves away from defeat and qualifies for the second phase of the 2026 World Cup: this is the table of group A
Mexico has advanced to the second stage of the 2026 World Cup, securing their position as one of the co-hosts. The article details Mexico's performance in Group A, including their 2-0 victory over South Africa in the opening match with Julian Quinones scoring the first goal of the tournament. In their second game, Mexico defeated South Korea 1-0 after a defensive mistake by South Korea's goalkeeper allowed Luis Romo to score in the 50th minute. South Korea had previously beaten the Czech Republic 2-1 in their first match.

Paulino Riascos warns that his life is at risk for not supporting Iván Cepeda: They already have me programmed to kill me
Senator Paulino Riascos announced his departure from Congress, criticizing the Pacto Histórico party and the support provided by President Gustavo Petro's administration to Afro-Colombian communities. Riascos claimed his life is at risk due to his refusal to back Iván Cepeda, stating he has been targeted for not supporting Cepeda's campaign. He also criticized the lack of economic support for Afro-Colombian communities compared to indigenous groups. The article mentions other related developments, including Álvaro Uribe being called for investigation by the Prosecutor's Office and Claudia Lópé

Road to the Guadalajara stadium, full of tension: reveal banners that would surround the Selección Colombia
Colombia's national football team is preparing for their next match against the Democratic Republic of Congo in Guadalajara. The article highlights concerns over messages displayed by families of missing persons along the route to the stadium, which read 'Welcome to Jalisco, the land of enforced disappearances.' These signs were placed three hours before the Mexico vs. South Korea match and could be repeated when Colombia leaves.

Government seeks to boost production of electric and hybrid vehicles in Colombia
The Colombian government, through the Ministry of Commerce, Industry and Tourism, issued Decree 0595 of 2026 to promote the production of electric and hybrid vehicles in the country. The decree introduces two instruments aimed at strengthening local automotive manufacturing: the Regime for Transformation and Assembly of Electric Vehicles (RTE-E) and the Instrument for New Industrial Projects in Plug-in Hybrid and Electric Mobility (INPIMHEL). According to the minister of Commerce, Industry and Tourism, this initiative aligns with national goals of competitiveness, sustainability, energy转型, and

Companies in Colombia and the region promote business acceleration program for startups and SMEs
The article discusses how many companies in Colombia and the broader Latin American region are experiencing growth but face challenges when scaling their sales processes. It highlights the launch of 'VendeX,' a virtual commercial acceleration program by Peruvian firm Ngrowth and Chilean consultancy Rocket Revenue, aimed at helping tech startups and service-based businesses build sustainable commercial systems. The program targets organizations with annual revenues between $1 million and $6 million.

Who is Marcela Abadía, the prosecutor who ordered the investigation against former president Álvaro Uribe Vélez?
The article discusses the recent decision by prosecutor Marcela Abadía to initiate an investigation against former president Álvaro Uribe Vélez, who was previously declared innocent of charges related to procedural fraud and witness bribery. The investigation is linked to alleged involvement in massacres at El Aro and La Granja, the supposed paramilitary operations center at Hacienda Guacharacas, and the assassination of human rights defender Jesús María Valle. The timing of the announcement, three days before the second round of presidential elections between Abelardo de la Espriella (backed由

Household self-sufficiency reduces risks for refugee and migrant children, according to international study
A study by World Vision International and the World Food Programme finds that household self-sufficiency is crucial in protecting children from hunger, child labor, school dropout, and family separation. The research highlights the impact of reduced humanitarian funding and food insecurity on refugee and migrant children, particularly in countries like Colombia, which hosts many Venezuelan refugees. The study surveyed nearly 3,500 households across eight countries in Africa, Asia, and Latin America.

This is Hero's new Xoom 125, an automatic scooter with advanced connectivity and integrated technology
Hero has launched the new Xoom 125 scooter in Colombia, targeting urban mobility with advanced connectivity features and integrated technology. The model includes a 125 cc engine, LED lighting, Bluetooth connectivity, a digital dashboard, and front disc brakes. It is available at Hero's sales points across the country.

In a game with 5 goals in 23 minutes, Switzerland knocks out Bosnia and wins 1st in the Cup; see best moments
In a match with five goals scored in 23 minutes, Switzerland defeated Bosnia and Herzegovina 4-1 in their first win of the World Cup. The Swiss team, coached by Murat Yakin, dominated the game but took until the 74th minute to score. Young player Johan Manzambi made a significant impact. The match took place at the packed SoFi Stadium in Los Angeles, where Bosnia had strong support but struggled to threaten Switzerland's defense. Switzerland's strong performance in the qualifiers, including four wins and two draws, has positioned them as favorites in a weak Group B, which includes host nation,

Will there be Prohibition in Colombia for the 2026 presidential elections?
Colombia has implemented a 'dry law' (ley seca) ahead of the second-round presidential election on June 21, 2026. The measure restricts the sale and consumption of alcoholic beverages from 6:00 p.m. on Saturday, June 20, until noon on Monday, June 22. This is part of government efforts to ensure public order during the voting process.

Shooting in Times Square: attack shakes the city that will host the World Cup final
A shooting occurred in Times Square in New York City on June 18, shortly after the celebration of the New York Knicks' NBA championship victory. The incident took place in a highly populated and tourist area of Manhattan, which is also set to host the FIFA World Cup 2026 final on July 19.

Will there be Prohibition in Colombia for the 2026 presidential elections?
Colombia has implemented a 'dry law' (ley seca) ahead of the second-round presidential election on June 21, 2026. The measure restricts the sale and consumption of alcoholic beverages from 6:00 p.m. on Saturday, June 20, until noon on Monday, June 22. This is part of government efforts to ensure public order during the voting process.

Gustavo Puerta's value is skyrocketing: this must be paid by the team that wants to take the big surprise of the 2026 World Cup
The article discusses Gustavo Puerta, a 22-year-old Colombian midfielder who played a key role in Colombia's first match of the 2026 World Cup against Uzbekistan. Puerta, who plays for Racing de Santander in Spain's top division, has seen his market value rise significantly on Transfermarkt, increasing from 3.5 million euros in 2025 to 10 million euros in June 2026. The article notes that Puerta outperformed Richard Ríos during the World Cup match and has become a notable talent for the Colombian national team.

Guaviare becomes first department to turn bioeconomy into public policy
In 2024, Guaviare lost 16,908 hectares of forest according to figures from the IDEAM and regional environmental authorities. In response, the Guaviare Departmental Government, through the Administrative Planning Department, developed and presented to the Departmental Assembly the Policy for Sustainable Economic Development (PPDES+B) 2026–2036. The initiative aims to preserve 4.8 million hectares of natural forest, which represents 87% of the department’s territory, by replacing illegal logging and extensive cattle ranching with high-revenue biobusinesses for local communities. The policy has a

Walter Mercado: the numbers that would make you a millionaire on June 18; increase your luck in lotteries
The article discusses the numbers of luck associated with different zodiac signs, based on the teachings of the late astrologer Walter Mercado. It highlights specific numbers believed to increase the chances of winning lottery prizes on June 18th. The text also mentions that many people still trust Mercado's predictions despite his passing in 2019.

Mourning in tropical music: the performer of "What a pretty face" and "Collegiala" died, Alex Bueno
The world of tropical music mourns the death of Dominican singer Alex Bueno, who passed away at 62 in New York after undergoing cancer treatment. His team confirmed his death through an official statement on social media, requesting privacy for his family and announcing funeral details would be shared soon. Bueno was known for his versatility and iconic status in merengue and bachata.

So you can fly around the world with the new Google Earth simulator
Google Earth has introduced a new flight simulator feature available through its web version, allowing users to explore the world as if they were piloting an airplane. This tool was previously only accessible in the desktop professional version. The feature is located under the 'Tools' tab and includes additional functions such as terrain analysis. The article also highlights Boyacá, a region in Colombia known for its attractions and agricultural traditions.

That's why your device and your bank accounts are at risk.
The article warns users about the risks of downloading malicious mobile applications that can steal personal information and access bank accounts. It highlights how cybercriminals create fake apps that mimic legitimate platforms to deceive users. The cybersecurity firm ESET has warned about these threats, emphasizing the need for caution when downloading apps. The article also mentions the growing popularity of VPNs as a protective measure against such digital threats.
Infringement C.03: the hard blow to the pocket to which you are exposed if you violate this traffic sign in the country
The article discusses traffic violation C03, which involves parking in prohibited areas or blocking public roads. According to the National Traffic Code, this infraction can lead to vehicle immobilization. The article explains that if a driver is present when the violation occurs, they receive a fine but the car is not towed. However, if the vehicle is towed, the driver must pay for the towing and parking fees, along with the applicable fine. The piece references the Ministry of Transport’s document No. 20241340319131.

Ecuador shakes the region with controversial military decision: They can be deployed
Ecuador's President Daniel Noboa has issued a decree granting immunity to foreign troops participating in the fight against organized crime within the country. This follows his declaration of an internal armed conflict in 2024, allowing military deployment to combat drug trafficking gangs that have made Ecuador one of the most dangerous countries in Latin America. The decree permits military cooperation with allied nations operating alongside Ecuador's armed forces in high-violence areas. Noboa stated this decision was influenced by his recent visit to the United States, where he met with U.S.

Business, entrepreneurship and investment: economic proposals by presidential candidates
The article outlines the economic proposals of two Colombian presidential candidates, Iván Cepeda (left-wing) and Abelardo de la Espriella (right-wing), ahead of the second-round election. It highlights Cepeda's focus on reindustrialization, agricultural reform, and productive transition, while noting that De la Espriella has not yet detailed his economic plans. The piece emphasizes the importance of economic policy in voters' decisions amid a polarized election climate.

Toy Story 5: Kenna Harris and Lindsey Collins talk to SEMANA about the future of Woody, Buzz and Jessie
The article discusses the upcoming release of 'Toy Story 5' and features interviews with Kenna Harris, co-director of the film, and Lindsey Collins, producer. The piece highlights the challenge of continuing the beloved franchise while addressing contemporary issues such as the role of technology in children's lives. The movie aims to explore how modern children play and how toys fit into an era dominated by screens and digital entertainment.

Service premium boosts Colombians' interest in buying housing
The introduction of the 'prima de servicios' in June provides Colombian households with an opportunity to reorganize their finances and pursue long-term projects such as purchasing property. According to the National Administrative Department of Statistics (DANE), housing and public utility expenses account for 28.7% of household budgets, making this additional income useful for covering part of the costs associated with buying real estate. However, four out of every ten Colombians admit to wasting the benefit. Lesly Posada, commercial director at Fincaraiz, notes that housing remains a key个人和

What are the cheapest zero-mile cars on the Colombian market in 2026 and how much do they cost?
The article discusses the cheapest new cars available in the Colombian market for 2026, focusing on models priced under 80 million pesos. It highlights factors such as reliability, warranty, maintenance costs, and practicality for daily use. According to Mercado Libre, several affordable models meet safety, fuel efficiency, and equipment requirements.

Néstor Lorenzo went viral at the 2026 World Cup: he was caught peculiar gesture in the goal of Campaz to Uzbekistan
Néstor Lorenzo, the coach of the Colombian national team, became a viral figure after a goal scored by Jaminton Campaz against Uzbekistan in the 2026 World Cup match. The footage showed Lorenzo mimicking the header gesture that Campaz used to score the winning goal. The article discusses the reaction to this moment, including social media responses and comments on Campaz's substitution for James Rodríguez.
Arthur threatens the southern United States with extreme rains and flooding early in the season.
The article reports on Hurricane Arthur, which has begun affecting the southern United States with heavy rains and flooding at the start of the hurricane season. The National Hurricane Center warns of strong rainfall and floods along the Gulf Coast, particularly in Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia, and Texas. Arthur reached maximum sustained winds of 56 km/h and made landfall in Texas. The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) reports that today, June 18, marks the peak risk from this storm, with high-risk alerts continuing into tomorrow, June 19. Rainfall accumulation

Under a street in Croatia: "extremely rare" discovery of an intact Roman sarcophagus sealed for over 1,500 years
In the coastal town of Cavtat, an archaeological excavation initially conducted to protect the ground before construction turned into a journey back in time. Under the pavement of an urban lot, archaeologists uncovered a sealed stone sarcophagus dating back over 1,500 years. The sarcophagus was found intact, preserved by ancient lime mortar between the lid and the stone coffin. This discovery is considered extremely rare in Croatian archaeological records due to its exceptional state of preservation.

Shakira impersonator gave important news related to the Selection Colombia; caused comments
An impersonator of Shakira, known as Shakibecca, made headlines by supporting the Colombian national team during the lead-up to the 2026 World Cup. She posted photos online wearing a replica of Shakira’s outfit from the song 'Dai Dai,' which was chosen as the official anthem for the tournament. The post generated mixed reactions from social media users, with some criticizing the impersonation as artificial.

Shakira reportedly reacted to rumours that she used a stunt double for the opening of the 2026 World Cup.
Shakira captó la atención de millones durante la inauguración del Mundial 2026 en Estados Unidos, México y Canadá. Durante su presentación, se generaron rumores de que utilizó una doble para asistir al evento. Estos rumores se viralizaron en redes sociales, pero fueron posteriormente desmentidos por seguidores. Según reportes, Shakira respondió al respecto con un gesto durante uno de sus recientes conciertos. Infobae señaló que Shakira usó gafas diferentes a las que llevaba durante su primer etapa del tour, lo que podría estar relacionado con la situación.
Campaign Diary: Trump with Abelardo and Benedetti criticizing Carrillo
The article discusses developments in Colombia's presidential campaign ahead of the second round. It reports that former U.S. President Donald Trump has continued to publicly support Abelardo de la Espriella despite requests from eleven Democratic congressmen not to interfere in Colombian elections. Additionally, it covers comments by Carlos Carrillo, who warned that if Abelardo wins, the country could face significant unrest. Benedetti rejected these claims during an interview.

Spain held to a draw by Cape Verde in World Cup clash
Spain dominated the match against Cape Verde but only managed to secure a single point in their Group H encounter at the World Cup. The game took place in Atlanta and was goalless. Spain, as reigning European champions, were expected to win comfortably, but Cape Verde surprised them with strong defensive performances. Cape Verde, a small nation in Africa with a population of 500,000 and an area of 4,000 square kilometers, made history by qualifying for the World Cup for the first time. They gained independence from Portugal in 1975 and began participating in World Cup qualifiers in 2003. Cape

Daniel Arenas called for a strong call for a worrying situation and made a request for the elections 2026: Wake up, Colombia
The article discusses the approaching second-round presidential elections in Colombia, highlighting the tension surrounding candidates and their campaigns. It mentions Sofia Petro revealing details about her parents' relationship and notes the significance of June 21st for voters. The focus shifts to Daniel Arenas, who has expressed support for Abelardo de Espriella and criticized President Gustavo Petro's administration, sharing content on social media that highlights concerns about the current government.
Government promised $274 billion for Buenaventura water, but overcoming backlog demands more than $10 billion: 'Resources are never there,' said Dilian
The National Government attributed damage to a water pipe to lack of maintenance and held the Mayor's Office responsible, which rejected the accusation. The city of Buenaventura has been facing water rationing for around half a century, despite having an aqueduct system that supplies drinking water every three days according to local communities, many of whom live in poverty. Recently, the Water Supply, Sewerage and Sanitation Society of Buenaventura (Saaab) reported damage to a 39-inch pipe, affecting more than half of the population, who have experienced service issues. The pipe serves over