Tyrkneskur sjónvarpslýsandi gerði fáránleg mistök í beinni útsendingu frá heimsmeistaramótinu í fótbolta.
Gamalreyndur tyrkneskur íþróttalýsandi hefur verið tekinn af skjánum eftir að hafa ruglað saman Nýja-Sjálandi og Íran í HM-leik liðanna á mánudag.
Það er tyrkneska ríkisútvarpið TRT sem hefur gripið til aðgerða gegn hinum reynda lýsanda Murat Ekrem Cimen. Sjónvarpsstöðin tilkynnti þetta sjálf á samfélagsmiðlum sínum.
🤯🇹🇷 A major scandal erupted at TRT (Turkish broadcasting the World Cup)
Commentator Murat Ekrem Cimen confused the Iran & New Zealand teams and continued to provide incorrect commentary on the match for about 4 minutes.
TRT issued a statement on the matter and announced that… https://t.co/TGOl3bTkxY pic.twitter.com/VkeGVCv2u3
— Goals Xtra (@GoalsXtra) June 16, 2026
Í upphafi fótboltaleiksins ruglaðist lýsandinn á því hvaða lið var í sókn. Hann sagði að sóknir Írans væru sóknir Nýja-Sjálands og eignaði á sama hátt sóknir Nýja-Sjálands Íran.
Mistökin munu hafa orðið vegna búningavals. Nýja-Sjáland spilar venjulega í hvítum búningum en í þessum leik notaði liðið svarta búninga. Þar sem Íran spilaði í hvítum búningum ruglaðist lýsandinn á liðunum.
Mistökin voru leiðrétt í miðjum leik en þá hafði Cimen þegar fengið mikla athygli fyrir mistökin á samfélagsmiðlum. Sjónvarpsstöðin hefur beðist afsökunar á mistökunum og kallar þau óásættanleg.
⚠️ TRT ekranlarında Yeni Zelanda - İran maçı 4 dakika boyunca yanlış anlatıldı.
Top İran’dayken Yeni Zelanda, Yeni Zelanda’dayken İran diyen spikerin futbolcu isimlerini de salladığı görüldü.
Dünya Kupası gibi dev bir organizasyonda TRT’de yaşanan olay büyük tepki çekti. pic.twitter.com/x5LdvX9tZ2
— 🎙️ Muhbir (@ajansmuhbir1923) June 16, 2026
Read the full article at Vísir →
IS