ON
← Back to feed
FranceEconomy5 days ago

Work on May 1: Senate passes bill authorizing bakers and florists workers to work and resumes debate

The Senate has adopted a bill allowing voluntary work on May 1st for employees of artisan bakers and florists, provided they agree to it through sectoral agreements. The government describes this as a 'common-sense' measure to address legal uncertainty affecting small businesses, while the left and unions view it as an attack on the only mandatory public holiday in France.

Un texte de «bon sens» pour la majoritĂ© de centre-droit, une «brĂšche» vers de nouveaux reculs sociaux pour la gauche et les syndicats : le projet du gouvernement se dirige dĂ©sormais vers l’AssemblĂ©e nationale, oĂč les discussions s’annoncent encore plus houleuses.

Loi pragmatique ou brĂšche ouvrant la voie Ă  de nouveaux reculs sociaux ? Au terme de dĂ©bats vifs mais sans surprise, le SĂ©nat  a adoptĂ© ce mardi Ă  229 voix contre 110 le projet de loi visant Ă  «sĂ©curiser» le travail le 1er mai  pour les salariĂ©s volontaires des boulangeries artisanales et des fleuristes. Une rĂ©ponse «de bon sens» Ă  une «insĂ©curitĂ© juridique persistante» pesant injustement sur l’activitĂ© des petits commerçants, pour le gouvernement ; une attaque en rĂšgle du «patronat» et de la «macronie» contre le seul jour fĂ©riĂ© obligatoirement chĂŽmĂ© en France, pour la gauche et les syndicats. Ce mardi, la polĂ©mique qui a agitĂ© le pays en amont de la derniĂšre fĂȘte du Travail a repris de plus belle dans la chambre haute.

PortĂ© par le ministre du Travail  Jean-Pierre Farandou , le projet de loi tient en un seul article. Il introduit dans le Code du travail la possibilitĂ©, pour les artisans boulangers-pĂątissiers et les fleuristes, de faire travailler des salariĂ©s le 1er mai, Ă  condition qu’ils soient volontaires et qu’un accord de branche en fixe les modalitĂ©s. Pour les salariĂ©s concernĂ©s, la rĂ©munĂ©ration reste doublĂ©e ce jour-lĂ , prĂ©cise le ministre, conformĂ©ment au droit actuellement en vigueur. Une solution «solide sur le plan juridique, intelligente sur le plan pratique et respectueuse de notre histoire sociale» , selon le ministre, qui apporterait «sĂ©curitĂ© et visibilitĂ© aux commerces de la boulangerie artisanales et aux fleuristes» .

Passer la publicité

«Bienvenue en Absurdie !»

À l’origine de l’insĂ©curitĂ© juridique actuelle, une jurisprudence de la Cour de cassation datant de 2006, qui a mis fin aux tolĂ©rances sur l’emploi de salariĂ©s dont bĂ©nĂ©ficiaient les fleuristes et les boulangers-pĂątissiers le 1er mai. Depuis, seuls les services justifiant d’une impossibilitĂ© d’interrompre leur activitĂ© - notamment les hĂŽpitaux et les transports - ont techniquement le droit de faire travailler leurs salariĂ©s ce jour-lĂ , excluant de fait des professions qui gardaient pourtant leurs portes ouvertes le 1er mai dans la plupart des communes françaises. Une «inĂ©galitĂ© de traitement» que les boulangers et les fleuristes, qui rĂ©alisent traditionnellement une part importante de leur chiffre d’affaires ce jour-lĂ , ont aujourd’hui du mal Ă  s’expliquer, insiste Jean-Pierre Farandou.

À droite et au centre, la mesure a Ă©tĂ© largement soutenue au SĂ©nat, au nom de la rĂ©alitĂ© Ă©conomique des artisans. «En France, un McDonald’s peut ouvrir le 1er mai, mais pas une boulangerie artisanale : bienvenue en Absurdie !» , a lancĂ© d’entrĂ©e de jeu ce mardi la sĂ©natrice LR Pascale Gruny. En VendĂ©e, par exemple, plusieurs boulangers avaient Ă©tĂ© verbalisĂ©s lors du 1er mai 2024,  risquant plusieurs milliers d’euros d’amende , avant d’ĂȘtre finalement relaxĂ©s. EmpĂȘcher l’ouverture ce jour-lĂ , qui peut reprĂ©senter jusqu’à un dixiĂšme du chiffre d’affaires annuel pour les fleuristes, revient Ă  priver des artisans de revenus essentiels, «au moment oĂč la demande est la plus forte» , a quant Ă  lui rappelĂ© le sĂ©nateur centriste Daniel Chasseing. Tous invoquent la «libertĂ© de travailler» des commerçants.

À lire aussi

1er Mai : des commerçants entre soulagement, méfiance et colÚre

La gauche vent debout

À gauche,  les critiques sont restĂ©es frontales . DĂ©plorant l’ «obsession antisociale» du gouvernement, la sĂ©natrice communiste Cathy Apourceau-Poly a dĂ©noncĂ© un «cheval de Troie patronal» visant Ă  «briser l’exceptionnalitĂ© de ce jour» . Son collĂšgue, Pascal Savoldelli, a quant Ă  lui Ă©trillĂ© la notion mĂȘme de volontariat «libre et consenti» dans un contexte de subordination hiĂ©rarchique. «Qui dira Ă  son patron : “non je ne travaillerai pas le 1er mai” ?», s’est-il interrogĂ©. MĂȘme critique chez les Ă©cologistes : «Le projet de loi ne sĂ©curise aucune situation existante, mais crĂ©e justement une dĂ©rogation pour blanchir des pratiques illĂ©gales» , a fustigĂ© la sĂ©natrice Raymonde Poncet-Monge. «L’histoire sociale de notre pays nous enseigne que les grandes remises en cause commencent toujours par des exceptions» , a tranchĂ© le prĂ©sident du groupe PS au SĂ©nat Patrick Kanner.

Plus mesurĂ©e, la sĂ©natrice socialiste GuylĂšne Pantel a pointĂ© un «dilemme» entre la nĂ©cessaire sĂ©curitĂ© juridique pour les professionnels, et le risque d’affaiblissement progressif du caractĂšre exceptionnel du 1er mai. «Aujourd’hui les boulangers et fleuristes, demain d’autres professions» , a-t-elle mis en garde. Un Ă©largissement que le rapporteur du texte au SĂ©nat, Olivier Henno (UDI), appelle pourtant de ses vƓux. «Ma conviction personnelle, c’est qu’il aurait fallu l’étendre Ă  tous les mĂ©tiers de bouche et aux entreprises culturelles - cinĂ©mas et théùtres» , a-t-il estimĂ© auprĂšs de l’AFP, rappelant que certaines autres pr


Read the full article at Le Figaro →
Source document: Projet de loi sur le travail le 1er mai

2 reports

Le FigaroIndependent🔒Right5 days ago
Work on May 1: Senate passes bill authorizing bakers and florists workers to work and resumes debate

The Senate has adopted a bill allowing voluntary work on May 1st for employees of artisan bakers and florists, provided they agree to it through sectoral agreements. The government describes this as a 'common-sense' measure to address legal uncertainty affecting small businesses, while the left and unions view it as an attack on the only mandatory public holiday in France.

Bias read (Right): The article frames the legislation as a 'common-sense' solution from the center-right majority, emphasizing the government's perspective without providing balanced counterpoints from the left or unions beyond brief mentions. It uses terms like 'attack on the patronate' and 'macronie,' which imply ać·Š

Official sources cited

MediapartIndependent🔒Left5 days ago
Work on 1 May: the government is working hard, but there is no guarantee of success

The article discusses the French government's efforts to address labor issues ahead of May Day, suggesting that these efforts may not lead to success.

Bias read (Left): The headline and summary imply criticism of the government's approach, using terms like 's'acharne' (to persist relentlessly), which carries a negative connotation. This suggests a critical stance towards the government's actions, aligning with a left-leaning perspective.

Go to the primary sources (1)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.