Révolut est en panne, les utilisateurs ne peuvent pas accéder à l'argent
Revolut, une banque numérique britannique, a connu des pannes de service aujourd'hui qui ont empêché les utilisateurs d'accéder à leurs comptes, d'effectuer des paiements et de transférer de l'argent. Les problèmes ont affecté les utilisateurs de plusieurs pays européens, dont la Slovénie, ainsi que l'Australie. Les utilisateurs ont signalé des problèmes de connexion à l'application mobile, des paiements par carte refusés et une incapacité à effectuer des transferts financiers. Le site Web Downdetector a enregistré plus de 1 500 rapports de problèmes avec Revolut peu après 9 heures, heure d'Europe centrale. La société a confirmé que les fonds et les données des clients étaient en sécurité et s'est excusée pour les inconvénients. Une cause possible de l'interruption était une perturbation des services Google Cloud, qui a affecté plusieurs services tels que Google Compute Engine et Google Kubernetes Engine. Cependant, un lien direct entre la panne de Google Cloud et les problèmes de Revolut n'a pas été confirmé. D'autres services numériques comme Emma, une application de gestion des finances personnelles, ont également été perturbés en raison des problèmes de Google Cloud. Certains utilisateurs de Reddit ont noté que les problèmes s'étendaient au-delà de l'application de base Revolut pour inclure d'autres services comme Revolut Business, Revolut X et Revolut Invest, bien que certains utilisateurs aient toujours des cartes fonctionnelles.
Plusieurs services exploités par Google Cloud ont connu des perturbations en raison de problèmes dans un centre de données à Londres, affectant plusieurs banques européennes, y compris la néobanque britannique Revolut. Selon les rapports, les problèmes se sont produits dans la région connue sous le nom de "europe-west2", qui abrite un important centre de données Google à Londres. Cette perturbation n'a pas affecté d'autres régions d'Europe, selon la déclaration officielle de Google. La société a confirmé que son équipe d'ingénieurs enquêtait sur le problème mais n'avait pas encore identifié la cause exacte.
Les utilisateurs de Revolut, l'une des institutions touchées, ont signalé des difficultés à accéder à leurs comptes, à effectuer des paiements par carte, à retirer de l'argent des guichets automatiques et à utiliser certaines fonctionnalités de support client. Revolut a assuré aux utilisateurs que leur argent et leurs informations personnelles restaient en sécurité et que les équipes techniques travaillaient pour résoudre les problèmes. Selon le service de surveillance en ligne Downdetector, plus de 1 500 plaintes ont été reçues concernant des problèmes avec Revolut, ainsi que des rapports similaires pour des banques britanniques telles que Lloyds et HSBC, des portails immobiliers comme Rightmove et des services postaux tels que Royal Mail.
Ces rapports suggèrent que l'impact de l'interruption s'est étendu au-delà des services bancaires à d'autres services numériques. L'incident a soulevé des inquiétudes quant à la dépendance des institutions financières modernes à l'égard de l'infrastructure cloud. Les experts soulignent que de nombreuses banques et sociétés de technologie financière ont transféré une grande partie de leurs opérations vers des plates-formes cloud, qui offrent des avantages tels qu'un traitement plus rapide et des coûts moins élevés. Cependant, ce changement présente également de nouveaux risques, car les pannes dans les grands centres de données peuvent perturber simultanément les services de millions d'utilisateurs. En réponse à l'incident, l'Autorité de surveillance financière du Royaume-Uni (FCA) a confirmé qu'elle était en contact avec Google pour obtenir de plus amples détails sur la panne.
Plus tôt cette année, le gouvernement britannique a désigné quatre entreprises technologiques, dont Google Cloud EMEA Limited, comme fournisseurs tiers essentiels pour le secteur financier, les plaçant sous surveillance réglementaire directe. Des mesures similaires ont été prises par l'Union européenne, qui a classé 19 entreprises de technologie comme fournisseurs essentiels de services d'information et de communication pour le secteur financier en novembre dernier. Revolut a reconnu le lien entre les perturbations de ses services et la panne de Google Cloud, confirmant que les problèmes étaient dus à une défaillance de l'infrastructure de Google. La société s'est excusée auprès des clients concernés et a souligné que tous les fonds et données des utilisateurs étaient en sécurité.
