Mio zio Alonso.

Una donna spagnola nata nel 1943 ha condiviso la storia di suo zio, Alonso Hernández González, un soldato repubblicano che combatté durante la guerra civile spagnola e fu poi imprigionato in un campo di concentramento nazista prima di tornare in Spagna decenni dopo.

La sua decisione di unirsi all'esercito repubblicano venne con lo scoppio della guerra civile spagnola nel 1936. Nonostante avesse moglie e figlia, si arruolò immediatamente. Dopo tre anni di conflitto, riuscì a sopravvivere, ma dovette fuggire dalla Spagna dopo la sua caduta alle forze nazionaliste nel 1939. Il 1° aprile 1939 attraversò la Francia, cercando rifugio dalle conseguenze della guerra. La sua fuga non portò sollievo, tuttavia. Fu catturato dalle autorità francesi e inviato al campo di concentramento di Sachsenhausen vicino a Berlino.

Anche se sopravvisse a causa della sua conoscenza di più lingue, che gli fece guadagnare una posizione nei servizi amministrativi, le condizioni nel campo erano brutali. Evitò la peggiore delle sofferenze, assegnandogli compiti che lo mantenevano lontano dal lavoro forzato nei campi. Un momento notevole durante il suo periodo a Sachsenhausen avvenne quando incontrò Largo Caballero, l'ex presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica.

Dopo essere sopravvissuto al campo, Alonso rimase in esilio a Parigi, separato dalla moglie e dalla figlia. Non poté tornare in Spagna mentre Franco governava, e quindi visse in isolamento autoimposto per quasi quattro decenni. Quando Franco morì nel 1975, Alonso tornò infine in Spagna con la sua famiglia. Si stabilì a Madrid, dove trascorse gli anni rimanenti della sua vita.

La narrazione evidenzia l'esperienza più ampia di molti spagnoli che fuggirono dal paese dopo la guerra e affrontarono nuove sfide all'estero. Molti repubblicani finirono nei campi di internamento francesi o furono rimpatriati in Germania, dove furono detenuti in condizioni difficili. Alcuni furono infine rilasciati, ma pochi furono in grado di tornare in Spagna fino alla morte di Franco nel 1975.

Il suo eventuale ritorno in Spagna segnò la fine simbolica di un lungo periodo di spostamento e esilio. Negli anni successivi al suo ritorno, Alonso continuò a riflettere sul suo passato attraverso scritti e conversazioni con i membri della famiglia. Pubblicò un articolo sulla rivista Historia y Vida che descriveva il suo periodo a Sachsenhausen e il suo incontro con Caballero. Il suo lavoro fu un omaggio ad altri che hanno subito destini simili durante la guerra e le sue conseguenze. Alonso Hernández González morì alla fine degli anni '70, lasciando dietro di sé un'eredità di resilienza e resistenza.