ON
← Volver al feed
CBC cambia la política que dice no etiquetar los ataques del 9/11 como "terrorismo" después de las críticas
CA🏛️ PolíticaTendencia progresista31/8/2026

CBC cambia la política que dice no etiquetar los ataques del 9/11 como "terrorismo" después de las críticas

CBC/Radio-Canada ha revisado su política lingüística para permitir la atribución directa cuando se refiere a los ataques del 11 de septiembre de 2001 como un acto de "terrorismo", tras una amplia crítica. El cambio sigue la reacción contra la postura anterior de CBC de evitar etiquetar ataques específicos como terrorismo, que se destacó en un memorando filtrado. Los críticos, incluido el director del FBI, embajadores de los Estados Unidos y políticos, condenaron la política como engañosa e irrespetuosa. El director senior de estándares periodísticos de CBC reconoció la controversia, afirmando que el cambio tiene como objetivo mejorar la claridad mientras se mantiene la atribución responsable de las causas y motivaciones. El gobierno canadiense también respaldó el cambio, afirmando su reconocimiento del 11 de septiembre como un ataque terrorista.

CBC ha invertido su política anterior que prohíbe el uso del término "terrorismo" cuando se refiere a los ataques del 11 de septiembre de 2001, tras una reacción generalizada de críticos nacionales e internacionales. La Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC) anunció el cambio en respuesta a la creciente presión de funcionarios gubernamentales, agencias de aplicación de la ley y líderes políticos que argumentaron que la política había creado confusión y socavado la precisión histórica. El cambio en la política siguió a la filtración de un memorando distribuido al personal de CBC News antes del 25 aniversario de los ataques del 11 de septiembre.

El director del FBI, Kash Patel, expresó su frustración en las redes sociales, afirmando que cualquier entidad canadiense que no reconociera los ataques del 11 de septiembre como un evento terrorista perdería el apoyo del FBI. El embajador de Estados Unidos en Canadá, Pete Hoekstra, se hizo eco de estos sentimientos, enfatizando la importancia de reconocer el terrorismo para fortalecer la cooperación bilateral en materia de seguridad.

Los miembros republicanos del Congreso también se unieron al coro de críticas, cuestionando la lógica detrás de la política. Acusaron a CBC de intentar desinfectar uno de los eventos más devastadores de la historia moderna. En una publicación ampliamente compartida, preguntaron: "¿Qué posible motivo podría haber para desinfectar el peor ataque terrorista en suelo estadounidense?" Estas declaraciones reflejaban preocupaciones más amplias sobre las implicaciones potenciales de minimizar la naturaleza de los ataques, especialmente a la luz de las continuas amenazas globales planteadas por grupos extremistas.

Sus comentarios fueron parte de un debate político más amplio sobre cómo los acontecimientos históricos deben enmarcarse en el discurso público, particularmente cuando involucran temas geopolíticos complejos. El ministro de Cultura, Marc Miller, también elogió la reversión de la CBC, calificando la vieja política de "pedante y tonta" y expresando alivio porque la emisora finalmente estaba alineando su información con el consenso histórico establecido.

Sin embargo, el memorándum filtrado y la posterior protesta pública obligaron a la corporación a reconsiderar su posición. Una publicación en el blog de Basem Boshra, director senior de estándares periodísticos y confianza pública, describió la lógica detrás del cambio de política. Enfatizó que, si bien la CBC ya no requeriría autorización explícita para describir los ataques del 11 de septiembre como actos de terrorismo, la red seguiría adhiriéndose a la práctica estándar de atribuir causas y motivaciones a funcionarios y expertos al discutir tales eventos.

En el futuro, la emisora continuará priorizando la transparencia y la precisión de los hechos, asegurando que su cobertura refleje el consenso social y gubernamental más amplio sobre la naturaleza de los ataques del 11 de septiembre.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 3 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

7 informaciones

The Globe and Mail logoThe Globe and MailIndependiente🔒ProgresistaVeracidad 85Objetividad 8028/8/2026
CBC cambia la política que dice no etiquetar los ataques del 9/11 como "terrorismo" después de las críticas

