La Cour d'appel des États-Unis pour le cinquième circuit a statué dans "Elite Precision Customs L.L.C. v. BATFE" qu'une restriction sur la vente d'armes à feu aux résidents hors de l'État viole le deuxième amendement. La décision, rédigée par le juge Jerry Smith et rejointe par le juge Kurt Engelhardt, a rejeté l'argument selon lequel l'interdiction constitue une violation mineure des droits aux armes à feu, soulignant que tout coût associé à l'exercice d'un droit constitutionnel fondamental est problématique. La décision annule les interprétations précédentes du deuxième amendement au sein du circuit, en accord avec la norme "Bruen" de la Cour suprême. La juge Catharina Haynes est en désaccord, soutenant la décision des tribunaux inférieurs de maintenir le cas.
Lecture du biais (Conservateur): L'article présente la décision comme une victoire importante pour les droits du deuxième amendement, soulignant le rejet par la cour des arguments qui justifient les restrictions sur la possession d'armes à feu.