Les équipes techniques auraient travaillé depuis tôt le matin pour rétablir les opérations normales. Les utilisateurs de plusieurs pays, dont la Slovénie, ont signalé avoir rencontré des problèmes similaires avec les services de Revolut. Certains utilisateurs des médias sociaux ont exprimé leur frustration face à l'impossibilité d'accéder à leur argent ou d'effectuer des transactions pendant la panne. D'autres ont noté que certains aspects de l'application ont continué à fonctionner normalement malgré les perturbations plus larges. Bien que la cause immédiate de la panne reste incertaine, l'incident souligne l'interdépendance croissante des systèmes financiers vis-à-vis des fournisseurs de services cloud externes.
À mesure que de plus en plus d'entreprises s'appuient sur ces plateformes, l'impact potentiel des pannes devient de plus en plus significatif. Pour l'instant, il est conseillé aux utilisateurs de conserver d'autres méthodes de paiement et d'éviter les tentatives répétées de traitement des transactions échouées jusqu'à ce que la situation se stabilise.
Aller aux sources primaires (3)
Les sources officielles sur lesquelles repose la couverture. Lisez-les directement pour contourner le cadrage.
Revolut a connu une interruption majeure du service affectant des clients à travers l'Europe et au-delà, y compris la Slovénie. La perturbation a affecté plus de 30 services, tels que les retraits d'argent aux guichets automatiques, les paiements par carte et les connexions aux applications. Selon le site officiel de Revolut, la cause était une panne au centre de données européen de Google (europe-west-2). Revolut a déclaré qu'ils travaillaient à résoudre le problème et à rétablir les opérations normales. Les clients ont signalé des difficultés à utiliser les services bancaires, ce qui a conduit certains à recourir à la trésorerie ou à d'autres banques. Des rapports en provenance d'Allemagne ont indiqué que les clients d'ING Bank étaient également confrontés à des problèmes similaires. Parmi les autres entités concernées figurent HSBC, DPD et Bank of Scotland, qui utilisent toutes Google Cloud.
Lecture du biais (Centre): L'article fait état d'une défaillance de l'infrastructure technique impliquant un fournisseur de services financiers privé et des services de cloud computing. Il ne prend pas position sur des questions politiques, et ne présente pas l'événement sous un jour politique. L'accent est mis sur la cause technique et l'impact de la
Google connaît des problèmes techniques dans son centre de données à Londres, affectant plusieurs services sous Google Cloud, en particulier dans la région "europe-west2". Cela a causé des perturbations pour certaines banques britanniques, y compris la néobanque Revolut, qui a confirmé qu'elle s'attaquait au problème et a assuré aux clients que leur argent et leurs données restaient en sécurité. Selon les rapports, les problèmes ont affecté plusieurs services, les utilisateurs ayant signalé des pannes sur des plateformes telles que Lloyds, HSBC, Rightmove et Royal Mail via le site Web de Downdetector. Google a déclaré que son équipe enquêtait sur le problème mais n'avait pas encore identifié la cause.
Lecture du biais (Centre): L'article se concentre sur un problème technique affectant les services cloud et les institutions financières, sans encadrement politique, parti pris ou commentaire. Il présente des informations factuelles sur les perturbations du service et les réponses des entreprises concernées sans prendre position ni mettre l'accent sur une idéologie particulière.
En raison de problèmes de réseau au centre de données de Google à Londres, des perturbations ont eu lieu dans le fonctionnement de plusieurs services Google Cloud à travers l'Europe. Certaines banques britanniques, dont Revolut, ont signalé des problèmes de fonctionnement en conséquence. Google a reconnu une augmentation des taux d'erreur et des pannes occasionnelles dans la région "europe-west2", qui héberge son centre de données de Londres, mais n'a pas encore identifié la cause du problème. Selon les rapports du site Web Downdetector, des centaines d'utilisateurs ont signalé des problèmes affectant des banques telles que Lloyds et HSBC, ainsi que la plate-forme de cotation immobilière Rightmove et le service postal Royal Mail. Revolut a confirmé que les fonds et les données des clients demeurent sécurisés malgré les perturbations.
Lecture du biais (Centre): L'article se concentre sur les problèmes techniques liés aux services Google Cloud et leur impact sur diverses entreprises et organisations. Elle fournit des renseignements factuels sans prendre position ni faire preuve de partialité. Le contenu est essentiellement technologique et ne porte pas sur des sujets politiques
Un incident lié à l'électricité affectant l'infrastructure de Google à Londres a perturbé plusieurs banques et fournisseurs de services financiers européens, dont Revolut. La panne a affecté les centres de données de la région "europe-ouest2", en particulier la zone "europe-ouest2-b", entraînant des interruptions de service pour Google Cloud. Revolut a confirmé que ses problèmes étaient liés à la panne de Google, affectant des fonctionnalités telles que la connexion à l'application, les paiements par carte, les virements bancaires, les retraits d'argent, la négociation d'actions, la vérification de l'identité, le support client et les services marchands. Des utilisateurs en Slovénie ont également signalé des problèmes. Parmi les autres institutions touchées figurent des banques britanniques telles que Lloyds, HSBC et Halifax, bien qu'aucune d'entre elles n'ait directement confirmé un lien avec la panne de Google. Au-delà des finances, la perturbation a eu un impact sur les systèmes de vidéoconférence des tribunaux en Angleterre et au Pays de Galles, entraînant des retards dans les procédures judiciaires. Des pannes de service supplémentaires ont été signalées par des plateformes telles que Royal Mail, DPD et Rightmove via des rapports d'utilisateurs sur Downdetector. L'incident a mis en évidence la dépendance croissante des institutions financières et des services publics à l'égard de l'infrastructure cloud, suscitant l'attention réglementaire de l'Agence britannique de la conduite financière (FCA) et de l'Autorité des marchés financiers (AMF).
Lecture du biais (Centre): L'article fournit un compte rendu équilibré de l'incident technique, citant plusieurs entités touchées et notant les réponses réglementaires sans favoriser ouvertement aucun côté. Il inclut des citations d'entreprises et de régulateurs, mais ne présente pas de langage biaisé ou de sourcing sélectif.
Une panne de masse s'est produite au service de banque en ligne Revolut, affectant de multiples services tels que les paiements par carte, les virements, les retraits d'espèces et le support client. Des milliers d'utilisateurs ont signalé des problèmes pour accéder à leurs fonds ou effectuer des transactions via l'application. La société a confirmé les perturbations, mais n'a pas précisé si les problèmes affectaient les utilisateurs à l'échelle mondiale ou s'ils étaient la cause de la défaillance technique. Certains utilisateurs ont lié le problème à un problème plus large affectant les services cloud au Royaume-Uni, y compris Google Cloud, qui aurait connu une augmentation des erreurs et des pannes de réseau occasionnelles. Les utilisateurs slovènes ont également eu des difficultés à utiliser Revolut pendant la panne.
Lecture du biais (Centre): L'article fait état d'une panne technique chez un fournisseur de services financiers sans prendre position sur l'événement, fournissant des informations factuelles sur l'expérience des utilisateurs et la réponse de l'entreprise. Il n'y a aucune indication d'encadrement idéologique ou de parti pris dans les reportages.