CBC/Radio-Canada ha revisado su política lingüística para permitir la atribución directa cuando se refiere a los ataques del 11 de septiembre de 2001 como un acto de "terrorismo", tras una amplia crítica. El cambio sigue la reacción contra la postura anterior de CBC de evitar etiquetar ataques específicos como terrorismo, que se destacó en un memorando filtrado. Los críticos, incluido el director del FBI, embajadores de los Estados Unidos y políticos, condenaron la política como engañosa e irrespetuosa. El director senior de estándares periodísticos de CBC reconoció la controversia, afirmando que el cambio tiene como objetivo mejorar la claridad mientras se mantiene la atribución responsable de las causas y motivaciones. El gobierno canadiense también respaldó el cambio, afirmando su reconocimiento del 11 de septiembre como un ataque terrorista.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca el cambio de política como una corrección necesaria a una guía "pedante y tonta" que causó la ira pública, alineándose con las críticas progresistas de las narrativas históricas.

Por qué veracidad (85): This article provides detailed information about the CBC policy change, including quotes from CBC spokespeople and mentions of external critics. It accurately reflects the cross-source consensus and includes specific details about the policy shift and the reasons behind it.

Por qué objetividad (80): The article maintains a balanced tone, presenting both the CBC's rationale and the criticisms it faced. While there is some emphasis on the negative reaction, it does not take sides or express strong personal opinions.

National Post logoNational PostIndependienteConservadorVeracidad 80Objetividad 6531/8/2026
El Partido Republicano de Trump bloquea a CBC/Radio-Canada de la convención después de la controversia política del 11 de septiembre

El artículo informa que el Partido Republicano de Trump bloqueó a CBC/Radio-Canada de asistir a su convención debido a una controversia en torno a la política de la red sobre el 11 de septiembre. La disputa parece estar relacionada con el manejo de la emisora de contenido relacionado con los ataques del 11 de septiembre, lo que ha llevado a tensiones entre la emisora pública canadiense y el partido político de los Estados Unidos. La situación destaca problemas más amplios en torno al acceso de los medios a eventos políticos y la influencia potencial de las narrativas históricas en el discurso político contemporáneo.

Lectura del sesgo (Conservador): El artículo enmarca el conflicto como derivado de la "controversia política del 11 de septiembre" de CBC/Radio-Canada, lo que sugiere una crítica del enfoque de la emisora sobre temas históricos sensibles.

Por qué veracidad (80): This article states that Trump's Republican Party blocked CBC/Radio-Canada from attending a convention following a controversy over the 9/11 policy. While no primary source is available, this claim is consistent with reported actions by political parties in response to media policies. The level of d

Por qué objetividad (65): The article presents the action taken by the Republican Party as a consequence of the 9/11 policy controversy, suggesting a causal link. However, it does not explore alternative explanations or provide context about the nature of the blockage. The framing implies a direct connection between the poli

National Post logoNational PostIndependienteProgresistaVeracidad 75Objetividad 6028/8/2026
La viuda canadiense del 11 de septiembre 'consternada' por la política de la CBC contra el uso del término 'ataque terrorista'

Una mujer canadiense que perdió a su marido en los ataques del 11 de septiembre ha expresado su indignación por la política de la Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC) de evitar el término "ataque terrorista". La viuda argumenta que la negativa de la CBC a usar el término socava la gravedad del evento y tergiversa la naturaleza de la tragedia.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca la política de la CBC como una evitación de la terminología políticamente sensible, lo que sugiere una perspectiva de tendencia izquierdista que prioriza la sensibilidad sobre el reconocimiento directo del terrorismo.

Por qué veracidad (75): The article reports on a Canadian 9/11 widow expressing concern over CBC's policy regarding terminology related to the 9/11 attacks. While no primary source is available, the claim aligns with known public discourse around terminology used in media coverage of 9/11. The article does not provide dire

Por qué objetividad (60): The tone of the article suggests a critical stance toward CBC's policy, implying that the use of 'terrorist attack' is controversial. This frames the issue as a matter of political correctness rather than presenting both sides equally. The language leans toward portraying the widow's position as jus

Toronto Star logoToronto StarIndependienteCentroVeracidad 70Objetividad 7528/8/2026
CBC revoca restricción en etiquetado 9/11 como terrorismo

La Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC) ha revertido una política anterior que restringía el uso del término "terrorismo" para describir los ataques del 11 de septiembre. La decisión se produce después de una revisión interna y la consideración de factores contextuales más amplios relacionados con el evento. El cambio permite que el contenido de la CBC refleje con mayor precisión la naturaleza de los ataques, que fueron ampliamente reconocidos como actos de terrorismo por las autoridades internacionales.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta una actualización de los hechos con respecto al cambio de política de la CBC sin apoyar o criticar abiertamente la decisión. Se centra en el proceso institucional y el resultado en lugar de tomar una postura ideológica clara.

