ON
← Back to feed
CroatiaEconomy4 days ago

Institute: A tin of Istrian honey can't cost seven euros, this is the actual cost of production

The article discusses the economic challenges faced by beekeepers in Istria, particularly regarding the pricing of honey. It notes that a container commonly referred to as a 'kilogram' of honey typically contains around 900 grams and is sold directly to consumers for between 10 and 20 euros. Dr. Milan Oplanić from the Institute for Agriculture and Tourism in Poreč warns that beekeepers who do not select their hives and sell honey for less than 12.66 euros per kilogram struggle to cover production costs and labor expenses. The article also highlights the variability in honey yields over recent 

Teglica koja se u svakodnevnom govoru naziva kilogramom meda najčešće sadrži oko 900 grama, a proizvođači je u izravnoj prodaji krajnjem kupcu nude za 10 do 20 eura

Raspon cijena među istarskim pčelarima ipak je prilično velik. Teglica koja se u svakodnevnom govoru naziva kilogramom meda najčešće sadrži oko 900 grama, a proizvođači je u izravnoj prodaji krajnjem kupcu nude za 10 do 20 eura

Cijena kilograma meda u izravnoj prodaji u Istri danas se najčešće kreće između 10 i 20 eura, no ekonomski izračun pokazuje da pčelar koji ne sele svoje košnice i koji svoj proizvod prodaje za manje od 12,66 eura teško može pokriti sve troškove proizvodnje i vlastitog rada.

Na to upozorava dr. sc. Milan Oplanić s Instituta za poljoprivredu i turizam u Poreču, koji je analizirao ekonomsku održivost proizvodnje meda te mogućnosti snažnijeg povezivanja pčelarstva i turizma.

Njegova je analiza posebno aktualna na početku nove sezone vrcanja meda, koja je počela jako dobro. Prinosi u Istri posljednjih su godina izrazito promjenjivi i kreću se od manje od deset do približno 35 kilograma meda po košnici.

Razlika između dobre i loše godine stoga za pčelare može značiti ne samo manju zaradu, nego i poslovanje na samoj granici održivosti.

Istodobno se na policama trgovačkih centara može pronaći med koji stoji sedam ili osam eura, često bez jasnog podatka o tome iz koje zemlje doista dolazi i pod kojim je uvjetima proizveden. Takva cijena domaćim pčelarima predstavlja ozbiljan problem jer je znatno niža od realnog troška proizvodnje u Hrvatskoj.

„Kada se u kalkulaciju uključe svi troškovi proizvodnje i uobičajena vrijednost uloženog rada, cijena koštanja kilograma meda iznosi 12,66 eura. Proizvođač koji prodaje ispod te cijene zapravo posluje s gubitkom.

Zato se ne može uspoređivati domaći med poznatog podrijetla s proizvodima koji se na policama nude za sedam ili osam eura. Kod tako niske cijene opravdano se postavlja pitanje na koji je način takav proizvod nastao i odakle dolazi“, rekao je Oplanić.

Raspon cijena među istarskim pčelarima ipak je prilično velik. Teglica koja se u svakodnevnom govoru naziva kilogramom meda najčešće sadrži oko 900 grama, a proizvođači je u izravnoj prodaji krajnjem kupcu nude za 10 do 20 eura. Na cijenu utječu vrsta meda, količina raspoloživog proizvoda, način pakiranja, položaj proizvođača na tržištu i povjerenje koje je izgradio među kupcima.

Na manifestacijama i sajmovima pčelari se već nekoliko godina nastoje držati preporučene minimalne cijene od oko 12 eura. Pojedini proizvođači med još prodaju za deset eura, dok se kvalitetnije i rjeđe vrste nude i za 20 eura.

Višu cijenu u pravilu postižu šumski med i med od kadulje, dok se cijene ostalih vrsta razlikuju ovisno o sezoni i raspoloživim količinama. Situacija je znatno nepovoljnija kada pčelar ne prodaje med izravno kupcu, nego preko otkupljivača i veleprodaje. Tada proizvođač više ne određuje sam konačnu vrijednost svojeg proizvoda.

