Prawa autorskie: AP Photo/Alex Brandon AP Photo/Alex Brando...
16 czerwca 2026
Prezydent USA miał 80. urodziny. W normalnych okolicznościach byłaby to ciekawostka. Tym razem okrągła rocznica stała się widowiskiem, jakiego Biały Dom jeszcze nie widział. Według sondażu Reuters/Ipsos poparcie dla takiej gali zadeklarowało jedynie 16 proc. Amerykanów
Na trawniku Białego Domu stanęła klatka MMA, nad Waszyngtonem przeleciały wojskowe myśliwce, a wśród gości miliarderzy, celebryci, sportowcy i zagraniczni przywódcy. Trudno o bardziej charakterystyczny obraz Ameryki Donalda Trumpa. Tym bardziej że wszystko wydarzyło się w roku, w którym własne, znacznie ważniejsze urodziny obchodzi sama amerykańska republika.
W swoje osiemdziesiąte urodziny Trump pozostaje jednocześnie najbardziej wpływowym politykiem Partii Republikańskiej, jednym z najbardziej rozpoznawalnych ludzi na świecie i postacią budzącą emocje porównywalne z niewieloma prezydentami w historii kraju.
A obchody tego jubileuszu nie miały w Ameryce precedensu . Wieczór rozpoczął się od tego, że nad Waszyngtonem przeleciało dwanaście wojskowych myśliwców, a chwilę później zawodnicy UFC (Ultimate Fighting Championship) zaczęli wychodzić do oktagonu nie z tunelu hali sportowej, lecz bezpośrednio z rezydencji prezydenta. Ich droga prowadziła przez Gabinet Owalny i kolumnadę Białego Domu. Całość bardziej przypominała ceremonię otwarcia igrzysk lub widowisko przygotowane na potrzeby kina niż tradycyjną galę sportową.
Futurystyczna konstrukcja przypominająca scenografię filmu science fiction została wyposażona w telebimy, reflektory, system nagłośnienia i efektów specjalnych. W jej centrum ustawiono pełnowymiarowy oktagon UFC, czyli klatkę przeznaczoną do walk zawodników MMA uprawiających tzw. mieszane sztuki walki.
Trudno o bardziej wymowny symbol epoki Trumpa. Przez większość historii Biały Dom był miejscem państwowych bankietów, konferencji dyplomatycznych, ceremonii wręczania medali i uroczystości o charakterze obywatelskim. Tym razem na kilka dni zamienił się w scenę widowiska sportowo-medialnego, które równie dobrze mogłoby odbywać się w Las Vegas. Granica między polityką, rozrywką, kulturą celebrycką i sportem została ostatecznie zatarta.
Trump obserwował galę z pierwszego rzędu w towarzystwie swojego wieloletniego przyjaciela i szefa UFC Dany White'a, człowieka, który od lat należy do najbliższego kręgu jego politycznych i towarzyskich sojuszników.
Donald Trump siedzi w pierwszym rzędzie widowni na trawniku Białego Domu, obok Melania Trump, 15 czerwca 2026. Washington. Fot. Evan Vucci /Pool via AP Na trybunach zasiadło około czterech tysięcy zaproszonych gości: członkowie rodziny prezydenta z Melanią Trump na czele, wysocy rangą wojskowi, politycy, celebryci oraz przedstawiciele świata biznesu i nowych technologii. Wśród nich znalazł się między innymi prezes Mety Mark Zuckerberg, właściciel New York Knicks Jim Dolan oraz komentator Joe Rogan , u którego Trump wystąpił tuż przed wyborami i wedle punditów przypieczętował tym swoje zwycięstwo.
Znalazło się także miejsce dla prezydenta Karola Nawrockiego. Spotkanie obu polityków trwało mniej niż chwilę, ale trudno było o bardziej trumpowski kontekst dla rozmów dyplomatycznych. Niewielu przywódców państw może bowiem pochwalić się fotografią ze spotkania w Białym Domu, którego tłem były jednocześnie myśliwce, klatka MMA i tłum kibiców skandujących nazwiska zawodników.
Diego Lopes, z prawej, walczy w wadze piórkowej z Steve’em Garcia podczas imprezy UFC Freedom 250 na trawniku Białego Domu. 14 czerwca 2026. AP Photo/Alex Brandon Goście rozpoczęli kolację od sałaty hojnie posypanej boczkiem i polanej sosem ranch oraz serem pleśniowym, po czym podano pieczonego indyka z farszem, purée ziemniaczanym i gęstym sosem. Na deser pojawił się urodzinowy tort szyfonowy z lodami waniliowymi i bitą śmietaną.
Trudno było o bardziej amerykański zestaw. W kraju, w którym minister zdrowia Robert F. Kennedy Jr. od miesięcy nawołuje do narodowej rewolucji żywieniowej, osiemdziesiąte urodziny prezydenta przypominały raczej Święto Dziękczynienia niż pokaz nowoczesnej dietetyki. Nie był to jednak wybór zaskakujący. Trump od lat pozostaje wierny kulinarnym upodobaniom, które uczyniły go być może najbardziej rozpoznawalnym miłośnikiem fast foodu w historii światowej polityki.
