L'article explique comment la Chine a dépassé le charbon en termes de capacité photovoltaïque installée, devenant la principale source d'énergie renouvelable en termes d'énergie installée. Ce changement s'inscrit dans une stratégie plus large du président Xi Jinping visant à développer des technologies propres telles que les panneaux solaires, les éoliennes et les véhicules électriques. Bien que cela marque une étape symbolique dans la transition énergétique de la Chine, l'article note que la capacité installée n'équivaut pas à la production réelle d'électricité. Le charbon reste une composante importante du mix énergétique de la Chine, car les centrales solaires ne peuvent pas produire d'électricité la nuit ou par mauvais temps.
Lecture du biais (Centre): L'article présente une vision équilibrée des progrès de la Chine dans le domaine des énergies renouvelables, en reconnaissant à la fois l'importance symbolique de dépasser le charbon en termes de capacité installée et les limites de cette mesure.





