ON
← Retour au fil
La région de Basel veut accorder des prêts d'urgence aux agriculteurs touchés par la sécheresse
CH🏛️ PolitiqueCentreil y a 8 h

La région de Basel veut accorder des prêts d'urgence aux agriculteurs touchés par la sécheresse

Le canton suisse de Bâle-Landschaft a proposé de fournir des prêts d'urgence sans intérêt allant jusqu'à deux millions de francs suisses aux agriculteurs touchés par la sécheresse extrême de l'été. Les prêts, remboursables sur dix ans, vont de 10 000 à 50 000 francs par exploitation. Les sols calcaires de la région ont été particulièrement vulnérables à la chaleur et à la sécheresse prolongées, entraînant des pénuries d'eau et une réduction des rendements des cultures, en particulier du maïs, qui a enregistré des pertes de 25 à 40% par rapport aux années moyennes. Les agriculteurs signalent des coûts d'alimentation plus élevés et une pénurie de fourrage hivernal, obligeant certains à vendre le bétail plus tôt. Le président de l'association d'agriculteurs, Marc Brodbeck, soutient l'initiative de prêt, affirmant qu'elle empêchera les appels annuels aux autorités. Le gouvernement cantonal estime qu'environ 850 exploitations sont touchées, avec une augmentation des demandes d'aide financière.

The Basel canton has proposed providing emergency loans to farmers affected by this summer’s extreme heat and drought. The plan includes up to two million Swiss francs in interest-free loans, repayable over ten years, with individual farm grants ranging from 10,000 to 50,000 francs. The proposal was submitted to the cantonal parliament and reflects growing concerns over the impact of prolonged dry conditions on agricultural production. This summer has been marked by record-breaking temperatures and severe water shortages, particularly affecting the northern part of the Jura region. The area’s limestone soils, which are highly permeable, have struggled under the persistent heat and lack of rainfall. As a result, many farms are facing critical shortages of hay and irrigation water. Officials describe the situation as a crisis, noting that some farms are experiencing existential difficulties due to the current conditions. Farmers such as Elias Zumbrunn in Wittinsburg have observed significant declines in crop yields, with maize production down by 25 to 40 percent compared to average years. The need for extensive irrigation has become a financial burden, with some farms requiring “extreme amounts” of water. In addition, several private wells have dried up, impacting both fruit crops and root vegetables. These challenges extend beyond the current season, as winter feed reserves are being used prematurely, and fodder prices have surged. Marc Brodbeck, president of the Farmers’ Association of Basel-Landschaft, highlights the severity of the situation. He notes that hay prices have doubled since spring, and there is a widespread shortage across Europe. While imports from Canada are being considered, Brodbeck expresses relief at the government’s decision to offer emergency funding. He emphasizes that the canton should not face these issues annually, stating, “We want to avoid having to turn to politics every year with such problems.” According to official data, the Basel region is home to approximately 850 farming operations, of which 730 qualify for direct payments. The total agricultural land spans 21,150 hectares, with 71 percent designated for grassland and pastures. Over 70 percent of these farms also engage in livestock farming, including cattle, horses, sheep, and goats. This structure means that a large portion of the region's agriculture is directly impacted by the current drought. The cantonal government estimates that more than half of the farms are suffering from fodder shortages caused by the dry spell. While the exact number of farms facing liquidity crises remains unclear, the volume of requests for financial assistance has been steadily increasing. To access the emergency loans, farmers must submit detailed applications, including their last two financial statements. The funds will be repaid over a maximum period of ten years, with the canton securing repayment through property pledges, minimizing risk. The Swiss Farmers’ Association has welcomed the initiative, emphasizing the need for swift and uncomplicated support during times of crisis. Similar measures are being discussed in other cantons, though the specifics remain under review. As the situation continues to evolve, the focus remains on ensuring that affected farmers receive timely aid while maintaining long-term sustainability in the region’s agricultural sector.

Aller aux sources primaires (1)

Les sources officielles sur lesquelles repose la couverture. Lisez-les directement pour contourner le cadrage.

1 articles

SRF News logoSRF NewsPublic / d’ÉtatCentreil y a 8 h
La région de Basel veut accorder des prêts d'urgence aux agriculteurs touchés par la sécheresse

Le canton suisse de Bâle-Landschaft a proposé de fournir des prêts d'urgence sans intérêt allant jusqu'à deux millions de francs suisses aux agriculteurs touchés par la sécheresse extrême de l'été. Les prêts, remboursables sur dix ans, vont de 10 000 à 50 000 francs par exploitation. Les sols calcaires de la région ont été particulièrement vulnérables à la chaleur et à la sécheresse prolongées, entraînant des pénuries d'eau et une réduction des rendements des cultures, en particulier du maïs, qui a enregistré des pertes de 25 à 40% par rapport aux années moyennes. Les agriculteurs signalent des coûts d'alimentation plus élevés et une pénurie de fourrage hivernal, obligeant certains à vendre le bétail plus tôt. Le président de l'association d'agriculteurs, Marc Brodbeck, soutient l'initiative de prêt, affirmant qu'elle empêchera les appels annuels aux autorités. Le gouvernement cantonal estime qu'environ 850 exploitations sont touchées, avec une augmentation des demandes d'aide financière.

Lecture du biais (Centre): L'article présente la question de l'impact de la sécheresse sur les agriculteurs comme une question factuelle et urgente, sans favoriser ouvertement une idéologie politique.Il fait état de la proposition du gouvernement de financement d'urgence, cite des fonctionnaires du gouvernement et un représentant des agriculteurs, et fournit des données sur l'ampleur de la situation.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés