📰 Gazeta Wyborcza · 90

Russians in shock after the attacks on Moscow.
Ukrainian forces conducted attacks on Moscow during the night of June 17–18, according to President Volodymyr Zelenskyy, as a response to Russian attacks on Kyiv that caused fires, including at the historic Lavra Pecerska monastery. The U.S.-based Institute for the Study of War (ISW) reported that these attacks caused panic among Moscow residents and raised concerns about the effectiveness of Russia’s air defense systems. The attacks led to flight suspensions at major airports, fuel shortages due to refinery fires, and increased anxiety among Russian military bloggers and commentators. Some of
"We live in a culture of excess and surplus". What do the Nike Literary Award nominations say about the present?
The article discusses the nominations for the Nike Literary Award and analyzes what they say about contemporary culture, suggesting that society is living in an age of excess and overabundance.
Andrei is drawing .
The article 'Andrzej Rysuje' by Gazeta Wyborcza discusses the artist Andrzej Rysuje.
Błaszczak: If the government respects Poland, Kiev will respect it
The article discusses tensions between Poland and Ukraine following President Zelenskyy's decision to name an Ukrainian unit after the 'Bohaterów UPA' (Ukrainian Insurgent Army), which is associated with massacres in Volhynia and Eastern Lesser Poland. President Karol Nawrocki proposed revoking Zelenskyy's highest Polish honor, the Order of the White Eagle, but no official decision has been made. Mariusz Błaszczak, leader of the PiS parliamentary group and former defense minister, criticizes the current government for not respecting Poles and claims that Kyiv does not respect Polish authority.
Complaints about the Duckling ended up in job losses, decisions were made higher up in the town hall.
The article discusses complaints against Kacprzyk resulting in job loss, with decisions being made at a higher level, in the city hall.
Ecosystem caught lying about the tender
The article discusses a waste management scandal in Wrocław, focusing on an ecosystem caught in a lie regarding a tender process.
Dominic Puchala
The article mentions Dominik Puchała but provides no additional information.
All you have to do is change the law so the president can't influence them.
The article discusses the possibility of changing the law regarding professor nominations to remove the president's influence.
"The Electorate" invites you to three mini-excursions to see unique places.
The article invites readers to three short trips to see unique places in Katowice.

There's an official statement from the Ursus district.
Dawid Kacprzyk, 28-letni lekarz i radny warszawskiej dzielnicy Ursus, zrzekł się swojego mandatu radnego. Komunikat z lokalnego urzędu potwierdził, że Kacprzyk złożył pisemną rezygnację, co rozpoczyna formalną procedurę stwierdzenia wygaśnięcia jego mandatu. Zrezygnował również z członkostwa w Okręgowej Radzie Lekarskiej. Wkrótce wcześniej Warszawski Szpital Południowy wypowiedział umowy z Kacprzykiem, po tym jak Naczelna Izba Lekarska zawiadomiła rzecznika odpowiedzialności zawodowej o sprawie. Decyzje te nastąpiły po doniesieniach medialnych, w tym z portali Zero.pl, które ujawniły, że Kacpr
"Hypophetic millionaire?" One sentence changed the life of a leader of the protest against the archdiocese
The article discusses a leader of protests against the Archdiocese of Poznań, focusing on how a single statement changed her life. It refers to her as 'a deceitful millionaire,' suggesting criticism of her wealth and credibility.
"Lots of unpaid workers". Who's shooting a Bollywood super-production in Poland?
The article investigates unpaid workers involved in a Bollywood film production in Poland.
The Suwałk siblings kept in the basement for 30 years?
The article discusses a case involving a family from Suwałki, where it is claimed that siblings were allegedly held in a basement for 30 years. The mother reportedly stated that her daughter is in a convent and that her son has left the country.
The affair of the doctor David Kacprzik. "There is great annoyance in KO"
The article discusses an affair involving Dr. Dawid Kacprzyk, with quotes indicating frustration within the KO (likely referring to the Civic Platform, a Polish political party).
A nightmare accident at Bard, tragic news about the driver.
