Le 23 août, le président colombien Abelardo de la Espriella a annoncé que tous les groupes armés et criminels illégaux seront classés comme "terroristes" dans le cadre d'une nouvelle stratégie, ouvrant la voie à une coopération militaire accrue des États-Unis avec la Colombie et l'Équateur. Cela fait suite à une réunion entre le commandant du commandement sud des États-Unis, le général Francis L. Donovan, et les ministres de la Défense de la Colombie et de l'Équateur à San Lorenzo, en Équateur, où ils ont discuté de l'expansion de la collaboration militaire le long de la frontière Équateur-Colombie. Les forces américaines opèrent déjà sur le terrain avec les troupes équatoriennes à Esmeraldas, bien que les détails de cette coopération restent inconnus.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des informations sur la coopération militaire des États-Unis avec la Colombie et l'Équateur sans favoriser ouvertement une idéologie politique particulière.




