L'article rapporte que le radiodiffuseur public du Canada a décidé de cesser d'utiliser le terme "terroriste" dans sa couverture des attentats du 11 septembre. Cette décision reflète des efforts plus larges pour éviter d'étiqueter des individus ou des groupes comme terroristes, ce qui pourrait avoir des implications juridiques ou éthiques.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente la décision de supprimer le terme "terroriste" dans le cadre d'une considération éthique et juridique plus large, suggérant une approche plus nuancée du langage qui s'aligne sur des valeurs progressistes.





