ON
← Back to feed
BGEconomy2 days ago

Cuba has declared "reconstruction"

Cuba has announced significant economic reforms, including privatization of parts of its economy, following pressure from Donald Trump. The reforms, approved by Cuba's parliament, aim to transition from a socialist model toward a market-based system. These changes would represent the most substantial transformation since the 1959 revolution. The Communist Party and former leader Raúl Castro support the shift, despite recent U.S. accusations against Castro related to the 1996 humanitarian plane incident. Current President Miguel Díaz-Canel urged deputies to maintain faith in Cuba's socialist过去,

Натискът на Доналд Тръмп върху Куба изглежда започва да дава резултати. Парламентът на страната единодушно одобри радикални реформи, които предвиждат приватизация на значителна част от икономиката. Ако тези мерки бъдат реализирани, практически разпадналата се социалистическа икономика ще претърпи най-мащабните промени от революцията през 1959 г. насам.

Според Reuters завоят към пазарна икономика е подкрепен от Комунистическата партия и бившия лидер на страната Раул Кастро, срещу когото САЩ наскоро повдигнаха обвинения във връзка със свалянето през 1996 г. на самолети с хуманитарна помощ.

Въпреки че настоящият президент Мигел Диас-Канел преди гласуването призова депутатите да запазят вярата си в социалистическото минало на Куба, одобреният пакет реформи предвижда преобразуването на държавните предприятия в частни търговски акционерни дружества. Частният бизнес ще получи достъп до секторите на недвижимите имоти и финансите.

Освен това се разрешава "продажбата на държавна собственост на национални и чуждестранни юридически и физически лица, включително на кубинци, живеещи в чужбина".

Както заяви министър-председателят Мануел Мареро в почти двучасово изказване пред депутатите, които традиционно одобряват решенията на ръководството, пакетът от 175 мерки признава пазара като "инструмент за ефективно разпределение на ресурсите" .

Досега Комунистическата партия на Куба следваше принципите на Маркс, според които пазарната икономика е несъвместима със социалистическото строителство. Въпреки това държавните ръководители настояват – както лидерите на СССР и Китай при започването на техните пазарни реформи – че настоящите промени имат за цел единствено да подобрят социализма.

"Ние не се отказваме от социализма" , заяви президентът Диас-Канел. Имайки предвид американските санкции, които са прекъснали доставките на петрол и горива за Куба, той добави:

"Тук се обсъжда дилемата как да продължим процеса на социалистическо изграждане, който е подложен на най-продължителната блокада в историята от страна на най-могъщата световна сила."

"Основната цел на обновяването на икономическия и социалния модел е да се повиши качеството на живот на нашите сънародници" , допълни премиерът Мареро.

Още преди американската блокада, започнала през януари тази година, Куба беше обхваната от най-тежката икономическа криза в цялата си следреволюционна история. Загубата на вноса на петрол доведе до почти пълно спиране на икономиката.

Много хора не могат да ходят на работа или на училище, защото значителна част от обществения транспорт не функционира. Електричеството дори в Хавана често липсва през по-голямата част от деня.

Вместо традиционни протестни шествия с празни тенджери, хората – опасявайки се от арести – удрят по съдове от домовете си, оставяйки прозорците отворени през тъмната част на денонощието.

Read the full article at Mediapool.bg
Source document: Reuters

2 reports

Mediapool.bgIndependentCenter2 days ago
Cuba has declared "reconstruction"

Cuba has announced significant economic reforms, including privatization of parts of its economy, following pressure from Donald Trump. The reforms, approved by Cuba's parliament, aim to transition from a socialist model toward a market-based system. These changes would represent the most substantial transformation since the 1959 revolution. The Communist Party and former leader Raúl Castro support the shift, despite recent U.S. accusations against Castro related to the 1996 humanitarian plane incident. Current President Miguel Díaz-Canel urged deputies to maintain faith in Cuba's socialist过去,

Bias read (Center): The article presents the economic reforms in a neutral tone, citing multiple sources including Reuters and quoting officials like Minister-President Manuel Marrero. It does not exhibit overtly biased language, one-sided sourcing, or omissions that would indicate a clear ideological lean.

Official sources cited

BTAState / PublicCenter2 days ago
Cuban Prime Minister introduces measures to privatize much of the Cuban economy

Cuban Prime Minister Manuel Marrero presented comprehensive measures supported by the Communist Party and former leader Raúl Castro aimed at privatizing a significant portion of Cuba's socialist economy. The reforms include allowing private construction enterprises, converting state-owned companies into private joint-stock corporations, enabling private banks to enter the financial sector, and reducing bureaucratic barriers for private businesses. Cuban President Miguel Díaz-Canel emphasized the urgency of these measures amid intensified U.S. sanctions.

Bias read (Center): The article presents factual information about economic reforms proposed by Cuban officials without overtly favoring any political perspective. It includes direct quotes from Cuban leaders and describes the measures neutrally, without apparent ideological framing or selective sourcing.

Official sources cited

Go to the primary sources (3)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.