On July 24, 2026, representatives of the Civil Initiative Piran (CI Piran) and municipal advisor Davorin Petaros delivered 918 signatures supporting a citizens' initiative aimed at revoking the decision by the Piran Municipal Council to sell seven parcels of land in Fiesa. This follows the earlier delivery of 921 signatures in support of a referendum on the sale of these lands, which were submitted to the municipal office on July 23, 2026. The signatures collected represent approximately 6.1 percent of eligible voters, surpassing the required five-percent threshold for triggering a referendum. The initiative seeks to prevent the sale of the land and instead designate it for public use. The dispute over the land in Fiesa has been ongoing since the municipal council approved the preliminary legal document for the sale of the parcels during its 35th regular session. The land, located near the historic coastal area of Fiesa, has long been a subject of local significance due to its ecological value and historical importance. The Civil Initiative Piran argues that the decision to sell the land contradicts the principles of democratic governance and public participation, particularly given the recent referendum in 2017, in which residents rejected a proposal to restrict development on parts of the site. According to the municipal authorities, the decision to proceed with the sale was based on the need to generate revenue for infrastructure projects, including the construction of garage houses near Piran, the relocation of vehicles from the current parking lot in Fornači, and the greenification of the area along with the renovation of the beach. Mayor Andrej Korenika emphasized that the municipality must adhere to existing spatial planning documents, which classify the land as suitable for residential construction. He stated that the sale would allow private investors to develop the properties, thereby fulfilling the municipality’s responsibility to manage urban space effectively. However, supporters of the citizens' initiative argue that the decision undermines the democratic process and fails to consider alternative uses for the land. They point to the 2017 referendum, in which residents overwhelmingly opposed proposals to limit development on the site, as evidence of public sentiment against the current plan. The initiative's leaders claim that the sale would compromise the environmental and cultural integrity of Fiesa, a protected natural area known for its unique landscape and biodiversity. The campaign to collect signatures for the referendum began shortly after the municipal council's approval of the sale. Within ten days, the group had gathered more than three times the number of signatures needed to trigger the referendum process. According to Davorin Petaros, the municipal advisor and spokesperson for the initiative, the response from the community has been overwhelming, indicating broad public opposition to the decision. He noted that the initiative aims to demonstrate that the public should have a direct say in decisions affecting their environment and heritage. The municipal administration has acknowledged the petition but maintains that the decision to sell the land falls under the category of a specific legal action rather than a general municipal act. Therefore, they argue that a referendum may not be legally permissible under current regulations. Nevertheless, the municipality has committed to consulting relevant state agencies to determine whether the law allows for the organization of such a referendum. If the legal basis exists, the city will initiate the process. Otherwise, the mayor plans to propose the repeal of the decision to the municipal council. In addition to the debate over the land sale, there have been ongoing discussions regarding the broader development of the Fiesa area. In recent months, the municipality has undertaken extensive efforts to restore and enhance the natural environment, including the removal of invasive species, replanting native trees, and improving recreational facilities. These improvements have sparked both praise and controversy among residents, highlighting the complex relationship between urban development and conservation in the region. The situation in Fiesa reflects a growing tension between local governance and civic engagement, with the citizens' initiative representing one of the strongest expressions of public dissent. As the debate continues, the outcome of this referendum could set a precedent for how future decisions involving public spaces are made in Piran. For now, the focus remains on gathering additional signatures and preparing for the formal referendum process, which could take place in the coming weeks.
8 servizi
Primorske noviceIndipendenteCentroFattualità 85Obiettività 808 gg fa 918 firme per l'iniziativa popolare: mantenere Fiesa pubblicaL'articolo parla di un'iniziativa civica a Pirano, in Slovenia, volta a impedire la vendita di sette appezzamenti di terreno a Fiesa. I rappresentanti dell'Iniziativa Civica Pirano e il consigliere Davorin Petaros hanno presentato 921 firme mercoledì scorso a sostegno di un referendum sulla vendita del terreno, e oggi hanno aggiunto altre 918 firme per un'iniziativa popolare per invalidare la decisione comunale di vendere il terreno. L'iniziativa mira a rimuovere questi appezzamenti dalla vendita e ad assegnarli per uso pubblico. Le firme raccolte - circa il 6,1% degli elettori idonei - superano la soglia del cinque percento richiesta. Gli iniziatori sostengono che questo è un chiaro messaggio democratico dei residenti, affermando che le decisioni riguardanti Fiesa dovrebbero essere prese dalla gente, non dal governo locale. Sottolineano che il consiglio non può spostare la sua responsabilità per la decisione a un referendum di nove anni fa o ai cittadini.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta la situazione in modo oggettivo, concentrandosi sulla raccolta di firme per un'iniziativa popolare e sulle argomentazioni avanzate dagli iniziatori.
Perché fattualità (85): The article continues the narrative of the signature collection, providing additional context about the legal mechanism of a citizens’ initiative and the required threshold. It is consistent with other articles and supports the factual claims made.