Revolut, une banque numérique britannique, a connu des pannes de service aujourd'hui qui ont empêché les utilisateurs d'accéder à leurs comptes, d'effectuer des paiements et de transférer de l'argent. Les problèmes ont affecté les utilisateurs de plusieurs pays européens, dont la Slovénie, ainsi que l'Australie. Les utilisateurs ont signalé des problèmes de connexion à l'application mobile, des paiements par carte refusés et une incapacité à effectuer des transferts financiers. Le site Web Downdetector a enregistré plus de 1 500 rapports de problèmes avec Revolut peu après 9 heures, heure d'Europe centrale. La société a confirmé que les fonds et les données des clients étaient en sécurité et s'est excusée pour les inconvénients. Une cause possible de l'interruption était une perturbation des services Google Cloud, qui a affecté plusieurs services tels que Google Compute Engine et Google Kubernetes Engine. Cependant, un lien direct entre la panne de Google Cloud et les problèmes de Revolut n'a pas été confirmé. D'autres services numériques comme Emma, une application de gestion des finances personnelles, ont également été perturbés en raison des problèmes de Google Cloud. Certains utilisateurs de Reddit ont noté que les problèmes s'étendaient au-delà de l'application de base Revolut pour inclure d'autres services comme Revolut Business, Revolut X et Revolut Invest, bien que certains utilisateurs aient toujours des cartes fonctionnelles.
Lecture du biais (Centre): L'article couvre un problème technique affectant un service bancaire numérique, en mettant l'accent sur les perturbations du service et les expériences des utilisateurs. Il n'y a pas de cadrage politique, de discussion des politiques, ou de mention de personnalités ou de partis politiques. Le contenu reste neutre, fournissant des informations factuelles sur les
L'article fait état de problèmes techniques affectant Revolut, un service bancaire numérique utilisé par les utilisateurs en Slovénie et dans toute l'Europe. Les utilisateurs ont rencontré des problèmes tels que l'incapacité d'effectuer des paiements par carte, le rejet des retraits en espèces et la difficulté d'accéder à leurs comptes. La société a confirmé ces perturbations et a déclaré que les équipes techniques travaillaient à les résoudre, assurant aux clients que leur argent et leurs données personnelles restent en sécurité. Les rapports indiquent que les problèmes ont été observés principalement dans l'application mobile, mais ont également affecté certains services bancaires. Le nombre de plaintes était suffisamment important pour apparaître sur des plateformes de suivi des pannes en ligne comme Downdetector. L'article conseille aux utilisateurs de vérifier les pages d'état du service officiel avant de tenter des transactions répétées et suggère d'avoir des méthodes de paiement alternatives disponibles pendant les pannes.
Lecture du biais (Centre): L'article donne un compte rendu équilibré de la situation, citant les rapports des utilisateurs, la réponse de l'entreprise et des conseils généraux sans adopter une position claire ou utiliser un langage partial. Elle ne présente pas la question sous un angle politique ou ne favorise aucun camp.
Un problème technique au centre de données de Google à Londres a provoqué des perturbations dans plusieurs services fournis par Google Cloud, affectant en particulier la région connue sous le nom de "europe-west2". Cette perturbation a affecté certaines banques britanniques, y compris la néobanque Revolut, qui a attribué les problèmes à la panne de Google Cloud. Selon la page d'état de Google, il y a eu une augmentation des taux d'erreur et des problèmes occasionnels de réseau dans cette région spécifique, mais la cause du problème reste à l'étude. Revolut a confirmé que les fonds et les données des clients restent sécurisés pendant qu'ils travaillent à résoudre le problème. En outre, des rapports de la plate-forme en ligne Downdetector indiquent que plusieurs sociétés basées au Royaume-Uni, notamment Lloyds Bank, HSBC, Rightmove et Royal Mail, ont connu des interruptions de service similaires.
Lecture du biais (Centre): L'article se concentre sur un problème technique affectant les services cloud et diverses entreprises, sans mentionner les personnalités politiques, les politiques ou les perspectives partisanes. Le contenu est purement informatif et ne présente aucun cadre ou parti pris idéologique.
Comment chaque camp l’a couvert
Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.
progressiste
centre
conservateur
★
Comment chaque camp l’a couvert
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.
🌍
🌎
🌏
🗺️
★
Couverture dans le monde
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.
★
Vérification des affirmations
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.