L'attacco al 70enne cittadino di Kleča, che ha ucciso due fratelli Aleksandra in Primoža Strojana, si è concluso domenica 16 settembre. Il tribunale distrettuale di Lubiana ha condannato entrambi gli accusati a due anni di reclusione. La sentenza di dicembre è il risultato di un processo legale che ha incluso ricerche, documentazione e modifiche all'atto.
Dogodek è nato il 8 luglio dello scorso anno, quando il commissario Anton Čemažar si è avvicinato a una macchina senza targhe di immatricolazione. Tre uomini sono usciti dall'auto e sono andati in giro per il paese. Il primo, Aleksander Strojan, è stato ferito due volte, mentre il secondo, Primo Strožjan, è stato ferito due volte.
Kljub hudim poškodbam je Čemažar uspel sam odpeljati domov, kde je bil potolčen, okrvavljen in zaslepljen.
Sodnica je v svojem obrazložitvi sodbe poudarila, da je napadjen brez povode, čeprav je bil kmet v nekaterih primerih znotraj svoje lastnine. "Napadla sta ga brez povode, pa pa če če bi obstajal, za takšno nasilje ni opravičila", je rekla. Sodnica je tudi poudarila, da je oškodovanec bil od vaju šibkejši u stariji, kar je povećao rizikolo za poškodbe. Združeno z izloženostjo kmetu, je sodnica ocenila, da je bilo dejanje agresivno in brezbrižno. Olaj pouvalnih okolčin, kot so, da bi bilo ob bilo kdo odžžetnih pod vplivom psihoaktivnih substanci, ni. Sodnica je tudi našla poudarilazov, da ni bilo ob bilo kdo odžetno pod vplivom psihoaktivnih substanci, ni. Sodnica je tudi poudarilazov, da ni bilo ob bilo kdo odžetno pod vplivom psihoaktivnih substanci, ni.
I detenuti sono stati molto attivi all'interno del processo giudiziario. Primož Strojan è vseskozi zanikal, da bi oškodovanca poškropil s solzivcem, kar je potvrdno tudi njegov zagovornik, Andrej Žabjek. Odvetnica Lea Krstić, che ha rappresentato Aleksandra Strojana, è poudarila, da se je Aleksander sam predal policistom in priznal, da je kmeta večkrat udaril v obraz. Dveletna kazen, che je predlagala tožilka Ana Kirm, che je bila za Aleksandra Strojana previsoka, zato je podvomila o oceni psychiatrical izvedenca Petra Preglja, da je biljeno obto v času kaznivega dejanja nebistveno smanjeno prištevenno. Aleksandar Strojan è trdiljeno, da je biljeno pod vplivom heroina, da sanal alkohol.
Il giudice ha dichiarato che la sentenza è stata emessa in violazione dell'obbligo di pubblicità in qualsiasi circostanza non soddisfacente e che si attende un ricorso. Il danneggiato, Anton Čemažar, è stato condannato a morte in memoria. Il giudice ha dichiarato che la sentenza è stata emessa in violazione dell'obbligo di pubblicità di Aleksandra Strojana, che è stata condannata a quattro mesi di carcere.
In seguito sarà necessario seguire il reclamo ottenuto, in cui saranno in grado di presentare nuovi argomenti o prove. Anche il tribunale dovrà presentare la propria posizione sul reclamo, che può includere una proposta di modifica del caso. Tuttavia, è probabile che il giudice abbia stabilito che la decisione sarà molto difficile e che non ci saranno circostanze facilitabili. Pertanto, è probabile che il giudice respinga il reclamo.
5 servizi
Siol.netStatale / pubblicoCentroFattualità 96Obiettività 8815 gg faUn tribunale di Lubiana ha condannato Aleksander e Primož Strojan a due anni di carcere per aver aggredito un contadino di Kleč nel luglio dello scorso anno. L'attacco si è verificato nel campo del contadino vicino a Lubiana, dove i fratelli lo avrebbero picchiato a pugni e spruzzato con spray al pepe. La vittima ha subito gravi lesioni, tra cui fratture alla cavità oculare e alla mascella, nonché danni alla mascella.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta un resoconto factuale di un processo penale senza favorire apertamente nessuna delle parti; include citazioni dirette del giudice e menziona la posizione della difesa, fornendo informazioni equilibrate.
