ON
← Back to feed
SloveniaSports3 days ago

In Maribor overnight with the right to vote, 9,000 people

The National Assembly has passed amendments to the law on local elections, which will revoke the voting rights of approximately 103,874 foreign citizens residing in Slovenia. The changes are expected to have the most significant impact in larger municipalities such as Ljubljana, Maribor, Celje, Koper, and Kranj. In Maribor, around 9,000 foreigners will lose their voting rights. The Ministry of Internal Affairs noted that these figures are subject to daily change. The amendment also allows municipalities to create multiple electoral units for local, village, and neighborhood communities. Propon

Piše: C. R.

Spremembe zakona o lokalnih volitvah, ki jih je DZ sprejel po skrajšanem postopku, prinašajo dve spremembi. Prva je odvzem volilne pravice državljanom tretjih držav, ki imajo dovoljenje za stalno prebivanje in prijavljeno stalno prebivališče v Sloveniji. Druga je vrnitev možnosti, da občine za volitve v organe ožjih delov občin, torej krajevne, vaške in četrtne skupnosti, oblikuje več volilnih enot in ne zgolj ene, kot je v letu 2024 določila sprememba zakona.

Predlagatelji so v razpravi opozarjali na pomen sprememb pri volitvah v organe ožjih delov občin. Izpostavljali so, da imajo po spremembi leta 2024 prednost večja in bolj poseljena območja, medtem ko manjša naselja in manj poseljena območja izgubljajo pomen, saj imajo kandidati s teh območij manj možnosti za izvolitev.

V opozicijskih Gibanju Svoboda, SD ter Levici in Vesni so po drugi strani nasprotovali predvsem odvzemu volilne pravice državljanom tretjih držav na lokalnih volitvah. Opozarjali so, da se državljanom tretjih držav brez argumentov jemlje politična pravica, ki so jo imeli od leta 2002. Poudarjali so, da gre za ljudi, ki v Sloveniji živijo najmanj pet let, tu plačujejo davke in prispevajo k delovanju družbe.

Sporočilo je, “da so nekateri ljudje dovolj dobri, da zdravijo naše otroke, da skrbijo za naše starejše, da gradijo naše avtoceste – zdaj samo še ponoči -, da poučujejo na univerzah, vodijo raziskovalne projekte, plačujejo davke, niso pa dovolj dobri, da bi soodločali o kraju, v katerem živijo,” je v predstavitvi stališča poslanske skupine Svoboda naštela Janja Sluga .

Ljudem, ki prihajajo na različna delovna mesta v državi, s tem sporočamo, da pri nas niso zaželeni, enakovredni, da niso dobrodošli, je menil Borut Sajovic (Svoboda). Kot je dejala Nataša Sukič (Levica, Vesna), lahko ostanejo delovna sila, davkoplačevalci, ne smejo pa biti več politični subjekti. Napovedala je, da bodo v Levici in Vesni poskrbeli, da gre zakon, ko bo sprejet, v ustavno presojo.

V omenjenih treh opozicijskih strankah so kritični tudi, ker se zakon sprejema nekaj mesecev pred volitvami. V predlogu pa vidijo nevaren precedens zniževanja političnih človekovih pravic. Ko enkrat sprejmemo logiko, da lahko nekaterim ljudem odvzamemo glas, ker “niso pravi, niso del večine, avtohtoni”, stopimo na zelo nevarno pot, je opozorila Jana Jerman (Svoboda). Njena strankarska kolegica Sandra Gazinkovski pa je ugotavljala, da so bili najprej “na udaru nevladniki, potem sindikati, danes tujci”.

Kot je v imenu predlagateljev pojasnil Andrej Kosi (SDS), ustava govori, da imajo volilno pravico slovenski državljani, za tujce pa zakon lahko določi, pod katerimi pogoji in v katerih primerih imajo volilno pravico. Predlagatelji menijo, da bi morala biti volilna pravica na lokalni ravni vezana na državljanstvo.

Anton Šturbej je v predstavitvi stališča poslanske skupine SDS poudaril, da ne gre za izključevanje ali diskriminacijo in da imajo državljani tretjih držav v Sloveniji zagotovljene številne pravice in po desetih letih bivanja tudi možnost pridobitve slovenskega državljanstva. V tem primeru pa pridobijo tudi vse politične pravice.