A 52-year-old driver was involved in a fatal accident in Bardo, Dolnoslaskie province, where he hit a child and his father. The driver was hospitalized after the incident and was questioned by authorities, but he denied responsibility and claimed he did not remember the events. He later recovered and was released. The investigation into the accident has been dropped due to the driver's death. Preliminary reports suggest the man had epilepsy caused by a more serious illness, though an autopsy will determine the exact cause of death. Radio Wrocław reported that the driver's health condition was,

He shot at tourists and attacked police officers. Scenes of horror on a popular hiking trail
A 21-year-old man opened fire with a shotgun at tourists near a popular hiking trail in Brenna, Silesia, before attacking police officers who arrived at the scene. Three officers were injured, two requiring hospitalization. The man was reportedly upset about cars parked illegally by tourists in the area. He was subdued by the police.
Russia: 'Energy superpower' forced to buy gasoline from Asia, Moscow refinery burns again
The article discusses Russia's increasing reliance on importing gasoline from Asia due to domestic production challenges, highlighting the recent fire at a refinery in Moscow.
Radosław Sikorski: The declaration of the Concordat would be a symbolic act
Radosław Sikorski stated that terminating the Concordat would be a symbolic act.
The adventure of the Chochow Valley, the mountains ask where the millions have gone.
The article discusses controversy surrounding the Dolina Chochołowska area, with locals questioning where millions of funds have gone.
One mistake changed his whole life, and today he's teaching about artificial intelligence and inspiring students to do the same.
The article discusses a person whose life was changed by a single mistake, who now teaches about artificial intelligence and inspires students.
The U.S. and Iran have signed a preliminary agreement.
The article discusses an initial agreement between the United States and Iran, questioning whether there are any winners in the conflict. It highlights destruction, costs, and recession as consequences.
boundary
border areas
"Their own" at Warsaw's USC. "This clan has informants everywhere".
The article discusses internal issues within the Warsaw branch of the United Workers' Party (USC), suggesting there are internal factions or cliques operating within the organization.

Fire at a Ukrainian restaurant, prosecutors are investigating.
A fire broke out at a Ukrainian restaurant located on Chmielna Street in Warsaw. The prosecution has initiated an investigation under Article 288 of the Penal Code, related to property damage. Initial estimates of the damage are around 80,000 złotys. The police have intensified efforts to identify the perpetrator. The fire occurred overnight, between Sunday and Monday, and firefighters were called at 3:58 AM due to smoke coming from the building. No people were inside during the fire. A young deer was rescued from the area by foresters.
Russian refugees in Poland on the murder of Skrepecki: A brazen act of intimidation
The article discusses Russian refugees in Poland commenting on the murder of Skrepek, describing it as an 'impudent act of intimidation.'
Family and social web at USC in Warsaw
The article discusses family and social networks within the University of Social Sciences and Humanities in Warsaw.
The Germans want a rapprochement with Poland, but they don't know how to talk.
The article discusses German efforts to improve relations with Poland but highlights cultural differences along the border that hinder effective communication.
Jarosław Kurski: We have become hostages of extremism.
Jarosław Kurski comments on Polish-Ukrainian relations, stating that Poland has become a hostage of extremism and emphasizes the need to speak the truth about these relations.
It's hard to believe this is a coincidence.
The article discusses an action taken by Robert Bąkiewicz in Berlin, suggesting that it is difficult to believe in a coincidence.
A doctor who earned 1.7 million zlotys a year was fired from his job at a Warsaw hospital.
A doctor who earned 1.7 million zł in a year has been fired from their position at a Warsaw hospital. The article suggests there will be more layoffs.
The case of the Duck, a sick doctor in a sick hospital.
The article discusses the case of Dr. Kacprzyk, focusing on his role at a hospital that has been described as 'unhealthy' or problematic.
Sean Penn wants to make a movie about the storming of the Capitol, but his plans could be thwarted by a billionaire.
Sean Penn wants to make a film about the attack on the US Capitol. However, his plans could be disrupted by a billionaire.