Por qué veracidad (70): This article confirms the CBC reversing its restriction on labeling 9/11 as 'terrorism.' It aligns with the cross-source consensus and provides some context about the controversy surrounding the policy. However, it lacks detailed quotes or official statements from CBC, which could have increased its

Por qué objetividad (75): The article remains neutral, focusing on the facts of the policy change and the reactions to it. There is no evident bias or emotional language used.

National Post logoNational PostIndependienteProgresistaVeracidad 60Objetividad 7029/8/2026
CBC invierte la política de no llamar al 11 de septiembre un ataque terrorista sin atribución

La Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC) ha invertido su política anterior que requería atribuir cualquier referencia a los ataques del 11 de septiembre como un acto terrorista. El cambio se produce después de que el National Post informara sobre la inversión, destacando un cambio en el enfoque de la CBC sobre cómo enmarca los eventos históricos. Esta decisión marca un alejamiento de las directrices anteriores que enfatizaron la necesidad de una atribución explícita al discutir los ataques del 11 de septiembre. La medida refleja debates más amplios sobre la responsabilidad de los medios de comunicación en el manejo de narrativas históricas sensibles.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo destaca un cambio de política por parte de CBC, que a menudo se asocia con valores progresistas.

Por qué veracidad (60): The article states that CBC reversed its policy against calling 9/11 a terrorist attack without attribution. This aligns with the cross-source consensus among the other articles, which all report on the same policy reversal. However, the article does not provide specific details about the policy cha

Por qué objetividad (70): The tone is neutral, reporting on the policy change without expressing personal opinion. The article presents the event as a news story without emotional language or bias.

National Post logoNational PostIndependienteCentroVeracidad 55Objetividad 6028/8/2026
Portada de la tarde: Lo que una viuda del 11 de septiembre tiene que decir a la CBC; un punto de inflamación improbable en la guerra comercial; y más

La primera página de la tarde del National Post destaca tres historias principales: los comentarios de una viuda del 11 de septiembre dirigidos a la CBC, un tema inesperado que se está convirtiendo en un punto de inflamación en la guerra comercial y otros temas relacionados.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta múltiples temas sin una clara inclinación ideológica. Si bien menciona a una viuda del 11 de septiembre y un punto de inflamación de la guerra comercial, que podría verse como políticamente cargado, el encuadre no muestra un fuerte favoritismo hacia ningún lado en particular.

Por qué veracidad (55): This article focuses on a 9/11 widow's reaction to CBC's policy, but it does not provide comprehensive information about the policy change itself. It serves more as a human interest angle rather than a detailed report on the policy reversal, limiting its factual contribution.

Por qué objetividad (60): The article uses emotionally charged language ('appalled') to describe the widow's reaction, which may influence reader perception. While it doesn't overtly take a political stance, the framing leans toward highlighting the controversy.

National Post logoNational PostIndependienteProgresistaVeracidad 50Objetividad 6526/8/2026
CBC le dice al personal que no llame al 9/11 un "ataque terrorista"

El National Post informó que la CBC ha instruido a sus empleados a no referirse a los ataques del 11 de septiembre como un "ataque terrorista". La directiva parece ser parte de las directrices internas destinadas a dar forma a la narrativa en torno al evento. El artículo destaca las preocupaciones sobre cómo se usa el término "terrorismo" en los medios de comunicación y sugiere que puede haber implicaciones más amplias para la forma en que se enmarcan los eventos históricos.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca el tema como una cuestión de responsabilidad periodística y potencial sensibilidad política, sugiriendo que el uso del término "ataque terrorista" podría implicar una postura ideológica particular.

Por qué veracidad (50): This article appears to be a general news section title rather than a full article. It references a 9/11 widow's comments to CBC but does not provide substantial content or details about the policy change itself. As such, it offers limited factual value compared to the other articles.

Por qué objetividad (65): The tone is somewhat sensational, referencing a personal story as a 'flashpoint,' which may imply a narrative angle. However, it does not clearly express bias or take a position on the issue.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas