IrelandLa Haute Cour d'Irlande a statué que les personnes à qui la caution avait été refusée au tribunal de district en raison de l'absence de représentation juridique au cours d'un différend entre avocats avaient fait l'objet d'un "déni de justice fondamental". La décision s'applique à 11 des 21 affaires examinées, dans lesquelles les requérants ont plaidé avec succès pour leur libération immédiate après avoir été initialement refusés sous caution. La cour a souligné le droit à la liberté et la nécessité de recours dans de telles situations, déclarant que la question ne portait pas sur le système d'aide juridique lui-même mais sur le traitement individuel de chaque cas.
Lecture du biais (Centre): L'article présente la décision de la cour de manière neutre, en mettant l'accent sur la perspective judiciaire sans favoriser ouvertement ni les requérants ni l'État.