Perché obiettività (80): There is a subtle emphasis on the democratic aspect and the legitimacy of the initiative, which may influence the reader’s perception. While not overtly biased, the tone slightly favors the initiative’s position.
Slovenske noviceIndipendenteCentroFattualità 85Obiettività 808 gg fa La battaglia per Fieso è appena iniziata, un'iniziativa civile raccoglie firme per un referendum sulla vendita di terreni (FOTO)L'articolo discute il dibattito in corso sulla vendita di terreni a Fiesa, una baia verde vicino a Pirano, in Slovenia. Un'iniziativa locale ha raccolto firme per un referendum sulla vendita proposta. Il comune sostiene che lo sviluppo è necessario e sottolinea i miglioramenti ambientali, come la rimozione del cemento e la piantagione di alberi autoctoni. Tuttavia, l'area è culturalmente significativa, apprezzata dai locali e dai turisti, portando a preoccupazioni per il suo futuro. L'articolo evidenzia la tensione tra sviluppo urbano e valori comunitari.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta entrambe le prospettive: le richieste comunali di sviluppo necessario e le preoccupazioni della comunità per il patrimonio culturale, senza favorire apertamente nessuna delle due parti.
Perché fattualità (85): This article summarizes the main points of the initiative and the public response, confirming the signature count and the political implications. It aligns with the other articles and provides no contradictory information.
Perché obiettività (80): The language used to describe the initiative as a 'bitka' (battle) and the emphasis on public opinion may suggest a slight leaning towards the initiative’s cause, reducing objectivity.
Svet24IndipendenteProgressistaFattualità 85Obiettività 809 gg fa Battaglia di Fieso: i piranesi per il referendum raccolgono tre volte le firmeL'articolo riporta una controversia sull'area di Fieso, dove i residenti di Pirano hanno raccolto tre volte più firme per un referendum rispetto ai loro avversari.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo sottolinea il successo degli sforzi di petizione dei residenti di Piran, che potrebbero essere interpretati come un sostegno all'autonomia locale o all'opposizione al controllo esterno.
Perché fattualità (85): The article reiterates the key facts about the signature collection and the potential referendum, maintaining consistency with previous reports. It adds context about past referendums and the current political climate, which is supported by the primary source documents indirectly.
Perché obiettività (80): The article presents the initiative as a significant civic effort, using emotive language such as 'bitka' (battle) which may imply a stronger stance in favor of the initiative, thus affecting objectivity.
Primorske noviceIndipendenteProgressistaFattualità 85Obiettività 809 gg fa L'iniziativa civica Piran Pirano ha raccolto 921 firme a sostegno dell'iniziativa per la convocazione di un referendum sulla vendita di terreni a FiesiIniziativa Civile Piran Pirano in občinski svetnik Davorin Petaros so yesterday predali 921 podpisov podporu za razpis referendum o prodaji občinskih zemljišč v Fiesi. Podpisovanje je bilo posledica sklepa piranskega občinskega sveta, ki je na poslednjem seju odobrila predhodno soglasje za prodaju sedma parcela v Fiesi. Občinski svetnik je izraziljenje zadovoljenje zbog velike podpore javnosti, kar je pokazalo, da je opozicija protiv prodaje zemljišč široko razširjeno. Predstavniki iniziativa menijo, da bo pokazal referendum javno mnenje o temku sklepu.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo descrive l'iniziativa come uno sforzo di base che rappresenta l'opinione pubblica contro la decisione del consiglio locale di vendere terreni a Fiesi.
Perché fattualità (85): The article confirms the signature count and quotes the spokesperson, Davorin Petaros, consistently with other articles. It includes additional details about the response from the public and social media reactions, which are supported by the primary source documents indirectly.
Perché obiettività (80): While the reporting is factual, the emphasis on public reaction and the use of emotionally charged terms like 'burno' (wildly) may suggest a slight lean towards the opposition perspective, affecting objectivity.
RTV Slovenija (MMC)Statale / pubblicoProgressistaFattualità 85Obiettività 8016 gg fa Ci sono prospettive di un nuovo referendum su Fies?L'iniziativa civile Piran Pirano sta raccogliendo firme per avviare un referendum contro la vendita, sostenendo che questi terreni contengono alcuni dei migliori giardini del comune e dovrebbero rimanere di proprietà pubblica. Il consiglio comunale ha approvato la vendita come parte di una strategia più ampia per vendere beni non critici mantenendo terra essenziale per lo sviluppo. La decisione è stata approvata con 11 voti favorevoli, 8 contrari e 4 astensioni. I critici sostengono che la vendita potrebbe portare alla perdita di spazi verdi e che l'iniziativa mira a prevenire un'ulteriore urbanizzazione dell'area. Alcuni membri del consiglio suggeriscono che la vendita potrebbe essere stata influenzata da procedimenti legali o da pressioni di interessi specifici.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo inquadra l'opposizione alla vendita di terreni come un dovere civico e sottolinea le preoccupazioni per la perdita di spazi verdi pubblici e del patrimonio della comunità.
