L'attaque d'un habitant de Kleča, âgé de 70 ans, qui avait tué deux de ses frères, Aleksandra et Primoža Strojana, s'est terminée dimanche 16 septembre. Le tribunal de district de Ljubljana a condamné les deux accusés à deux ans de prison. Le jugement de décembre a été prononcé à la suite d'une procédure judiciaire, qui comprenait des recherches et des modifications de la documentation.
Le 8 juillet dernier, Anton Čemažar, un policier, s'est approché d'une voiture sans plaque d'immatriculation. Trois hommes sont sortis de la voiture et sont entrés dans le pays. Le premier, Aleksander Strojan, a été tué à coups de couteau, mais je l'ai ramené à la maison. Le troisième, Stanka Železnik, a été tué à coups de pied.
J'ai été blessé à l'hôpital de Čemažar, j'ai été emmené chez moi, j'ai été violé, j'ai été agressé et j'ai dormi.
"Le fait d'être attaqué sans raison, même s'il y a des obstacles, ne justifie pas une telle violence", a-t-elle déclaré. "Le fait d'être blessé est plus faible chez les personnes âgées, ce qui augmente le risque de blessure. Associé à l'exposition au cancer, le fait d'être évalué, le fait d'être agressif et sans précaution.
Les détenus ont été très actifs dans le cadre de la procédure judiciaire. Primož Strojan a été jugé coupable de détournement de fonds, ce qui a été confirmé par son avocat, Andrej Žabjek. Odvetnica Lea Krstić, qui a représenté Aleksandra Strojana, a été incarcérée, et Aleksander a été placé en détention provisoire, après avoir subi plusieurs coups de couteau.
L'accusé, Anton Čemažar, a été condamné à une peine d'emprisonnement d'un mois et demi à la suite d'un accident de voiture. L'accusé, Aleksandra Strojana, a été condamnée à une peine d'emprisonnement de quatre mois et demi à la suite d'un accident de voiture. L'accusé, Aleksander Strojan, a été condamné à cinq mois et demi à la suite d'un accident de voiture.
En outre, il est nécessaire de suivre les plaintes reçues, où ils pourront présenter de nouveaux arguments ou preuves. Le tribunal devra également présenter son point de vue sur l'appel, qui peut inclure une proposition de modification du cas. Cependant, il est probable que le tribunal ait déterminé qu'il serait très difficile de le faire et qu'il n'y aurait pas de circonstances facilitant l'examen de l'appel. Il est donc probable que le tribunal rejette l'appel.
5 articles
Siol.netPublic / d’ÉtatCentreFactualité 96Objectivité 88il y a 15 jUn tribunal de Ljubljana a condamné Aleksander et Primož Strojan à deux ans de prison pour avoir attaqué un fermier de Kleč en juillet de l'année dernière. L'attaque a eu lieu sur le champ du fermier près de Ljubljana, où les frères l'auraient battu à coups de poing et l'auraient aspergé de gaz poivré. La victime a subi de graves blessures, notamment des fractures de la cavité oculaire et de la mâchoire, ainsi que des lésions à la mâchoire.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un récit factuel d'un procès criminel sans favoriser ouvertement l'une ou l'autre des parties; il contient des citations directes du juge et mentionne la position de la défense, fournissant des renseignements équilibrés.
Pourquoi ces scores (Factualité 96 · Objectivité 88): This article provides a clear summary of the case, citing Dnevnik and including direct quotes from the judge. The facts align closely with the primary source, though it briefly emphasizes the severity of the crime without significant bias.
N1 SlovenijaIndépendantCentreFactualité 95Objectivité 86il y a 15 jAleksander et Primož Strojan ont été détenus pendant deux ans à la suite d'un attentat à la pudeur perpétré par un homme de 70 ans à Kleč.
Lecture du biais (Centre): L'article fait état d'une affaire criminelle sans contenu ou cadre politique explicite et présente les faits de la procédure judiciaire sans favoriser ouvertement aucune partie, en utilisant un langage neutre et en citant directement des déclarations judiciaires.
Pourquoi ces scores (Factualité 95 · Objectivité 86): The article accurately conveys the legal outcome and includes key details from the trial. It cites Dnevnik and includes the judge's statement, maintaining a mostly neutral tone while still highlighting the gravity of the crime.
24ur (POP TV)IndépendantCentreFactualité 95Objectivité 85il y a 15 jUn tribunal a condamné deux hommes pour avoir grièvement blessé un fermier de 70 ans à Kleč. Selon le journal en ligne Dnevnik, Aleksander Strojan aurait frappé le fermier à la tête, l'obligeant à tomber, puis l'a frappé deux fois au visage. Son frère, Primož Strojan, aurait aspergé la victime de gaz poivré avant de lancer des pierres sur son dos et ses fesses.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des faits provenant de multiples sources, dont le tribunal, l'accusation, les avocats de la défense et la publication en ligne Dnevnik. Il comprend des citations directes du juge, de l'avocat de la défense et de l'accusation, sans parti pris apparent pour l'une ou l'autre des parties.
Pourquoi ces scores (Factualité 95 · Objectivité 85): The article accurately reports the court ruling, citing Dnevnik as a source. It includes details from the trial such as the charges, the victim's injuries, and statements from the judge and defense. However, it leans slightly toward the prosecution's narrative by emphasizing the lack of justificatio
Žurnal24IndépendantCentreFactualité 95Objectivité 85il y a 15 jDeux frères, Aleksander et Primož Strojan, ont été condamnés à deux ans de prison pour avoir brutalement battu Anton Čemažar, un agriculteur de 72 ans, sur sa terre à Ljubljana en juillet dernier.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu factuel d'un procès criminel sans favoriser ouvertement aucun côté. Il comprend des détails de la procédure judiciaire et des citations de la victime, mais n'inclut pas de commentaires ou de langage partial.
Pourquoi ces scores (Factualité 95 · Objectivité 85): The article provides detailed information about the trial and the incident, aligning closely with the cross-source consensus. It includes specific names, dates, and details of the attack. The tone is generally neutral but uses some emotionally charged terms like 'brutalno pretepla' which slightly af
Nova24TVLié à un partiCentreFactualité 94Objectivité 82il y a 15 jDeux frères roms, Primož et Aleksander Strojan, ont été condamnés à deux ans de prison par la juge du tribunal de district Ana Babnik pour leur implication dans une attaque violente contre le fermier Anton Čemažar, âgé de 72 ans, en juillet dernier à Kleče, à Ljubljana.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un récit factuel d'un procès criminel sans favoriser ouvertement aucune des parties. Il décrit les événements de manière objective, citant des décisions de justice et des détails du crime sans cadre idéologique apparent ou langage partial.
Pourquoi ces scores (Factualité 94 · Objectivité 82): The article accurately summarizes the court decision and includes relevant details from the incident. It mentions the victim's name and some specific actions during the attack but presents the information in a somewhat emotionally charged manner when describing the assault.
★
Gardons l’information honnête.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 5 €/mois.
Devenir soutien
Slovenia