Trump jest dopiero drugim prezydentem w historii Stanów Zjednoczonych, który ukończył 80 lat podczas sprawowania urzędu. Pierwszym był Joe Biden. Różnica między tymi dwoma jubileuszami mówi jednak sporo o obu politykach i o Ameryce, którą reprezentują.
W sieci znacznie większe emocje niż same walki wywołało jednak to, co wydarzyło się po jednej z nich. Josh Hokit, były futbolista akademicki i zawodnik MMA, po zwycięstwie chwycił za mikrofon i zwrócił się do publiczności słowami powielającymi jedną z najbardziej uporczywych teorii spiskowych amerykańskiej prawicy: twierdzenie, że Michelle Obama jest mężczyzną.
Wypowiedź natychmiast obiegła media społecznościowe i…
Read the full article at OKO.press →📄Source document: Reuters/Ipsos Poll→7 reports
OKO.pressIndependentRight5 days ago Trump is turning America into a brutal spectacle.The article discusses Donald Trump's 80th birthday celebration at the White House, which took place on June 16, 2026. The event was marked by unusual military displays, including fighter jets flying over Washington, D.C., and UFC fighters entering the Oval Office. According to a Reuters/Ipsos poll, only 16% of Americans supported the celebration. The article highlights the spectacle of the event and notes Trump's continued influence within the Republican Party.
Bias read (Right): The article frames Trump's birthday celebration as a 'brutal show' and emphasizes his continued dominance within the Republican Party, using terms like 'most influential politician' and 'one of the most recognizable people in the world.' It also highlights the unconventional nature of the event, but
Official sources cited
- press release Reuters/Ipsos Poll
TVN24IndependentCenter6 days ago He won the White House fight, later came offensive words. "What a shame"During a UFC event held at the White House to celebrate the 250th anniversary of the United States and President Biden's 80th birthday, fighter Josh Hokit made controversial remarks about former First Lady Michelle Obama. After defeating Derrick Lewis, Hokit stated during an interview with Joe Rogan that 'Michelle Obama is a man' and asked the audience if he was correct. The comments sparked reactions from the crowd, with some laughing and others appearing unsettled. The event itself had been controversial prior to Hokit's remarks.
Bias read (Center): The article presents the events factually without overtly favoring any political perspective. It reports on the controversy surrounding the White House event and Hokit's remarks without using loaded language or selectively emphasizing one side over another.
Wirtualna Polska (WP)IndependentCenter6 days ago Trump announced peace with Iran. A moment later, he headed to the UFC.President Donald Trump announced an initial agreement to end the war with Iran before attending a UFC event at the White House. The event included an octagon set up on the lawn, mixed martial arts fights, and fighter jet flybys.
Bias read (Center): The article presents factual information without overtly biased language or selective sourcing. It reports on Trump's announcement of a peace deal with Iran and his subsequent attendance at a UFC event without taking a stance on either event.
Wirtualna Polska (WP)IndependentCenter6 days ago The Oval Office turned into a dressing room. Unbelievable scenes behind the curtainThe UFC Freedom 250 event took place at the White House, with fighters preparing for their matches in the official rooms of this prestigious American residence.
Bias read (Center): The article reports on a sports event without political commentary or framing. It focuses on the location of the event and does not take a stance on any political issue.
TVP InfoState / PublicCenter6 days ago UFC Freedom 250, MMA gala outside the White HouseTVP Info reports on a UFC event titled 'Freedom 250' taking place before the White House.
Bias read (Center): The subject matter relates to a sports event and does not involve political content or controversy. The framing is neutral as it simply reports on the occurrence of an event without any ideological emphasis or biased language.
Wirtualna Polska (WP)IndependentCenter7 days ago Feta and Trump. They showed what is happening in front of the White HouseOver four thousand people, including politicians, soldiers, and entrepreneurs, will participate in celebrations marking the 250th anniversary of the founding of the United States and Donald Trump's 80th birthday on Sunday. Preparations for a UFC gala are underway at the White House throughout the morning, with viewers expected to see, among other things, a motorcycle jump display.
Bias read (Center): The article provides factual information about events related to both a national celebration and a personal milestone without apparent ideological framing or biased language. It mentions the participation of various groups and describes planned activities neutrally.
TVP InfoState / PublicCenter7 days ago UFC Fight on the White House Lawn. Trump Invited NawrockiThe article reports on an event where President Donald Trump hosted a UFC fight at the White House lawn, celebrating his birthday with TVP Info.
Bias read (Center): The article provides a factual account of an event without overtly biased language or framing. It mentions the event and the involvement of Trump but does not take a stance or emphasize any particular perspective.