The curator of education in Lublin is suspended.
The article discusses the suspension of the education curator in Lublin, Poland, following allegations of improper ordering practices related to a commemorative event.

German police break up Polish nationalist procession to WWII memorial site
German police interrupted a procession led by Polish nationalist Robert Bąkiewicz and his followers, who were trying to transport a large cross to a memorial site for Polish victims of Nazi Germany. The event was unauthorized according to German authorities, while Bąkiewicz's supporters, including members of Poland's opposition PiS party, criticized the police actions as brutal.
What do you do when the world doesn't care about you?
The article discusses Polish politician Janusz Bąkiewicz's actions following a perceived lack of global interest in Poland, focusing on his decision to target a German individual.
Former Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation
The article mentions Michał Szymanderski-Pastryk, but provides no additional information about him.
Kuroń paid a high price for his nonconformity
The article discusses the high cost of nonconformity paid by Kuroń.
The PiS nominee responsible for the chaos stays on the board
The article discusses a restructuring at PGE Dystrybucja, with an individual nominated by the Polish People's Party (PiS) remaining in the board despite being responsible for previous chaos.

A fictional clergyman organized his own parish in Belarus, held mass and collected donations.
A 52-year-old Lithuanian citizen was arrested in Belarus for impersonating a priest, conducting services, and collecting donations from residents. He faces deportation.
It's not just about medical bills, why firing a doctor with CO doesn't end the affair.
The article discusses why removing a doctor from the Civic Platform (KO) does not resolve an ongoing controversy.
The Commission has also adopted a proposal for a regulation on the protection of workers' rights.
The article mentions Rafał Leszczyński but provides no additional information or context.
Two broken trees, a broken fence - this is the balance of a Ferrari driver's drive in Częstochowa
A driver of a Ferrari caused damage to two trees and destroyed a fence during a drive in Częstochowa.
A boxer is more important than the president.
The article discusses boxer Tomasz Nawrocki's efforts to challenge Donald Trump, focusing on his public confrontations and strategies aimed at undermining Trump's influence.
Andrei is drawing an elephant.
The article title 'Andrzej Rysuje | SŁONKO' appears to reference an artist named Andrzej Rysuje and possibly his work titled 'Słońko,' which translates to 'Sun.' However, no further details or content about the artwork, its context, or any related events are provided in the given text.
The president of Poznań attacked with a cake at a city council session.
The president of Poznań was attacked with a cake during a session of the city council. In the background, there is a transaction involving the Church worth 421 million zł.
"Putin dropped his dogs from the ropes". Russian opposition leader shot in Poland
A Russian opposition figure was shot dead in Poland. The article's headline translates to 'Putin has unleashed his dogs,' suggesting a narrative linking the assassination to Putin's actions.
The Kremlin is hiring bandits to silence critics.
A Russian man was killed in Poland. The article claims that the Kremlin hires criminals to silence critics.
They're kicking you out of New Hope for joining the Red-White Movement.
The article reports that individuals have been expelled from Nowa Nadzieja for joining the White-and-Red Movement.
"TikTok has made more than a $635 million app". Will Tusk save the readership?
The article discusses whether Donald Tusk will save journalism, referencing TikTok's impact on media consumption with a figure of over 635 million.
Fake uniforms are hunting foreigners at Central Station
The article reports on individuals posing as police officers targeting foreigners at Warsaw Central Station.
The case of the priesthood is handed over to the Vatican.
The case involving the priest from Zawada has been forwarded to the Vatican. Parishioners have expressed grievances against the bishop.
A night of fighting at the Torwar Co. Angry people have toppled the eternal board
Residents of the 'Torwar' housing cooperative in Warsaw ousted the existing board during a nighttime confrontation, indicating significant dissatisfaction with their management.
Marcin lost his fingers, but he kept calling for help.
The article discusses Marcin, who lost fingers but continued to call for help. The last number dialed was mistakenly entered.

Zelensky is flying to the G7 summit.
