Il Ministero sloveno dell'Ambiente e della Pianificazione territoriale ha confermato di aver ricevuto una denuncia da parte dell'Istituto chimico in merito a una decisione di ispezione che ordinava la cessazione della costruzione e la rimozione di un diaframma in cemento armato nel sito di un nuovo Centro per le tecnologie di terapia genica e cellulare. Il ministero ha dichiarato che l'applicazione di questa decisione non è ritardata e che non sono a conoscenza di alcun ritardo. L'ispezione edilizia aveva precedentemente classificato il diaframma come una struttura illegale a causa della mancanza di permessi di costruzione adeguati. L'Istituto chimico sostiene che il diaframma è stato costruito sulla base di una decisione amministrativa valida e che non è stato richiesto alcun permesso speciale per questa specifica misura di sicurezza. Il ministero prevede di risolvere il caso entro il termine legale di due mesi entro la metà di settembre, ma non ha ancora deciso come affrontare le interpretazioni legali contrastanti sullo status dei diaframmi.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta sia la posizione dell'Istituto chimico che quella del Ministero dell'Ambiente e della Pianificazione territoriale senza apertamente favorire nessuna delle due parti, fornisce informazioni di fatto sulla controversia legale sul diaframma e non usa un linguaggio parziale o omette selettivamente il contesto.