Otkupna cijena domaćeg meda najčešće se kreće između 4,5 i šest eura po kilogramu, a kod većih količina spominju se iznosi od pet do sedam eura. Takva razina cijena teško može osigurati stabilnost malim pčelarstvima koja imaju ograničen broj košnica i nemaju vlastitu razvijenu prodajnu mrežu.

Dodatan pritisak stvara jeftin uvozni med. Prema podacima koje je Oplanić predstavio, med se iz Kine može uvoziti po cijeni nižoj od dva eura po kilogramu. Hrvatska se proizvodnja, ovisno o godini i prinosima, procjenjuje na pet do osam tisuća tona, dok se godišnja potrošnja procjenjuje na približno dva kilograma po stanovniku.

U dobrim bi godinama domaća proizvodnja teoretski mogla pokriti znatan dio hrvatskih potreba. Ipak, med se i tada uvozi jer je njegova nabavna cijena niža, dok se dio kvalitetnog domaćeg proizvoda istodobno izvozi.

U slabijim sezonama, kada vremenski uvjeti smanje prinose, domaće količine nisu dovoljne za potrebe tržišta pa ovisnost o uvozu dodatno raste.

„Problem nije u samom uvozu, nego u tome što izrazito jeftin proizvod stvara nelojalnu konkurenciju domaćim pčelarima. Posebno je osjetljivo pitanje kvalitete i sljedivosti meda koji dolazi iz različitih zemalja i zatim se prodaje kao mješavina.

Kontrole povremeno pokazuju da dio analiziranih proizvoda ne zadovoljava propisane kriterije. Domaći kupac zato mora imati jasnu informaciju o podrijetlu meda i proizvođaču kojemu može vjerovati“, dodao je Oplanić.

U posljednjih šest godina prinosi u Istri oscilirali su od manje od deset do više od 30 kilograma po pčelinjoj zajednici. U najboljim sezonama dosezali su oko 35 kilograma, dok se u lošim godinama količina meda svodila na razinu koja pčelarima jedva omogućuje pokrivanje osnovnih troškova prihrane, zaštite pčela, prijevoza košnica, ambalaže, opreme i rada.

Klimatske promjene zbog toga više nisu apstraktna prijetnja, nego jedan od glavnih proizvodnih rizika. Sve češće izmjene toplih razdoblja, naglih zahlađenja i obilnih oborina otežavaju planiranje sezone. Pčelari ne mogu unaprijed zna…

Read the full article at Novi list
Source document: Institut za poljoprivredu i turizam u Poreču

2 reports

Novi listIndependentCenter4 days ago
Institute: A tin of Istrian honey can't cost seven euros, this is the actual cost of production

The article discusses the economic challenges faced by beekeepers in Istria, particularly regarding the pricing of honey. It notes that a container commonly referred to as a 'kilogram' of honey typically contains around 900 grams and is sold directly to consumers for between 10 and 20 euros. Dr. Milan Oplanić from the Institute for Agriculture and Tourism in Poreč warns that beekeepers who do not select their hives and sell honey for less than 12.66 euros per kilogram struggle to cover production costs and labor expenses. The article also highlights the variability in honey yields over recent 

Bias read (Center): The article presents an economic analysis of honey production in Istria without overtly favoring any political stance. It focuses on cost structures, market prices, and sustainability concerns for beekeepers, using expert input from Dr. Oplanić. There is no evident ideological framing or biased phr

Official sources cited

  • organisation Institut za poljoprivredu i turizam u Poreču
HRT (Hrvatska radiotelevizija)State / PublicCenter6 days ago
The demand for potatoes is higher than ever, and manufacturers are losing their computer

In southern Istria, potato harvest has begun with high demand but low purchase prices. Farmers report rising production costs and express concerns over profitability. The quality of Istrian potatoes is praised, but current prices are lower than last year, making production less viable.

Bias read (Center): The article presents factual information about potato farming in Istria, including quotes from farmers discussing market conditions and pricing. There is no overt ideological framing, loaded language, or one-sided sourcing. It focuses on economic challenges faced by producers without taking a clear,

Official sources cited

  • statement Marina Maksan Grbac
  • statement Dario Marčeta
  • statement Dean Vitasović

Go to the primary sources (4)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • organisationInstitut za poljoprivredu i turizam u Poreču
  • statementMarina Maksan Grbac
  • statementDario Marčeta
  • statementDean Vitasović