ON
🔍
← Back to feed
ItalyMedicine5 days ago

The return of the House, the final way out: it is law

The Italian Chamber of Deputies has passed a decree law on voluntary repatriation programs with a final approval vote of 147 in favor, 93 against, and 3 abstentions. The law provides compensation for representatives who assist foreign citizens in applying for voluntary repatriation programs. This compensation is paid upon completion of the process, without requiring the actual departure of the individual. Initially, lawyers were included in the provision but this was removed after criticism from legal professionals. A ministerial decree will define guidelines for implementing these programs,包括

Via libera definitivo della Camera al decreto legge rimpatri . I voti a favore sono 147, i contrari 93 e 3 astenuti. Il provvedimento, già approvato dal Senato e non modificato da Montecitorio, diventa legge.

Il provvedimento prevede la corresponsione, dal 2026 al 2028, di un compenso in favore del rappresentante, munito di mandato, che abbia fornito assistenza al cittadino straniero nella presentazione della richiesta di partecipazione a un programma di rimpatrio volontario assistito.

Tale compenso viene elargito a conclusione del relativo procedimento (è stata invece soppressa la previsione dell'effettiva partenza dello straniero quale condizione legittimante l'erogazione del compenso). Inizialmente erano ricompresi nella norma anche gli avvocati, poi - a seguito di critiche e poteste da parte degli stessi professionisti - il riferimento esplicito al Consiglio nazionale forense è stato eliminato dal testo.

Spetterà a un decreto del ministro dell'Interno definire le linee guida per la realizzazione dei programmi di rimpatrio volontario e assistito e definire, altresì, i criteri per l'individuazione dei rappresentanti, muniti di mandato, che possono esercitare l'attività, nonché per la corresponsione dei compensi ad essi spettanti per tale attività.

Read the full article at la Repubblica →

1 reports

la RepubblicaIndependent🔒Center5 days ago
The return of the House, the final way out: it is law

The Italian Chamber of Deputies has passed a decree law on voluntary repatriation programs with a final approval vote of 147 in favor, 93 against, and 3 abstentions. The law provides compensation for representatives who assist foreign citizens in applying for voluntary repatriation programs. This compensation is paid upon completion of the process, without requiring the actual departure of the individual. Initially, lawyers were included in the provision but this was removed after criticism from legal professionals. A ministerial decree will define guidelines for implementing these programs,包括

Bias read (Center): The article reports on a legislative decision in a neutral tone, providing factual details about the voting outcome, provisions of the law, and subsequent modifications. There is no evident framing or slant in the language, sourcing, or emphasis.