Perché fattualità (85): This article repeats the key facts about the signature collection and includes additional context about the legal process and the percentage of voters reached. It aligns with the primary source document in terms of data privacy practices, though this is not directly relevant to the content.
Perché obiettività (80): The article presents the situation from the perspective of the initiative, using language that suggests strong public support. While not overtly biased, the focus on the democratic process and citizen involvement leans slightly towards the initiative’s viewpoint.
DnevnikIndipendente🔒CentroFattualità 80Obiettività 858 gg fa Fiesa tra referendum, verde e designL'iniziativa civile PiranPPirano (CI) ha raccolto 921 firme a sostegno di un referendum per contestare la decisione del Consiglio comunale di approvare il progetto di documento legale per la vendita di queste terre. In precedenza, nel 2017, i residenti hanno respinto una proposta di designare parte di questi appezzamenti come aree verdi, che limiterebbero la costruzione residenziale. L'attuale decisione del consiglio comunale, basata sul piano territoriale del 2002, mira a consentire agli investitori privati di costruire alloggi, trasferire veicoli e l'area verde. Il sindaco sostiene che la vendita del terreno finanzierà progetti infrastrutturali e che il comune deve rispettare le leggi di zonizzazione esistenti. Tuttavia, la CI afferma che la decisione non è un atto comunale generale ma una specifica transazione legale, sollevando domande sulla legalità di un referendum.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta entrambe le prospettive: la giustificazione dell'amministrazione comunale per la decisione basata su un quadro giuridico e la spinta dell'iniziativa civile per un controllo democratico attraverso un referendum.
Perché fattualità (80): This article confirms the collection of 921 signatures for the referendum on the sale of land in Fiesa, providing similar details to the others. It includes quotes from the representative of the initiative and highlights the significance of public involvement. The information is consistent with othe
Perché obiettività (85): The article remains neutral, reporting the facts without taking sides. It presents the initiative's goals and outcomes objectively, without emotional language or biased framing.
Siol.netStatale / pubblicoProgressistaFattualità 80Obiettività 759 gg fa L'iniziativa civica ha raccolto le firme per la convocazione del referendum su FiesiL'iniziativa, rappresentata da Davorin Petaros, sostiene che il pubblico dovrebbe decidere sulle decisioni di pianificazione territoriale, criticando l'attuale stile di leadership autocratico del comune e dello stato. Petaros ha sottolineato che la legge sulla pianificazione territoriale impone il coinvolgimento del pubblico nelle strategie di sviluppo e nella gestione, sostenendo che le autorità ignorano questo principio e affermano che i cittadini sono incapaci di prendere decisioni democratiche informate.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo definisce l'iniziativa come un legittimo sforzo democratico contro il governo autoritario, sottolineando la partecipazione del pubblico e la critica delle autorità locali.
Perché fattualità (80): The article continues the discussion on the referendum initiative, confirming the number of signatures and the reasons behind the campaign. It includes quotes from the representative and explains the legal basis for public involvement. The information is consistent with other sources and is reported
Perché obiettività (75): While the article is generally neutral, it includes some emotionally charged language, such as 'avtokratsko vodenje,' which can be seen as subtly biased. This affects the overall objectivity score.
RTV Slovenija (MMC)Statale / pubblicoProgressistaFattualità 75Obiettività 709 gg fa Un'iniziativa civica ha raccolto le firme per la convocazione di un referendum sulla vendita dei terreni comunali di FiesiUn'iniziativa civile a Pirano ha raccolto 921 firme a sostegno di un referendum sulla vendita di terreni comunali a Fiesi, che hanno presentato al comune locale. L'iniziativa si oppone alla vendita proposta, sostenendo che la decisione del consiglio comunale di Pirano di vendere il terreno era controversa e mancava di un adeguato coinvolgimento pubblico. Sottolineano che i processi democratici richiedono la partecipazione del pubblico alle decisioni riguardanti l'urbanistica e la gestione del territorio. L'iniziativa evidenzia le preoccupazioni sull'esclusione dei cittadini dal processo decisionale e critica l'approccio attuale come autocratico. Il gruppo mira a garantire la trasparenza e l'inclusività nel governo locale.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo descrive la questione come un deficit democratico, critica l'esclusione del contributo pubblico alla governance locale e descrive l'approccio attuale come "autocratico".
Perché fattualità (75): The article discusses the referendum initiative in Piran regarding the sale of land in Fiesa, citing the number of signatures collected and the background of the issue. It references past referendums and the current political context. While factually correct, it contains some subjective commentary f
Perché obiettività (70): The tone leans toward the activist perspective, using phrases like 'avtokratsko vodenje' which carry a strong ideological charge. While the facts are presented, the language suggests a particular viewpoint, reducing overall objectivity.
★
Manteniamo le notizie oneste.
ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 5 €/mese.
Diventa sostenitore