Perché questi punteggi (Fattualità 96 · Obiettività 88): This article provides a clear summary of the case, citing Dnevnik and including direct quotes from the judge. The facts align closely with the primary source, though it briefly emphasizes the severity of the crime without significant bias.
N1 SlovenijaIndipendenteCentroFattualità 95Obiettività 8615 gg faAleksander in Primož Strojan sta bila obsodita na po dve let zapora zaradi julijskega napada na 70-letni kmeta iz Kleč. Sodnica je poudarila, da je nasilje brez povode in da ni opravčila. Tožilstvo je prvotno pregganjalo terzo moža, Stanka Železnika, vendar je obtožbo umaknilo po dokaznem postopku. Aleksander in Primož Strojan sta bila obsodita na po dve let zapora zaradi julijskega napada na 70-letni kmeta iz Kleč. Sodnica je poudarila, da je nasilje brez povode in da ni opravčila. Tožilstvo je prvotno pregganjalo terzo moža, Stanka Železnika, vendar je obtožbo umaknilo po dokaznem postopku.
Lettura del bias (Centro): L'articolo riporta un caso penale senza esplicito contenuto o inquadratura politica, presenta fatti di procedimenti giudiziari senza apertamente favorire alcuna parte, usando un linguaggio neutrale e citando direttamente dichiarazioni giudiziarie.
Perché questi punteggi (Fattualità 95 · Obiettività 86): The article accurately conveys the legal outcome and includes key details from the trial. It cites Dnevnik and includes the judge's statement, maintaining a mostly neutral tone while still highlighting the gravity of the crime.
24ur (POP TV)IndipendenteCentroFattualità 95Obiettività 8515 gg faUn tribunale ha condannato due uomini per aver ferito gravemente un contadino di 70 anni a Kleč. Secondo il quotidiano online Dnevnik, Aleksander Strojan avrebbe colpito il contadino in testa, facendolo cadere, poi lo avrebbe colpito due volte in faccia.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta fatti provenienti da molteplici fonti, tra cui la corte, l'accusa, gli avvocati della difesa e la pubblicazione online Dnevnik.
Perché questi punteggi (Fattualità 95 · Obiettività 85): The article accurately reports the court ruling, citing Dnevnik as a source. It includes details from the trial such as the charges, the victim's injuries, and statements from the judge and defense. However, it leans slightly toward the prosecution's narrative by emphasizing the lack of justificatio
Žurnal24IndipendenteCentroFattualità 95Obiettività 8515 gg faDue fratelli, Aleksander e Primož Strojan, sono stati condannati a due anni di carcere per aver picchiato brutalmente Anton Čemažar, un contadino di 72 anni, sulla sua terra a Lubiana lo scorso luglio. Il terzo accusato, Stanko Železnik, è stato assolto per mancanza di prove.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta un resoconto fattuale di un processo penale senza apertamente favorire nessuna delle parti.
Perché questi punteggi (Fattualità 95 · Obiettività 85): The article provides detailed information about the trial and the incident, aligning closely with the cross-source consensus. It includes specific names, dates, and details of the attack. The tone is generally neutral but uses some emotionally charged terms like 'brutalno pretepla' which slightly af
Nova24TVVicino a un partitoCentroFattualità 94Obiettività 8215 gg faDue fratelli rom, Primož e Aleksander Strojan, sono stati condannati a due anni di carcere dal giudice distrettuale Ana Babnik per il loro coinvolgimento in un violento attacco contro il contadino di 72 anni Anton Čemažar lo scorso luglio a Kleče, a Lubiana.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta un resoconto fattuale di un processo penale senza apertamente favorire nessuna delle parti. Descrive gli eventi in modo obiettivo, citando decisioni giudiziarie e dettagli del crimine senza apparenti inquadrature ideologiche o linguaggio parziale.
Perché questi punteggi (Fattualità 94 · Obiettività 82): The article accurately summarizes the court decision and includes relevant details from the incident. It mentions the victim's name and some specific actions during the attack but presents the information in a somewhat emotionally charged manner when describing the assault.
★
Manteniamo le notizie oneste.
ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 5 €/mese.
Diventa sostenitore
Slovenia
