Napad na rafinerijo nafte v Moskvi | Foto: družbena omrežja via REUTERS
Kijev je bil ponoči tarča ruskega napada. Po navedbah oblasti so ruske sile nad mesto izstrelile balistične rakete, o žrtvah in škodi zaenkrat ne poročajo. Pod napadom se je znašla tudi Moskva, tarča ukrajinskih dronov je bila tamkajšnja rafinerija nafte, ki so jo napadli že v torek. Napad je na družbenem omrežju X potrdil tudi ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski.
Oglaševanje
Rusija in Ukrajina sta ponoči izvedli medsebojne napade na prestolnici držav. Po poročanju tujih tiskovnih agencij sta v Kijevu ponoči odjeknili najmanj dve eksploziji. "Sovražnik napada prestolnico z balističnimi raketami," je na Telegramu sporočil vodje kijevske vojaške uprave Timur Tkačenko .
Po podatkih ukrajinskega vojnega letalstva sta najmanj dve raketi poleteli v smeri Kijeva, ena pa je bila usmerjena na območje mesta Poltava na severovzhodu države.
Ruski napad na Kijev, 17. 6. 2026 | Foto: PROFIMEDIA
Rafinerija nafte v Moskvi medtem tarča ukrajinskih dronov
Tarča napada je bila davi tudi Moskva, nad katero so poleteli ukrajinski droni. "Sile zračne obrambe še naprej odbijajo obsežen napad. Nekaterim dronom je uspelo priti do MNPZ," je na Telegramu zapisal župan ruske prestolnice Sergej Sobjanin .
Pri tem je uporabil kratico za moskovsko rafinerijo nafte, znano tudi pod imenom rafinerija Kapotnja, saj se nahaja v istoimenskem jugovzhodnem okrožju ruske prestolnice. Zaenkrat ni znano, ali je rafinerija, ki so jo ukrajinske sile napadle že v torek, utrpela škodo.
Oglejte si galerijo
Manj
Več
Manj
Več
Manj
Več
/
3
Po napadu je na obratu izbruhnilo več požarov, iz posnetkov napada pa je razvidno, da so odjeknile močne eksplozije, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
Sobjanin je sporočil tudi, da je zračna obramba ponoči prestregla okoli 180 ukrajinskih dronov.
Ukrajinski predsednik potrdil napad na rafinerijo nafte
Da je Ukrajina ponoči napadla rafinerijo nafte je na družbenem omrežju X potrdil tudi predsednik Volodimir Zelenski . "Minulo noč so naše sankcije dolgega dosega ponovno dosegle moskovsko regijo - že drugič ta teden je bila zadeta moskovska rafinerija. Napadeni so bili tudi cilji v regiji Rostov in na začasno zasedenih ukrajinskih ozemljih," je zapisal.
Last night, our long-range sanctions once again reached the Moscow region – for the second time this week, the Moscow oil refinery was hit. Targets were also struck in the Rostov region and in temporarily occupied territories of Ukraine. This is a fully justified response to… pic.twitter.com/NhFl4FlT9L
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) June 18, 2026
"To je popolnoma upravičen odziv na ruske napade na naša mesta in naselja," je dodal. "V zadnjih dneh so vsi naši partnerji opazili natančnost in učinkovitost naših napadov srednjega dosega ter sankcij daljnega dosega. Zapisal je še, da je čas, da se vojna konča, Rusija pa da mora v diplomaciji sprejeti potrebne ukrepe.
Napadena rafinerija nafte v jugovzhodnem delu Moskve pripada družbi Gazprom in je eden največjih obratov te vrste v Rusiji. Ima namreč zmogljivost predelave 11 milijonov ton nafte na leto in pokriva znaten delež oskrbe ruske prestolnice z gorivom.
Ukrajina je v zadnjih mesecih okrepila napade na cilje v Rusiji. Pogosto napada njene rafinerije nafte in izvozna središča, da bi tako izčrpala njene ključne prihodke od fosilnih goriv, s katerimi ta financira svoje vojaške operacije.
Teme
Read the full article at N1 Slovenija →📄Source document: Ukrainian military reports
6 reports
N1 SlovenijaIndependentCenter3 days agoRussia and Ukraine exchanged attacks on their respective capitals overnight. According to Ukrainian military reports, Russian forces launched ballistic missiles toward Kyiv, while Ukrainian drones targeted an oil refinery in Moscow. The attack on the Moscow refinery was confirmed by President Volodymyr Zelenskyy on social media platform X. In Kyiv, at least two explosions were reported, with some missiles reportedly heading toward the city of Poltava. Russian authorities stated that air defense systems continued to repel the drone attack, with some drones reaching the Moscow refinery.
Bias read (Center): The article presents factual information without overtly biased language or selective sourcing. It includes statements from both Ukrainian and Russian officials, providing a balanced account of events without emphasizing one side over the other. There is no clear editorializing or loaded terminology
Official sources cited
- government Ukrainian military reports
- government Telegram messages from Kyiv's military administration head Timur Tkačenko
- government Telegram message from Moscow mayor Sergey Sobyanin
DemokracijaParty-alignedCenter6 days agoRussia conducted a series of attacks on several Ukrainian cities today, resulting in at least ten deaths, including five rescuers. In Kyiv, a cathedral under UNESCO protection was damaged by fire. The attack also caused power outages affecting over 140,000 residents. Five people were killed in Kharkiv when they tried to extinguish fires caused by Russian strikes. The cathedral of the Assumption of Mary, dating back to the 11th century, suffered significant damage. French news agency AFP reported more than ten fire trucks attempting to put out the flames. Ukrainian Prime Minister Julia Sviriden
Bias read (Center): The article reports on military actions and their consequences without overtly favoring any side. It includes casualty figures, mentions damage to cultural heritage sites, and quotes Ukrainian officials, but does not present biased language or selective sourcing.
Official sources cited
- organisation C.R.
- organisation STA
- organisation AFP
RTV Slovenija (MMC)State / PublicCenter6 days agoRussia conducted several large-scale attacks on multiple Ukrainian cities, resulting in nine deaths, including five rescuers. In Kyiv, a historic cathedral located within the Kyivan Cave Monastery, protected by UNESCO, was damaged in the attack. The attacks also caused damage to high-rise residential buildings and power lines, leaving around 140,000 residents without electricity. Four people were killed in Kyiv, while five rescuers died in Kharkiv attempting to extinguish fires caused by Russian strikes.
Bias read (Center): The article presents factual information about the attacks, casualties, and damage to infrastructure and cultural heritage without overtly biased language or selective sourcing. It includes details from official sources such as Reuters and mentions the involvement of rescue workers and the impact on
Siol.netIndependentCenter6 days agoRussia conducted extensive attacks across several Ukrainian cities today, resulting in nine deaths, including five rescuers. In Kyiv, drones and rockets caused fires, leaving over 140,000 people without electricity. The historic Cathedral of the Ascension of the Mother of God in Kyiv, listed by UNESCO, was damaged in the attack. Five people were injured in Kyiv, while another five were hurt in Kharkiv. Ukrainian Prime Minister Julia Sviridenko called the attack 'brutal' against people and heritage, and Foreign Minister Andrei Sybiha announced plans to seek international responses.
Bias read (Center): The article reports on military actions with factual details, quoting both casualty figures and official statements from Ukrainian officials. It does not exhibit overtly biased language, one-sided sourcing, or omission of context. The framing remains neutral, focusing on events and direct quotes.
Official sources cited
- government Ukrainian Prime Minister Julia Sviridenko
- government Ukrainian Foreign Minister Andrei Sybiha
- press release AFP (Agence France-Presse)
DeloIndependent🔒Center8 days agoThe article reports on attacks in Russia, specifically mentioning an attack on a port near the Sea of Azov, resulting in one casualty and fires at Kerch Strait.
Bias read (Center): The article provides a brief report on military actions without explicit ideological framing, word choice, or emphasis that would indicate a clear political lean. It focuses on factual details of the event without commentary or context that could suggest bias.
DeloIndependent🔒Center8 days ago Kiev stages attacks in Russia: retaliation for more than four years of bombingThe article reports on attacks in Russia, specifically mentioning an attack on a port near the Sea of Azov, resulting in one casualty and fires at Kerch Strait.
Bias read (Center): The article provides a brief report on military actions without explicit ideological framing, word choice, or emphasis that would indicate a clear political lean. It focuses on factual details of the event without commentary or context that could suggest bias.
Slovenia