Knjige
Vodilna osebnost sodobnega zgodovinopisja
17. junij 2026 ob 18.11
•
Bologna - MMC RTV SLO, STA
A. J.
Umrl je italijanski zgodovinar Carlo Ginzburg, pionir preučevanja t.i. mikrozgodovine in popularne kulture. Star je bil 87 let.
Mikrozgodovina, kot jo je prakticiral Ginzburg, na študiji marginalnega, včasih celo bizarnega primera izpričuje in ponazarja značilnosti ustroja sveta. Foto: Wikimedia Commons/Claude Truong-Ngoc
Novico o Ginzburgovi smrti so sporočili iz družine, poročajo tuje tiskovne agencije.
Oglas
Mikrozgodovina je smer zgodovinopisja, ki temelji na raziskovanju manjših skupnosti ali posameznikov - za razliko od pojasnjevanja velikih zgodovinskih struktur ali modelov, kot je npr. marksizem.
Levičarski intelektualec Ginzburg je razvil t.i. indicijsko paradigmo . Koncept se nanaša na metodo rekonstrukcije preteklosti z analiziranjem drobnih, navidezno nepomembnih podrobnosti (sledi, simptomov ali indicev).
O zgodovinskih in novodobnih lovih na čarovnice Ginzburg je pisal tako o čarovniških procesih in verovanju v magijo v renesančni Italiji kot o intelektualni zgodovini Evrope. Bil je profesor na Univerzi v Bologni, Scuola Normale Superiore v Pisi in Univerzi Kalifornije (UCLA). Njegove knjige so bile prevedene v več kot 30 jezikov.
Skupaj z drugimi intelektualci je branil skrajno levičarskega novinarja Adriana Sofrija , ki so mu sodili zaradi atentata na policijskega komisarja leta 1972. V 90. letih prejšnjega stoletja so ga po sedmih sojenjih obsodili na 22 let zapora, nato pa so ga leta 2012 izpustili.
Leta 1991 je Ginzburg, ki je bil Sofrijev prijatelj, napisal knjigo o prvem od teh sojenj. V njej je spregovoril o sodni zmoti in dejal, da je našel podobnosti s sojenji v 16. in 17. stoletju proti osebam, ki so jih obtožili čarovništva.
V slovenščino je knjigo Sir in črvi prevedel Tomaž Jurca, izšla je pri založbi Studia Humanitatis. Ginzburg v njej pripoveduje zgodbo o mlinarju Menocchiu iz Pordenona iz 16.stoletja, ki je bil obsojen zaradi izrekanja herezij. Razkriva nam mentalni svet bistrega kmetskega sveta in sicer na podlagi arhivov, sodnih zapisnikov in tudi rekonstrukcije Menocchiovega branja: avtor sam te knjige bere in jih primerja s standardnim kanonom in s pričevanjem na sodišču. Menocchio, kot se izkaže, ni ponavljal herezij, ampak si je z njihovo pomočjo zgradil svoj miselni svet, kar ga je dvakrat pripeljalo pred inkvizicijo – in drugič se ni izvlekel.
Ginzburg se je rodil leta 1939 v Torinu; njegova mama je bila ugledna pisateljica in prevajalka Natalia Ginzburg , oče pa profesor ruske književnosti in antifašistični aktivist, ki so ga Nemci umorili med drugo svetovno vojno. Carlo je bil takrat star pet let.
Eno največjih del italijanskega zgodovinopisja Doktoriral je iz filozofije na Scuola Normale v Pisi in leta 1976 objavil delo Sir in črvi . V knjigi, ki je bila prevedena v več jezikov, je rekonstruiral zgodbo mlinarja iz Furlanije v severovzhodni Italiji, ki je kot furlanski krivoverec konec 16. stoletja končal na grmadi inkvizicije.
Oglas
Read the full article at RTV Slovenija (MMC) →
Slovenia