L'État expulse les antifascistes du bâtiment qu'ils utilisent depuis 1953; il n'y a pas de logement de remplacement
Le ministère de l'Aménagement du territoire, de la Construction et des Biens de l'Etat a demandé à Savez antifašističkih boraca i antifašista (SABA RH) de quitter son bâtiment situé au 16 Hatzovova à Zagreb d'ici le 1er septembre, en raison de travaux de restauration complets prévus à la suite des dommages causés par le tremblement de terre de 2020. Le ministère indique qu'un échafaudage de tunnel pour la protection des piétons a été installé en novembre et qu'un processus d'approvisionnement pour la documentation du projet et les travaux de rénovation est en cours. Cependant, les membres de SABA affirment qu'ils ne se sont pas vu offrir des locaux alternatifs et expriment des inquiétudes quant au libellé de la demande, qui exige le retour du bien à l'Etat pour la rénovation. Ils soutiennent que, bien que le ministère affirme financer entièrement la rénovation, il n'y a aucune garantie de retourner au bâtiment après les réparations.
Le gouvernement a ordonné aux organisations antifascistes de quitter leur bâtiment historique dans le centre de Zagreb d'ici le 1er septembre, ce qui a incité le maire de la ville à demander de l'aide.
Le ministère a déclaré qu'un processus d'approvisionnement public est en cours pour préparer la documentation et effectuer les travaux de restauration, et un accord a été conclu avec les utilisateurs actuels pour quitter le bâtiment d'ici le 1er septembre. Cependant, le ministère n'a pas précisé quand les rénovations commenceraient ou se termineraient, ni fourni un coût estimé du projet.
Ils ont demandé s'ils seraient autorisés à revenir une fois les rénovations terminées. Les représentants de SABA ont souligné que l'affirmation selon laquelle le ministère "financera pleinement l'ensemble du processus de rénovation" ne garantit pas leur retour dans le bâtiment après la fin des réparations. Ils ont noté que le gouvernement n'avait pas encore offert de propriété alternative pour leurs activités, ajoutant que le ministère avait confirmé qu'il ne possédait aucune propriété pouvant être donnée aux utilisateurs actuels pour leurs activités enregistrées.
Il a souligné que le groupe paie régulièrement un loyer pour l'utilisation du bâtiment, qui est la propriété de l'État. Une équipe d'experts a visité plus tôt cette année et a identifié des dommages graves au toit, aux murs porteurs et aux poutres, recommandant une révision complète. Suite à cette évaluation, le ministère a émis un avis d'expulsion avec une éventuelle prolongation si la rénovation commence plus tard que prévu. Habulin a souligné la difficulté de trouver un espace de remplacement approprié, en particulier compte tenu de la quantité d'inventaire nécessitant une relocalisation. Des objets tels que des meubles, une bibliothèque et des œuvres d'art d'une valeur d'environ 50 000 € font partie des biens qui doivent être déplacés.
Alors qu'une partie de l'inventaire pourrait être temporairement relocalisée dans un bâtiment voisin appartenant auparavant à l'Association des Invalides de Guerre de Croatie (SRVIH), qui est actuellement en cours de liquidation, le défi consiste à trouver un espace approprié pour accueillir des événements et utiliser la grande salle disponible dans la rue Hatzova.
Habulin a mentionné que SABA sollicite l'aide de la ville de Zagreb et du maire Tomislav Tomašević pour faciliter la transition.Cette demande souligne la complexité de la situation et la nécessité d'un soutien coordonné des autorités locales.
Le ministère de l'aménagement du territoire, de la construction et des biens de l'État a demandé à l'Union des combattants antifascistes (SABA RH) d'évacuer un bâtiment de la rue Hatzov de Zagreb, qu'ils utilisent depuis 1953, d'ici le 1er septembre. Le ministère affirme que le bâtiment nécessite une rénovation complète après les dommages causés par le tremblement de terre de 2020 et a déjà installé un échafaudage de tunnel pour la protection des piétons.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente la situation comme un conflit entre l'État et les organisations historiques, soulignant le manque de soutien et de transparence de la part du gouvernement.
Pourquoi factualité (85): The article accurately reports the situation regarding the relocation of SABA members from the building in Hatzova ulica due to planned renovations. It mentions the timeline, the request by the Ministry, and the lack of alternative space. The information aligns with the cross-source consensus among
Pourquoi objectivité (75): The tone remains neutral, presenting both sides of the issue – the government’s need for renovation and the organizations’ concerns about losing their space. However, there is a slight editorial tilt towards the organizations’ perspective, especially in phrases like 'nije jasno hoćemo li se vratiti'
Le ministère de l'Aménagement du territoire, de la Construction et des Biens de l'Etat a demandé à Savez antifašističkih boraca i antifašista (SABA RH) de quitter son bâtiment situé au 16 Hatzovova à Zagreb d'ici le 1er septembre, en raison de travaux de restauration complets prévus à la suite des dommages causés par le tremblement de terre de 2020. Le ministère indique qu'un échafaudage de tunnel pour la protection des piétons a été installé en novembre et qu'un processus d'approvisionnement pour la documentation du projet et les travaux de rénovation est en cours. Cependant, les membres de SABA affirment qu'ils ne se sont pas vu offrir des locaux alternatifs et expriment des inquiétudes quant au libellé de la demande, qui exige le retour du bien à l'Etat pour la rénovation. Ils soutiennent que, bien que le ministère affirme financer entièrement la rénovation, il n'y a aucune garantie de retourner au bâtiment après les réparations.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente la situation comme un conflit entre l'État et les organisations antifascistes de base, soulignant leur manque d'alternatives et le manque perçu de transparence ou de soutien du gouvernement.
Pourquoi factualité (85): This article provides the same core facts as the first, including the date of the relocation order, the reason (building damage from the 2020 earthquake), and the lack of alternative space. It matches the other sources in reporting the same events and official statements, maintaining consistency acr
Pourquoi objectivité (75): The article maintains a neutral tone but includes a slightly more emotive phrase: 'Tražit ćemo pomoć Tomaševića', which suggests a call for help, potentially implying criticism of the government. This adds a subtle subjective element despite the overall factual reporting.
Le Savez antifašističkih boraca i antifašista (SABA RH), un groupe d'organisations antifascistes, a reçu l'ordre du ministère de l'Aménagement du territoire, de la Construction et de la Propriété d'État de quitter un bâtiment historique de la rue Hatzovova à Zagreb d'ici le 1er septembre. Le bâtiment, qu'ils occupent depuis 1953, est en cours de démolition pour une reconstruction complète en raison des dommages subis lors du tremblement de terre de Zagreb en 2020. Le ministère indique qu'un processus de passation de marchés publics est en cours pour le projet de rénovation, mais n'a pas fourni de détails sur les dates de début, les estimations de coûts ou les locaux alternatifs pour les groupes. Les organisations expriment leur inquiétude face au manque de clarté concernant leurs futures opérations et s'ils seront en mesure de revenir après les rénovations.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu factuel de la décision administrative du ministère de relocaliser les groupes antifascistes, sans critiquer ou louer ouvertement aucune des deux parties.
Pourquoi factualité (85): The third article also reports the same key points: the relocation order, the time frame, the lack of replacement space, and the ongoing renovation process. It confirms the same information as the others, showing alignment with the cross-source consensus. Minor differences in phrasing do not affect
Pourquoi objectivité (70): While the content is factual, the article uses more emotionally charged language such as 'nije jasno hoćemo li se nakon obnove vratiti', which introduces doubt and concern. This leans toward the organizations’ perspective, reducing objectivity compared to the previous articles.
Comment chaque camp l’a couvert
Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.
progressiste
centre
conservateur
★
Comment chaque camp l’a couvert
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.
🌍
🌎
🌏
🗺️
★
Couverture dans le monde
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.
★
Vérification des affirmations
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.