The article reports that Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy is traveling to the G7 summit from Moldova rather than Poland. This marks the second time recently that Zelenskyy has used an airport in Chișinău, Moldova, instead of Polish airports such as Rzeszów-Jasionka or Kraków. The article notes that the nearest major airport to the French town of Évian, where the G7 summit will take place, is Geneva, which is why Zelenskyy’s plane is departing from Moldova.
After the removal of Mishalski, the battle for Krakow begins. The key decision belongs to Gibały
The article discusses the removal of President Aleksander Miszalski from the Civic Platform (KO) nearly two years after he took office, creating a new political situation in Poland. It draws a comparison to a similar event in 2010 when Lodzians voted to remove Jerzy Kropiwnicki. The article notes that unlike the 2010 case, this decision is seen as a significant test for national politics. The timing of new elections has been delayed due to protests against the referendum, with the first court hearing scheduled for Wednesday. Prime Minister Donald Tusk has tentatively suggested elections could
A 28-year-old doctor and councillor who earned PLN 1.7 million a year is no longer a member of the Civic Coalition
A 28-year-old doctor and councilor who earned 1.7 million złoty in a year is no longer a member of the Civic Coalition.
Minister Kulasek has again fallen into the scientific environment.
The article discusses Minister Kulasek's actions that have reportedly upset the scientific community, referring to it as 'czarnkowanie' (a term implying manipulation or distortion).
What did Trump and Nawrocki talk about for a minute and 16 seconds?
The article discusses a brief meeting between Donald Trump and Andrzej Nawrocki, focusing on what they discussed during their short conversation.
The following is the list of the Member States' official languages:
The article mentions Ostap Sływnyński but provides no further details.
There's a verdict on the fuel-fuel affair.
A former deputy minister of justice has been acquitted in the 'tankowanie' affair.

32 fruits buried on the property, want to charge the pathologist with two counts
Authorities are investigating the discovery of 32 human fetuses buried on a property in Lutoryż, near Rzeszów. Prosecutors are preparing to charge the detained patomorphologist with two counts. The property, approximately 500 square meters in size, has also yielded medical waste, including microscopic slides and destroyed medical documentation. Investigators are using georadar and a trained police dog to search the area. The examination of the remains will determine the age of the fetuses and how long they were buried. Prosecutors have not ruled out the possibility of more findings.
Mikołajewski: Italian Wołiny, or the President, time to take off the counter and turn around
The article discusses a statement by Mikołajewski regarding the 'Italian Volhynia' issue, suggesting it is time for the president to remove his cap and take responsibility.
Mieszko Czarnecki
The article mentions Mieszko Czarnecki but provides no additional information about him.
Andrzej Draws | DIGITAL DETOX
The article discusses 'cyfrowy detox' (digital detox), focusing on Andrzej Rysuje's perspective on reducing digital device usage.
Two Oliwias, two incidents, two ambulances. Two deaths that should not have happened
The article discusses two tragic incidents involving individuals named Oliwie, resulting in two deaths. It highlights the occurrence of these events and criticizes their preventability.
The mayor handed out the prizes to the officials and then had them handed out under the table.
The mayor presented awards to officials and then instructed them to share them under the table. 'Trusted Czarnka'
In the Third Reich he was to "abolish the law", and in the UWR he was described as "an intriguing lawyer".
The article discusses a legal scholar associated with the University of Wrocław (UWr), describing him as an 'intriguing lawyer' who, during the Third Reich, was involved in reviving law.
Bank Corruption Fund. BFG officials selected a syndicate, and then began to create a fictional job for him
The article discusses allegations involving officials of the Bankowy Fundusz Korupcyjny (BFK), who allegedly selected a syndic and then began working for him under fictitious employment.
What's the word in Russia?
The article discusses Russia's geopolitical situation, suggesting that the Kremlin is facing challenges and attempting to leverage nuclear capabilities as a strategic move.
30 years have passed since the New World was constricted, and then there were other streets.
The article reflects on the 30th anniversary of the narrowing of Nowy Świat Street in Warsaw, followed by other street changes, and asks whether people would prefer Warsaw as it was before these changes.
The Bilderberg Group, did the Pole invent a secret world government or a discussion club for the chosen?
The article discusses the Bilderberg Group, questioning whether it is a secret world government or simply an exclusive discussion club for selected individuals. It appears to explore common conspiracy theories surrounding the group while also presenting more conventional explanations.
It's Not a Systemic Error That a 28-Year-Old Doctor Without Specialization Earned 1.7 Million PLN. It's a Political Mistake
The article argues that the high earnings of a 28-year-old doctor without specialization in Poland is not a systemic error but a political mistake.
Conn Iggulden
The article mentions 'Conn Iggulden' but provides no additional information or context regarding the individual, event, or topic.
One latte and a few hours of prestige. That's how the urban economy of 'being there' works
The article discusses the concept of 'living economy' in Warsaw, focusing on how people spend money on things like a latte and hours of prestige, suggesting a trend where consumption and social status play a significant role in urban life.
Anti-immigrant riots in Belfast, gangs burning shops and driving families out of their homes
The article reports on anti-immigrant riots in Belfast where individuals set fires and forced families out of their homes.
"I love the diversity of this city." Here are the winners of the Great Knowledge Test about Warsaw
The article announces the winners of the 'Great Knowledge Test about Warsaw,' highlighting their appreciation for the city's diversity.
Nawrocki came to Trump's birthday. Most people refused to come
The article mentions that Nawrocki attended Donald Trump's birthday celebration, while most people refused to attend.
PiS Camp Begins Defending Klarenbach from TV Republic and His Wife: 'Ridiculous Allegations'
The PiS camp has started defending Klarenbach from TV Republic and his wife against allegations, calling them 'ridiculous.' Witnesses have provided testimony regarding these claims.
Poslanka Anna Paluch from PiS does not leave her communal apartment. 'House construction is being extended'
Poslanka Anna Paluch from PiS continues to reside in her communal apartment, stating that the construction of her home has been delayed.
He was supposed to change the Church in Warsaw. Why did Archbishop Adrian Galbas disappoint the faithful?
The article discusses Archbishop Adrian Galbas and his unfulfilled promises regarding changes in the Church in Warsaw, exploring why he disappointed believers.
"We didn't have a car, now we have two." Does fleeing Warsaw pay off?
The article discusses whether moving out of Warsaw is financially beneficial, highlighting that some people who previously did not own cars now have two due to the move.
Donald Trump announces that the Strait of Hormuz will be open on Sunday
The article reports that Donald Trump has announced that the Strait of Hormuz will be open by Sunday.
Equality Parade in Warsaw, Jubilee event under the patronage of Raphael Trzakowsky
The Equality Parade took place in Warsaw. This is the 25th edition of the event, where participants demand equality between genders in all areas of life, protection against discrimination and exclusion, and promotion of respect in public debate.
I 'm not going to be a doctor .
The article mentions Prof. Ewelina Pośpiech but provides no further details about her, her work, or any specific events or statements she has made.
More than 30 fetuses in the ground, a Lutheran doctor heard the charges, and the court agreed to a three-month detention period.
A doctor from Lutowice has been accused of planting over 30 fruits in the ground and was placed under three-month pre-trial detention by court order.
Left: 'Status' is a guarantee of rights, transcription not yet
The article discusses the debate over legal recognition of same-sex relationships in Poland, focusing on whether a civil partnership ('status') provides sufficient legal rights compared to marriage abroad or a notarial agreement. The left-wing perspective is highlighted, emphasizing that the current legal framework does not fully guarantee equal rights.
The remains of the fetus were excavated in Luthbridge, the detainee was taken to hospital.
Fragments of fruits were found in Lutorysz. The detained person was taken to the hospital. 'She felt unwell.'
Braun recommended a visit to the Russian Embassy.
The article mentions that Braun recommended colleagues visit the Russian embassy, noting that several congratulations occurred.
Fifteen years old after giving birth, newborn found dead.
A 15-year-old girl gave birth and was found with a dead newborn in Sulistrowa near Krosno. The article raises questions about what happened.