ON
← Back to feed
SpainPolitics12 days ago

♪ A potato of lime and a potato of sand ♪

The article discusses Pope Leo XIV's visit to Spain and his speech at the Congress of Deputies, highlighting his criticism of abortion and euthanasia. It notes that while the right applauds the Pope's presence, the left may have had higher expectations based on previous messages against xenophobia and hate speech. The piece includes commentary from writer Isaac Rosa and journalist Natalia Chientaroli.

Día histórico en el Congreso. La visita de León XIV al Parlamento ha sido la primera de un pontífice en la historia de España. Las miradas (y los oídos) estaban puestas en las palabras que pronunciaría ante los diputados. Ningún tema ha sido nuevo, pues desde el comienzo de su viaje mostró sin rodeos su pensamiento: la urgencia de una “acogida respetuosa” de los inmigrantes, posicionarse a favor “de toda vida humana” y contrario al aborto y la eutanasia. También ha criticado la crispación política, ha advertido sobre cuestiones como la inteligencia artificial y ha valorado otras como la cultura académica y artística de España. Estas son una decena de las claves más importantes del discurso del Papa en el Congreso.

“Vengo ante todos ustedes como obispo de Roma y pastor de la Iglesia católica , consciente de que la misión confiada al sucesor del apóstol Pedro como principio y fundamento de unidad de los obispos y de los fieles coloca a la Santa Sede, de modo peculiar, en diálogo con los pueblos y con los Estados”.

En esta introducción, donde agradece la invitación de acudir al Congreso, León XIV destaca que acude como líder religioso y no como jefe de Estado, cargo que también desempeña, como monarca absoluto de la Ciudad del Vaticano, Estado reconocido por la mayoría de los países del mundo.

“[La Iglesia] Reconoce ‘la autonomía de las realidades terrenas’ y ‘la distinción entre comunidad eclesial y comunidad política’ ; y, precisamente desde esa conciencia, aporta una reflexión nacida del deseo de servir al bien común y de recordar aquello que hace verdaderamente humana la convivencia”.

Esta frase puede pasar desapercibida, pero es un reconocimiento directo a la separación entre Iglesia y Estado. También los derechos adquiridos por la Iglesia en los acuerdos entre España y la Santa Sede de 1979.

“En aquella sede universitaria, hace 500 años, cuando se abrían mundos nuevos y posibilidades inmensas en las relaciones entre los pueblos, algunos maestros comprendieron que la razón no podía ser invocada para revestir de legitimidad cuanto la fuerza o el interés presentaban como conveniente. Introdujeron así en el discernimiento histórico la pregunta por el valor irreductible de todo ser humano y los límites morales del poder. Hay que reconocer que la sociedad y la misma Iglesia no siempre estuvieron a la altura de las intuiciones que encontraban eco en su propia tradición cristiana”.

En este pequeño párrafo, León XIV hace referencia a la Escuela de Salamanca y a teólogos como Francisco de Vitoria, del siglo XV-XVI. Este último, en su obra De Indis señaló los excesos de la conquista de América y cuestionó la legitimidad de la conquista, defendiendo que los indígenas eran dueños de sus tierras. Estos textos fueron el origen moderno del derecho de gentes , que luego evolucionaría hasta el Derecho Internacional. El pontífice valora el trabajo de dominicos y jesuitas que, en esa época, contribuyó a "formar una conciencia jurídica y moral capaz de recordar que autoridad lleva siempre consigo una responsabilidad". En palabras de León XIV, esta ha sido "una de las grandes herencias de España".

La segunda frase subrayada es relevante porque indica que, a pesar de estos textos, la sociedad y los gobiernos no "estuvieron a la altura", una clara alusión crítica a la conquista española, y un recordatorio de que el deber de los legisladores es conseguir "que lo posible sea justo, que lo legal sea verdaderamente humano y que la voluntad de la mayoría custodie aquellos bienes que pertenecen a todos y respete aquello que ninguna mayoría puede legítimamente vulnerar".

“El progreso ofrece posibilidades admirables, y hoy lo vemos de modo singular en el desarrollo de la inteligencia artificial y las nuevas tecnologías. Como he recordado en mi reciente Encíclica, la tecnología en sí misma no es neutral porque toma el rostro de quien la concibe, la financia, la regula y la utiliza ; por eso, ante las transformaciones de nuestro tiempo, nuestro discernimiento debe centrarse en qué lugar ocupa la persona humana en nuestras decisiones, y cómo se plantean hoy, de manera nueva, la dignidad del trabajo, la solidaridad, la política social y el bien común”.

El pontífice vuelve a alertar de los peligros de la inteligencia artificial y cita su última encíclica, un documento con una evidente carga política y donde señala cuál es el nuevo adversario que señala la Iglesia: el tecnofascismo en ciernes teorizado por las teorías poshumanas y transhumanas de Silicon Valley y de buena parte de los ideólogos que rodean al presidente de EE UU, Donald Trump. "Quien controla la IA impondrá su visión moral", aparece en el texto. Magnifica humanitas alerta de los peligros de las nuevas tecnologías y del control de una élite que “corre el riesgo de conducirnos hacia nuevas atrocidades”. También rechaza la idea de “guerra justa” y pide perdón por la esclavitud.

“¿Qué futuro pueden tener nuestras sociedades? ¿ Puede llamarse plenamente justa una comunidad que d…

Read the full article at El País
Source document: Pope Leo XIV's Speech at the Congress of Deputies

2 reports

elDiario.esIndependentCenter12 days ago
♪ A potato of lime and a potato of sand ♪

The article discusses Pope Leo XIV's visit to Spain and his speech at the Congress of Deputies, highlighting his criticism of abortion and euthanasia. It notes that while the right applauds the Pope's presence, the left may have had higher expectations based on previous messages against xenophobia and hate speech. The piece includes commentary from writer Isaac Rosa and journalist Natalia Chientaroli.

Bias read (Center): The article presents both perspectives—right-wing applause and left-wing expectations—without overtly favoring one side. It includes balanced commentary from different individuals and does not use loaded language or one-sided sourcing.

Official sources cited

  • statement Pope Leo XIV's Speech at the Congress of Deputies
El PaísIndependent🔒Center13 days ago
From criticism to the conquest of America to denial of abortion: the 10 keys to Leo XIV's speech to Congress

The article discusses Pope Leo XIV's historic address to the Spanish Congress, highlighting key points of his speech including his stance on immigration, opposition to abortion and euthanasia, criticism of political polarization, and comments on issues like artificial intelligence, academic culture, and Spain's artistic heritage. The article outlines ten main themes from the Pope's remarks.

Bias read (Center): The article provides a balanced overview of the Pope's speech without overtly favoring any political side. It reports on the content of the speech neutrally, presenting the Pope's positions without editorializing or emphasizing one perspective over another.

Official sources cited

  • statement Speech by Pope Leo XIV at the Spanish Congress

Go to the primary sources (2)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • statementPope Leo XIV's Speech at the Congress of Deputies
  • statementSpeech by Pope Leo XIV at the Spanish Congress