V razpravi so opozarjali, da državljani tretjih držav nimajo volilne pravice v večini držav EU, denimo tudi Nemčiji. Prav tako Slovenci, ki živijo v državah nekdanje Jugoslavije izven EU, tam nimajo volilne pravice na lokalnih volitvah.

Kot je dejal Kosi, smo tudi priča fiktivnim prijavam prebivališča in se velikokrat zgodi, da imajo volilno pravico tujci, ki sploh ne živijo v lokalni skupnosti. Po besedah predsednika DZ Zorana Stevanovića (Resnica) pa je priseljevanje v določene občine tako množično, da ga lokalno okolje ne more več absorbirati in prihaja do velikih težav, določeni župani pa to dopuščajo izključno zato, ker jim predstavljajo “stabilno volilno telo”.

Strankam prejšnje vlade so v SDS ter NSi, SLS in Fokus očitali tudi neustrezen odnos do podeželja v prejšnjem mandatu. “Fajn” bi bilo, da bi najprej poskrbeli za svoje, za Slovenke in Slovence, za podeželje, je poudaril Janez Beja (NSi, SLS, Fokus) in kot pomembno izpostavil, da se tudi ljudem iz odročnih krajev omogoči, da so izvoljeni v svete ožjih delov občin.

“Manjšim krajem, zaselkom ste leta 2024 ubili demokracijo, danes jim jo vračamo. Toliko o tem, kdo ubija demokracijo,” pa je na kritike odgovoril Tomaž Lisec (SDS).

Read the full article at Demokracija
Source document: Zoran Janković's interview with 24UR ZVEČER

3 reports

24ur (POP TV)IndependentCenter3 days ago
Is Jankovic's victory questionable for the first time in 20 years?

The article discusses challenges facing longtime mayor Zoran Janković ahead of upcoming local elections, particularly after organized opposition from residents of Štepanjska settlement against his parking policy. Janković remains confident in his support despite the resistance and outlines his vision for Ljubljana through 2045. He criticizes the idea of a referendum on urban development projects like the C0 canal, arguing it would not change outcomes.

Bias read (Center): The article presents Janković's position and the opposition to his policies without overtly favoring either side. It includes direct quotes from Janković and mentions the opposition but does not editorialize or emphasize one perspective over another.

Official sources cited

  • press release Zoran Janković's interview with 24UR ZVEČER
Maribor24IndependentCenter6 days ago
In Maribor overnight with the right to vote, 9,000 people

The National Assembly has passed amendments to the law on local elections, which will revoke the voting rights of approximately 103,874 foreign citizens residing in Slovenia. The changes are expected to have the most significant impact in larger municipalities such as Ljubljana, Maribor, Celje, Koper, and Kranj. In Maribor, around 9,000 foreigners will lose their voting rights. The Ministry of Internal Affairs noted that these figures are subject to daily change. The amendment also allows municipalities to create multiple electoral units for local, village, and neighborhood communities. Propon

Bias read (Center): The article presents factual information without overtly biased language or emphasis. It reports on legislative changes and their potential impacts neutrally, citing official sources and presenting both supporting and opposing viewpoints.

Official sources cited

  • government Ministry of Internal Affairs
  • press release Svet24
DemokracijaParty-alignedRight6 days ago
Local elections law amendment by the DZ confirmed: foreigners will no longer be allowed to vote, and leftists are announcing constitutional review

The National Assembly has approved amendments to the law on local elections, which remove the voting rights of foreign nationals with permanent residence permits and reintroduce the possibility for municipalities to create multiple electoral units for smaller communities. The opposition parties have criticized the removal of voting rights for foreigners, arguing it takes away a political right they've had since 2002.

Bias read (Right): The article frames the amendment as a necessary change by emphasizing the removal of voting rights for non-citizens, while highlighting opposition concerns about fairness and inclusion. The phrasing suggests approval of the policy without balanced representation of counterarguments, leaning toward a

Official sources cited

  • government Amendments to the Law on Local Elections

Go to the primary sources (4)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • press_releaseZoran Janković's interview with 24UR ZVEČER
  • governmentMinistry of Internal Affairs
  • press_releaseSvet24
  • governmentAmendments to the Law on Local Elections