Le procureur veut interroger le notaire sur l'affaire de la jeune fille de Nawrocki.
The regional prosecutor's office in Gdańsk-Sródmieście is continuing its investigation into the purchase of a flat by Karol Nawrocki, focusing on whether the transaction involved fraud under Article 286 of the Penal Code. A key step involves questioning the notary who handled the deal, but this requires court approval to lift professional secrecy. The court has granted preliminary approval, though it is not yet final. If the notary appeals, the case would move to a higher court. Otherwise, the prosecutor will schedule the interrogation. The issue stems from a report by Onet during the election campaign, which revealed that Nawrocki, then a presidential candidate, owned two flats, contrary to his claims. He argued he acquired the second apartment legally through an agreement with Jerzy Ż., who later moved to a care home. PiS MP Przemysław Czarnek claimed that Ż. purchased the flat from the city at a discount using a loan from Nawrocki, with a notarial deed confirming the sale.
La décision du procureur d'ouvrir l'enquête a été annoncée mercredi 1er juillet 2026 par le porte-parole du procureur du district de Varsovie, Piotra Antoniego Skibę. Selon des informations partagées par la radio Wnet, le procureur a décidé de ne pas donner de détails sur les motifs de l'enquête tant qu'elle n'aura pas été traduite en allemand. La décision a été rapidement diffusée dans les médias, suscitant des réactions étranges parmi les personnes impliquées dans l'affaire, ainsi que dans la société.
Jacek Dubois, plénipotentiaire de l'homme d'affaires autrichien Gerarda Birgfellner, a été interrogé sur la décision du parquet dans une émission de TVN24. Il a souligné que les parties impliquées dans l'affaire n'avaient pas accès à une disposition concrète, car elles ne l'avaient pas reçue directement. "Nous ne savons pas quelles sont les motivations, car nous n'avons pas reçu cette disposition", a déclaré Dubois, ajoutant que l'information leur était parvenue par les médias.
En réponse à la décision du parquet, Roman Giertych, le deuxième conseiller général de Birgfellnera, a publié sur la plateforme X que "l'affaire II est bien sûr liée à des préoccupations, mais sans dérogation aux dispositions du TK qui ont affecté le parquet à PiS". Cette information a été très controversée, en particulier à la lumière des actions antérieures du parquet qui ont souvent été critiquées pour des préférences politiques. Giertych a souligné que la décision du parquet pourrait être le résultat de l'influence de forces extérieures, et pas seulement d'une analyse juridique.
Le projet devait être réalisé par l'homme d'affaires autrichien Gerarda Birgfellner, qui estimait toutefois que Jarosław Kaczyński, chef du PiS, avait été trompé lors de la préparation de l'investissement.
Les réactions à la décision du parquet sont diverses. Les parties impliquées dans l'affaire affirment que la décision est illégale et incompatible avec la loi. Pendant ce temps, la procureure Małgorzata Szeroczyńska, qui a précédemment terminé l'audience sur les événements impliquant des policiers, continue de travailler sur une autre affaire qui pourrait avoir de l'importance pour l'opinion publique. Tout indique que l'affaire continuera d'être au centre de l'attention et que son élargissement pourrait avoir de grandes conséquences pour le système judiciaire polonais.
Aller aux sources primaires (1)
Les sources officielles sur lesquelles repose la couverture. Lisez-les directement pour contourner le cadrage.
The regional prosecutor's office in Gdańsk-Sródmieście is continuing its investigation into the purchase of a flat by Karol Nawrocki, focusing on whether the transaction involved fraud under Article 286 of the Penal Code. A key step involves questioning the notary who handled the deal, but this requires court approval to lift professional secrecy. The court has granted preliminary approval, though it is not yet final. If the notary appeals, the case would move to a higher court. Otherwise, the prosecutor will schedule the interrogation. The issue stems from a report by Onet during the election campaign, which revealed that Nawrocki, then a presidential candidate, owned two flats, contrary to his claims. He argued he acquired the second apartment legally through an agreement with Jerzy Ż., who later moved to a care home. PiS MP Przemysław Czarnek claimed that Ż. purchased the flat from the city at a discount using a loan from Nawrocki, with a notarial deed confirming the sale.
Lecture du biais (Centre): The article presents the ongoing legal investigation into Karol Nawrocki's property acquisition without overtly favoring any side. It includes statements from both Nawrocki and his political allies, as well as the prosecutor's office, providing a balanced view of the situation. There is no clear slm
Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 70): The article accurately reports ongoing investigations into Karol Nawrocki's property transaction and the court's decision regarding the notary. It presents facts neutrally, though some phrasing may imply potential outcomes based on the notary's response.
TVN24IndépendantGaucheFactualité 75Objectivité 65il y a 3 j
L'article traite de la décision du parquet du district de Varsovie de suspendre une enquête sur les "deux tours", qui se rapporte à des plans présumés d'une société liée au parti au pouvoir Droit et Justice (PiS) de construire deux gratte-ciel sur un terrain appartenant à l'homme d'affaires autrichien Gerald Birgfellner. Jacek Dubois, un représentant de Birgfellner, a critiqué la décision, affirmant que les motifs de la suspension n'étaient pas clairs et que le processus manquait de transparence. Il a également mentionné que le parquet avait communiqué avec les parties par le biais de médias amicaux, suggérant un biais potentiel. Dubois a exprimé son mécontentement à l'égard de la conduite du parquet, affirmant qu'elle était inférieure aux normes juridiques. Un autre représentant, Roman Giertych, a confirmé qu'ils déposeraient une plainte contre la décision, mais a souligné que cela ne changerait pas les lois existantes favorisant les procureurs PiS.
Lecture du biais (Gauche): L'article présente la décision comme étant motivée par des motifs politiques, soulignant le lien entre le parquet et le parti au pouvoir, le PiS. Il souligne le manque de transparence et suggère que les actions du parquet peuvent être influencées par des affiliations politiques.
Pourquoi ces scores (Factualité 75 · Objectivité 65): The article provides details from legal representatives regarding the decision to drop the investigation into 'two towers' but lacks specific evidence or official documents. It quotes statements from lawyers without confirming their accuracy independently. The objectivity score is lower due to the l
Gazeta WyborczaIndépendant🔒CentreFactualité 70Objectivité 60il y a 4 j
Le bureau du procureur de Świdnica enquête sur des informations faisant état d'une tentative d'empoisonnement de Karol Nawrocki, un politicien polonais. L'enquête a été déclenchée par des allégations selon lesquelles Nawrocki aurait été empoisonné lors d'une réunion privée.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un rapport factuel sur une enquête en cours sans favoriser ouvertement aucun camp politique. Il n'inclut pas de commentaires, d'opinions ou d'accent qui suggéreraient une tendance idéologique particulière. Le cadrage reste neutre, se concentrant uniquement sur l'événement et le processus juridique.
Pourquoi ces scores (Factualité 70 · Objectivité 60): The article states that the prosecution is investigating allegations of attempted poisoning against Karol Nawrocki. While it presents the fact that an investigation is underway, it does not provide detailed information or context, leading to a moderate factuality score. The tone appears slightly bia
★
Gardons l’information honnête.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 5 €/mois.
Poland
