ON
← Retour au fil
Politico Europe logo🏛️ Politique
BE🏛️ PolitiqueConservateuril y a 4 h

Trump cherche à protéger ses finances de la BBC dans une poursuite pour diffamation

Le président Donald Trump tente de bloquer une ordonnance du tribunal l'obligeant à divulguer des informations financières sur son empire d'affaires à la BBC dans le cadre d'un procès pour diffamation. L'ordonnance, émise par le juge de première instance américain Enjoliqué Lett, exige que Trump fournisse des détails sur les performances financières de centaines de ses entreprises, qui, selon lui, ont été lésées par un documentaire de la BBC diffusé au Royaume-Uni en 2024. L'équipe juridique de Trump soutient que la BBC utilise le procès pour des gains politiques et cherche à réviser l'affaire pour se concentrer uniquement sur les dommages à la réputation plutôt que sur les données financières. La BBC maintient que le documentaire n'a pas déformé intentionnellement les paroles de Trump et soutient que les dossiers financiers sont nécessaires pour évaluer ses réclamations de dommages massifs. L'affaire est supervisée par le juge de district américain Roy Altman, qui n'a pas encore statué sur la motion de la BBC de rejeter le procès en raison du manque de juridiction.

President Donald Trump is attempting to block a court order requiring him to provide the BBC with financial details about his business empire by Thursday, as part of a defamation lawsuit he has filed against the British broadcaster. Trump's legal team filed an emergency motion Wednesday with U.S. Magistrate Judge Enjoliqué Lett in Miami, requesting that she rescind the order she had previously issued, which granted the BBC access to financial data regarding hundreds of Trump-owned companies. This move comes after Trump alleged that a 2024 BBC documentary harmed his brand and businesses by misrepresenting his January 6, 2021, speech. The lawsuit, initially seeking $10 billion in damages, was later adjusted to claim $5 billion, according to court documents. Trump’s legal representatives argue that the BBC is using the litigation to gain political leverage rather than addressing legitimate concerns about defamation. They assert that the financial disclosures requested by the BBC are excessive and unrelated to the central issue of the case, which centers on alleged reputational damage caused by the documentary. In response, the BBC’s legal counsel maintains that the financial records are crucial for evaluating the validity of Trump’s claims of substantial damages. The network has already expressed regret over the editing practices used in the documentary but insists that there was no deliberate intent to mislead viewers or distort Trump’s statements. The BBC further contends that the case does not fall under the jurisdiction of U.S. courts due to its London-based operations. Trump’s legal strategy includes a request to U.S. District Judge Roy Altman, who oversees the case, to overturn Judge Lett’s decision and permit modifications to the original lawsuit. The proposed revisions aim to narrow the scope of the legal battle, focusing more sharply on the reputational harm Trump alleges he has suffered. According to Trump’s attorney, Alejandro Brito, the revised complaint emphasizes personal reputational damage as the main compensatory injury sought in the defamation action. The specifics of the new proposed lawsuit remain confidential, sealed from public view. However, Trump’s legal team indicates that the document continues to pursue punitive damages against the BBC. Meanwhile, the BBC has initiated proceedings to have the lawsuit dismissed, citing multiple grounds, including the lack of judicial authority over a foreign entity based in the United Kingdom. Judge Altman, appointed by Trump, has not yet scheduled a hearing or rendered a decision on the BBC’s motion to dismiss. Trump’s legal representatives are preparing additional allegations to bolster their argument for the court’s jurisdiction over the case. These include assertions that the documentary’s producers directed participants in the United States on how to access the content online and that the BBC became aware in real-time that its efforts to restrict access within the U.S. were ineffective. An attorney representing the BBC has not responded to requests for comment on these developments. As the legal battle unfolds, the outcome could set a precedent regarding the extent to which international media organizations can be held accountable in U.S. courts for alleged defamation committed abroad. The case highlights ongoing tensions between high-profile individuals and global media entities, particularly concerning the boundaries of free expression and legal accountability.

1 articles

Politico Europe logoPolitico EuropeIndépendantConservateuril y a 4 h
Trump cherche à protéger ses finances de la BBC dans une poursuite pour diffamation

Le président Donald Trump tente de bloquer une ordonnance du tribunal l'obligeant à divulguer des informations financières sur son empire d'affaires à la BBC dans le cadre d'un procès pour diffamation. L'ordonnance, émise par le juge de première instance américain Enjoliqué Lett, exige que Trump fournisse des détails sur les performances financières de centaines de ses entreprises, qui, selon lui, ont été lésées par un documentaire de la BBC diffusé au Royaume-Uni en 2024. L'équipe juridique de Trump soutient que la BBC utilise le procès pour des gains politiques et cherche à réviser l'affaire pour se concentrer uniquement sur les dommages à la réputation plutôt que sur les données financières. La BBC maintient que le documentaire n'a pas déformé intentionnellement les paroles de Trump et soutient que les dossiers financiers sont nécessaires pour évaluer ses réclamations de dommages massifs. L'affaire est supervisée par le juge de district américain Roy Altman, qui n'a pas encore statué sur la motion de la BBC de rejeter le procès en raison du manque de juridiction.

Lecture du biais (Conservateur): L'article présente les actions de Trump comme une défense légitime contre ce que son équipe juridique appelle "l'exploitation abusive" par la BBC, soulignant sa revendication de motivation politique.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés