La Cour constitutionnelle décide de l'enregistrement des audiences et de leur ouverture au public
La Cour constitutionnelle de Croatie a entamé une séance pour statuer sur l'enregistrement audio controversé des réunions et l'ouverture potentielle de ses procédures au public, dans le but de résoudre les conflits internes au sein de la cour. Trois juges, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont déclaré publiquement qu'ils refusaient de participer à des sessions enregistrées illégalement, invoquant le manque de base légale pour de tels enregistrements et les préoccupations concernant le stockage et l'utilisation abusive des données. Ils prétendent avoir subi des pressions en raison de leur désaccord. D'autre part, le président de la Cour constitutionnelle, Frane Staničić, rejette ces allégations, affirmant que la pratique a été introduite en raison de désaccords antérieurs sur l'exactitude des procès-verbaux et que tous les juges ont été informés. Alors que Staničić soutient une plus grande transparence, il insiste sur le fait que toute décision formelle exige que tous les juges retournent au travail. Les trois juges ont conditionné leur retour à une réglementation précise des enregistrements audio par le biais de modifications des règles de procédure, de garanties plus fortes contre les abus et d'invitations directes aux journalistes pour assister aux sessions. La question de la transparence fait l'objet d'un examen public depuis des années, les sessions de la Cour étant fermées aux médias depuis 2003. La situation est encore compliquée par le fait que la Cour fonctionne dans une composition réduite, avec seulement dix des treize juges attendus actuellement en fonction, ce qui entraîne des affaires non résolues et une pression supplémentaire sur l'institution.
Le juge de la Cour constitutionnelle Andrej Abramovic est apparu à la télévision N1 pour discuter d'un différend de procédure avec le président de la Cour, Frane Stanicic, concernant les enregistrements audio des séances. Abramovic a fait valoir que les décisions sur les protocoles d'enregistrement nécessitent un vote à la majorité des deux tiers de tous les juges, plutôt que d'être imposées unilatéralement par le président. Il a critiqué l'approche actuelle comme étant défectueuse sur le plan de la procédure, la comparant à l'achat d'une voiture avant d'obtenir un permis de conduire. Le juge a souligné que ses collègues recherchent des procédures légales plutôt que des conflits personnels, affirmant que la suspension de la prise de décision collective conduit à l'autocratie. Abramovic a soutenu que la question concernait l'application cohérente de la loi et l'autorité judiciaire appropriée.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente exclusivement un juge dissident critiquant les actions unilatérales du président de la cour, en utilisant un langage normatif fort comme "autocratie" et "autorité" pour encadrer le conflit institutionnel comme une lutte contre les excès.
La Cour constitutionnelle croate a décidé d'ouvrir certaines de ses sessions aux médias et aux journalistes, marquant ainsi une étape importante vers une plus grande transparence. Cette décision a été prise lors d'une séance à laquelle ont assisté sept juges sur dix, où ils ont soutenu à l'unanimité le contenu du règlement sur l'enregistrement audio des séances, des réunions d'experts et des réunions du conseil de la Cour constitutionnelle, ainsi que le pouvoir du président de la cour de publier ces enregistrements. Le règlement, qui entrera en vigueur demain, est disponible sur le site Internet de la Cour. La Cour a souligné que cette mesure augmentait la transparence tout en maintenant les conditions nécessaires à l'indépendance de la prise de décision judiciaire. Cependant, trois juges, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont boycotté les dernières sessions, citant des préoccupations concernant l'introduction unilatérale d'enregistrements audio sans approbation formelle ou base légale. Le président du tribunal, Frane Staničić, a rejeté ces allégations, affirmant que la pratique avait été introduite en raison de désaccords antérieurs sur la fiabilité des procès-verbaux et que tous les juges en avaient été informés.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois la décision de la cour d'accroître la transparence et les points de vue divergents de trois juges, en fournissant des citations équilibrées des deux côtés sans favoriser ouvertement un point de vue.
La Cour constitutionnelle croate a décidé d'ouvrir certaines de ses sessions aux médias, marquant ainsi une étape importante vers une plus grande transparence. Cette décision a été prise lors d'une séance à laquelle ont assisté sept juges sur dix, qui ont soutenu à l'unanimité les règlements concernant les enregistrements audio des séances et les droits de publication du président de la cour. Cependant, trois juges, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont refusé d'assister à la séance, citant des préoccupations concernant l'introduction unilatérale de pratiques d'enregistrement audio sans approbation formelle ou base légale. Ils ont déjà exprimé leur opposition à de telles pratiques, arguant qu'elles violent les normes procédurales. Le président de la cour, Frane Staničić, a défendu la pratique, affirmant qu'elle avait été introduite en raison de désaccords passés sur la fiabilité des procès-verbaux et a souligné que tous les juges devaient participer aux décisions. En attendant, l'Assemblée nationale reste sans accord sur la sélection des nouveaux juges constitutionnels.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois la décision de la cour d'accroître la transparence et les objections des juges dissidents, citant les deux côtés sans favoriser ouvertement un point de vue.
La Cour constitutionnelle croate a décidé d'ouvrir certaines de ses sessions aux médias, marquant ainsi une étape importante vers une plus grande transparence. Cette décision a été prise lors d'une séance à laquelle ont assisté sept juges sur dix, qui ont soutenu à l'unanimité les règlements concernant les enregistrements audio des séances et la publication de ces enregistrements. La Cour a souligné que cette mesure augmentait la transparence tout en maintenant les conditions nécessaires à l'indépendance des décisions judiciaires. Cependant, trois juges, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont boycotté les dernières sessions, citant des préoccupations concernant l'introduction unilatérale de pratiques d'enregistrement audio sans approbation formelle ou base légale. Ils ont demandé une réglementation précise de ces enregistrements par des modifications des règles de procédure du tribunal, ainsi que des garanties contre les abus et les pressions. Pendant ce temps, le président de la cour, Frane Staničić, a défendu la pratique, affirmant qu'elle avait été introduite en raison de désaccords antérieurs sur la fiabilité des procès-verbaux et que tous les juges en étaient conscients.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois la décision de la cour d'accroître la transparence et les objections des juges dissidents sans favoriser ouvertement l'une ou l'autre des parties, en utilisant un langage équilibré et en citant plusieurs points de vue.
La Cour constitutionnelle croate a décidé d'ouvrir certaines de ses sessions aux médias, marquant ainsi une étape importante vers la transparence. Cette décision a été prise à l'unanimité par sept juges présents lors de la session, bien que trois juges, Andrej Abramović, Lovorka Kušan et Sanja Bezbradica Jelavić, n'aient pas assisté. La cour a approuvé un règlement concernant les enregistrements audio des réunions et des sessions, permettant au président de la cour de les publier. Cependant, l'absence de trois juges a soulevé des inquiétudes quant à la légitimité de la décision, car ils ont fait valoir que de tels règlements exigent une majorité des deux tiers de tous les juges, ce qui n'a pas été respecté. La question découle de différends en cours sur l'enregistrement des réunions et des séances, certains juges s'opposant à l'absence de base juridique formelle pour ces enregistrements.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois la décision de la cour et les points de vue divergents de trois juges sans favoriser ouvertement l'une ou l'autre des parties, en maintenant un ton équilibré.
Le président de la Cour constitutionnelle de Croatie, Frane Stanišić, a annoncé que la Cour avait adopté des décisions visant à introduire l'enregistrement audio des audiences et des séances ouvertes au public. Ces mesures ont été mises en œuvre pour résoudre un blocage interne de plusieurs semaines des opérations de la Cour. Les décisions ont été adoptées par sept juges sur dix, tandis que trois collègues qui s'opposent à l'enregistrement audio n'ont pas assisté à la séance. Stanišić a déclaré que les règles concernant les enregistrements prennent effet immédiatement et que le tribunal permettra désormais aux médias d'accéder à ses procédures. Il a souligné que les décisions de la majorité lient tous les membres de l'organe collégial, en dépit de l'absence de juges dissidents.
Lecture du biais (Centre): Le rapport s'appuie exclusivement sur des citations directes du président du tribunal décrivant les étapes de la procédure et le vote à la majorité, présentant le conflit institutionnel de manière neutre sans commentaires externes ni adjectifs chargés.
Le président de la Cour constitutionnelle de Croatie, Frane Staničić, a annoncé que sept juges avaient adopté à l'unanimité un règlement autorisant l'enregistrement audio des séances judiciaires et permettant l'accès des médias à ces procédures. Cette décision a été prise en dépit de l'absence de trois juges qui s'opposent aux enregistrements, arguant que de telles mesures nécessitent des modifications des règles de procédure du tribunal plutôt qu'un simple règlement interne. Staničić a déclaré que le vote à la majorité lierait tous les membres de l'organe collégial et a souligné que les nouvelles règles visent à résoudre les litiges antérieurs concernant les procès-verbaux des réunions. Les juges absents avaient déjà envoyé une lettre proposant les conditions de leur participation, y compris un débat ouvert sur la transparence, mais ils n'ont pas assisté à la séance où le règlement a été finalisé.
Lecture du biais (Centre): L'article décrit le conflit de manière neutre en présentant à la fois la justification du président pour la décision majoritaire et les objections juridiques des juges dissidents concernant les exigences procédurales.
La Cour constitutionnelle croate a finalement décidé d'ouvrir certaines de ses sessions au public après des années de procédures à huis clos depuis 2003. Cette décision intervient alors que de plus en plus de personnes réclament la transparence et la responsabilité au sein du système judiciaire. La société civile et le public s'inquiètent depuis longtemps du manque de transparence dans les opérations de la Cour. Cette décision marque une étape importante vers un plus grand accès du public aux procédures judiciaires, bien que les détails sur les sessions qui seront ouvertes ne soient pas encore clairs.
Lecture du biais (Centre): L'article présente la décision de manière neutre, citant la demande de transparence du public sans favoriser ouvertement aucun camp politique ni utiliser un langage partial.
Le président de la Cour constitutionnelle croate, Frane Stanišić, a annoncé que la cour avait adopté à l'unanimité deux résolutions lors d'une récente session visant à résoudre les blocages internes. La première résolution approuve les règlements concernant l'enregistrement audio des audiences, que Stanišić a déclaré avoir préparé et a été autorisé à publier par les sept juges présents, constituant une majorité. La deuxième résolution accorde aux médias l'accès aux futures sessions judiciaires. Stanišić a noté que les enregistrements sont en cours depuis le 1er octobre et que les nouvelles règles entreront en vigueur immédiatement après leur publication. Il s'est adressé à l'absence de trois juges dissidents qui s'opposent à l'enregistrement audio, déclarant que les organes collégiaux fonctionnent par vote à la majorité et que leur décision lie tous les membres, malgré son invitation à discuter de la question.
Lecture du biais (Centre): Le rapport s'appuie exclusivement sur des citations directes du président du tribunal décrivant les décisions procédurales, présentant la perspective institutionnelle sans vérification indépendante ni commentaire critique sur la légitimité de contourner les juges absents.
Trois juges constitutionnels en Croatie, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont déclaré publiquement qu'ils ne participeraient pas à des réunions ou à des séances qui sont enregistrées illégalement. Cela intervient au milieu d'un conflit interne au sein de la Cour constitutionnelle sur la légalité des sessions d'enregistrement. Le juge Abramović a souligné que le travail de la cour devait suivre les procédures légales et a exprimé sa frustration du rejet de sa proposition de compromis, consistant à tenir des réunions dans des salles insonorisées. Le président de la Cour constitutionnelle, Frane Staničić, a annoncé de nouvelles règles pour l'ouverture des sessions au public et l'accès des médias, mais a noté que certaines questions restent confidentielles. Il a critiqué le refus des juges de s'engager avec les médias et a réitéré la nécessité d'équilibrer la transparence et la vie privée.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois les préoccupations des juges concernant les enregistrements illégaux et la pression du président de la cour pour une plus grande transparence, sans favoriser ouvertement aucune des deux parties.
La Cour constitutionnelle de Croatie doit prendre une décision cruciale quant à savoir si ses sessions seront ouvertes au public. Trois juges, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont refusé d'assister à des réunions où des enregistrements audio sont effectués sans fondement juridique, invoquant des préoccupations concernant la vie privée, l'utilisation abusive potentielle des enregistrements et la pression de l'intérieur de l'institution. Ils exigent des règles plus claires pour l'enregistrement audio, des garanties contre les abus et un accès direct des journalistes aux sessions. Le président de la cour, Frane Staničić, rejette ces allégations, affirmant que la pratique a été introduite en raison de litiges passés sur l'exactitude des procès-verbaux et que tous les juges ont été informés. Il soutient une plus grande transparence mais insiste sur le fait que tous les juges doivent participer aux décisions. Depuis 2003, la Cour fonctionne avec seulement dix juges sur treize, ce qui entraîne des affaires non résolues et une pression accrue.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois les préoccupations des juges et la réfutation du président sans favoriser ouvertement l'une ou l'autre des parties, en utilisant un langage équilibré et en citant plusieurs points de vue.
La Cour constitutionnelle croate est confrontée à un conflit interne sur la pratique des sessions d'enregistrement audio, auxquelles trois juges, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont publiquement refusé de participer, citant des préoccupations concernant la légalité et l'utilisation abusive potentielle des enregistrements. Ils soutiennent que les enregistrements ont été introduits unilatéralement sans fondement juridique ni décision formelle du tribunal. En revanche, le président de la Cour constitutionnelle, Frane Staničić, défend cette pratique, affirmant qu'elle a été mise en œuvre en raison de désaccords passés sur l'exactitude des procès-verbaux et que tous les juges en ont été informés. Il insiste sur la nécessité pour tous les juges de revenir en séance pour prendre des décisions formelles. Les trois juges ont conditionné leur retour à une réglementation précise des enregistrements par le biais de modifications du règlement de procédure de la Cour, de garanties plus strictes contre les abus et d'invitations directes aux journalistes pour assister aux séances. La question de la transparence est une préoccupation de longue date depuis que la cour a fermé ses sessions aux médias en 2003. La situation est encore compliquée par le fait que la Cour fonctionne dans une composition réduite, avec seulement dix des treize juges attendus actuellement en service, ce qui entraîne des retards et une pression accrue.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux points de vue du différend sans favoriser ouvertement une partie, en utilisant un langage équilibré et en citant à la fois les juges dissidents et le président de la cour.
La Cour constitutionnelle de Croatie a entamé une séance pour statuer sur l'enregistrement audio controversé des réunions et l'ouverture potentielle de ses procédures au public, dans le but de résoudre les conflits internes au sein de la cour. Trois juges, Andrej Abramović, Sanja Bezbradica Jelavić et Lovorka Kušan, ont déclaré publiquement qu'ils refusaient de participer à des sessions enregistrées illégalement, invoquant le manque de base légale pour de tels enregistrements et les préoccupations concernant le stockage et l'utilisation abusive des données. Ils prétendent avoir subi des pressions en raison de leur désaccord. D'autre part, le président de la Cour constitutionnelle, Frane Staničić, rejette ces allégations, affirmant que la pratique a été introduite en raison de désaccords antérieurs sur l'exactitude des procès-verbaux et que tous les juges ont été informés. Alors que Staničić soutient une plus grande transparence, il insiste sur le fait que toute décision formelle exige que tous les juges retournent au travail. Les trois juges ont conditionné leur retour à une réglementation précise des enregistrements audio par le biais de modifications des règles de procédure, de garanties plus fortes contre les abus et d'invitations directes aux journalistes pour assister aux sessions. La question de la transparence fait l'objet d'un examen public depuis des années, les sessions de la Cour étant fermées aux médias depuis 2003. La situation est encore compliquée par le fait que la Cour fonctionne dans une composition réduite, avec seulement dix des treize juges attendus actuellement en fonction, ce qui entraîne des affaires non résolues et une pression supplémentaire sur l'institution.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux points de vue du différend sans favoriser ouvertement un côté, en utilisant un langage équilibré et en citant plusieurs parties impliquées.
La Cour constitutionnelle de Croatie s'est réunie pour résoudre une crise interne concernant l'enregistrement audio des séances et l'ouverture potentielle des procédures judiciaires au public. Trois juges, Andrej Abramovic, Sanja Bezbradica Jelavic et Lovorka Kusan, ont récemment refusé de participer à des réunions, arguant que l'introduction d'enregistrements audio était unilatérale, manquait de base juridique et posait des risques en ce qui concerne le stockage et l'utilisation abusive des données. Ils ont déclaré qu'ils faisaient face à des pressions en raison de leur dissidence et ont exigé des modifications spécifiques du règlement intérieur, des garanties contre les abus et un accès direct aux journalistes avant de reprendre le travail. Le président Frane Stanicic a rejeté ces allégations, affirmant que la pratique avait été introduite pour régler des différends antérieurs sur la fiabilité des procès-verbaux et que tous les membres en étaient conscients. Il a souligné son soutien à la transparence, mais a insisté sur le fait que les décisions formelles nécessitent la participation de tous les juges, citant une décision de 2020 qui interdisait explicitement la présence des médias pendant les sessions. La situation est encore compliquée par le fait que la Cour fonctionne actuellement avec seulement dix de ses treize juges désignés, ce qui entraîne un arriéré de dossiers tandis que le Parlement ne parvient pas à s'entendre sur de nouvelles nominations.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les points de vue contradictoires des juges dissidents et du président de la cour, en utilisant des verbes d'attribution équilibrés comme " revendique " et " rejette ", sans favoriser l'un ou l'autre côté.
La Cour constitutionnelle de Croatie tient une séance pour résoudre une crise de plusieurs semaines concernant l'enregistrement audio de ses réunions et l'ouverture des procédures au public. Trois juges ont refusé de participer depuis le 27 octobre, arguant que l'enregistrement audio manque de fondement juridique et nécessite une décision formelle plutôt qu'un consentement implicite. Le président Frane Staničić soutient que les enregistrements ont commencé le 1er octobre et affirme que tous les juges doivent être présents pour que les décisions soient valables, tout en critiquant les trois juges dissidents pour avoir entravé le travail de l'institution. Les juges dissidents affirment qu'ils font face à des pressions pendant les sessions et exigent la présence des médias avant de participer. La vice-présidente Maša Marochini Zrinski a déclaré qu'elle ne pouvait pas prédire le résultat, mais qu'elle croyait que la session actuelle ne pouvait pas être ouverte au public en raison de décisions collectives antérieures. La Cour fonctionne avec dix juges depuis avril après une réduction de treize, les futures nominations dépendant d'un accord parlementaire entre la coalition au pouvoir et l'opposition.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des citations et des positions directes de la part du président de la cour et des juges dissidentes, en gardant un ton équilibré sans faire de commentaires éditoriaux ou favoriser l'une des parties par rapport à l'autre.
Comment chaque camp l’a couvert
Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.
progressiste
centre
conservateur
★
Comment chaque camp l’a couvert
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.
🌍
🌎
🌏
🗺️
★
Couverture dans le monde
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.
★
Vérification des affirmations
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.