ON
← Back to feed
CZCrimeOverlooked from the right13 days ago

Turkish fighters harassed planes with ministers, Cyprus complains

During a meeting of EU defense ministers on Cyprus, several aircraft carrying officials were reportedly disrupted by interference from a Turkish Cypriot air traffic control tower and followed by Turkish F-16 fighter jets. The disruption occurred at the Ercan airport in Northern Cyprus, which is recognized only by Turkey. The incident involved planes carrying Greek Defense Minister Nikos Dendias and French Minister of Armed Forces Catherine Vautrin, among others. Turkish authorities claimed the fighter jets took off due to an emergency.

Unijní ministři v neděli a v pondělí letěli na Kypr na setkání ministrů obrany, které se na ostrově koná. Kypr v současné době EU předsedá.

„Ministři obrany Řecka, Nizozemska a Francie nás informovali, že jejich letadla zasáhlo rušení z nelegálního letiště Tymbou,“ uvedl v pondělí Viktor Papadopulos, mluvčí kyperského prezidenta Nikose Christodulidese.

Dodal, že v případě některých letadel, například stroje s řeckým ministrem obrany Nikosem Dendiasem, byly v oblasti pozorovány i turecké stíhačky.

Podle zdrojů serveru Politico rádiové spojení s letouny s ministry narušili dispečeři letového provozu z letiště Ercan poblíž města Tymbou v Severokyperské turecké republice, kterou uznává jen Ankara. Kromě toho vzlétly dvě turecké stíhačky F-16 a sledovaly nejméně jedno ze zmíněných letadel, která se blížila ke Kypru, uvedly zdroje.

Incidenty se týkaly vojenského letounu přepravujícího řeckého ministra obrany Nikose Dendiase a také stroje přepravujícího francouzskou ministryni ozbrojených sil Catherine Vautrinovou, uvedlo Politico. Podle portálu si na „obtěžování“ ze strany tureckých strojů stěžovala i nizozemská delegace.

Stíhačky vzlétly kvůli nouzi, tvrdí turecký dispečer

Kursad Hudaverdioglu, předseda odborového svazu severokyperských tureckých letových dispečerů, incidenty popřel. Podle něj F-16 „vzlétly z důvodu nouze“ a „letěly na sever ostrova, aniž by od okamžiku vzletu narušily jakékoli hranice“. Neuvedl však, o jakou nouzovou situaci šlo.

„Kyperská republika to vše v případě potřeby řádně odsoudí,“ řekl Papadopulos. „Ministr obrany okamžitě informuje vysokou představitelku EU pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (Kaju Kallasovou) a bude informovat i Evropskou radu,“ dodal.

Letiště Ercan postrádá mezinárodní uznání a není registrováno jako mezinárodní letiště u Mezinárodní organizace pro civilní letectví.

K incidentu došlo těsně předtím, než měly Kypr a Francie podepsat dohodu o obranné spolupráci, která stanoví právní rámec upravující přítomnost francouzského vojenského personálu na ostrově.

Kypr, třetí největší ostrov ve Středozemním moři, je rozdělen na turecko-kyperský sever a řecko-kyperský jih od invaze tureckých sil v roce 1974, která byla reakcí na převrat podporovaný Řeckem. Ankara neuznává Kyperskou republiku, která je členskou zemí EU a mezinárodně uznávaná jako jediná suverénní autorita nad celým ostrovem. Severokyperskou tureckou republiku naopak neuznává nikdo jiný než Ankara.

Read the full article at Novinky.cz
Source document: Viktor Papadopoulos, mluvčí kyperského prezidenta Nikose Christodulidese

1 reports

Novinky.czIndependentLeft13 days ago
Turkish fighters harassed planes with ministers, Cyprus complains

During a meeting of EU defense ministers on Cyprus, several aircraft carrying officials were reportedly disrupted by interference from a Turkish Cypriot air traffic control tower and followed by Turkish F-16 fighter jets. The disruption occurred at the Ercan airport in Northern Cyprus, which is recognized only by Turkey. The incident involved planes carrying Greek Defense Minister Nikos Dendias and French Minister of Armed Forces Catherine Vautrin, among others. Turkish authorities claimed the fighter jets took off due to an emergency.

Bias read (Left): The article presents the incident with a clear emphasis on the actions of Turkish forces, using terms like 'obtěžovaly' (bothered/harassed), and highlights the disruptions caused by Turkish air traffic controllers and fighter jets. It also quotes sources critical of Turkey without providing balanced

Official sources cited

  • government Viktor Papadopoulos, mluvčí kyperského prezidenta Nikose Christodulidese
  • press release Politico
  • organisation Kursad Hudaverdioglu, předseda odborového svazu severokyperských tureckých letových dispečerů

Go to the primary sources (3)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • governmentViktor Papadopoulos, mluvčí kyperského prezidenta Nikose Christodulidese
  • press_releasePolitico
  • organisationKursad Hudaverdioglu, předseda odborového svazu severokyperských tureckých letových dispečerů