En Eslovenia, casi la mitad de todos los presos son extranjeros, sin embargo, los datos estadísticos sobre los delincuentes legalmente condenados cuentan una historia diferente. Según los registros oficiales, los extranjeros representan menos de una cuarta parte de todas las personas que han recibido sentencias legalmente vinculantes. Esta discrepancia ha provocado un debate público sobre si las suposiciones comunes sobre el delito cometido por extranjeros están justificadas. Las estadísticas revelan que, si bien aproximadamente el 50% de las personas encarceladas en Eslovenia son extranjeras, principalmente de terceros países, la proporción entre los delincuentes legalmente condenados es significativamente menor.
En conjunto, estos grupos representan menos de una cuarta parte de todas las condenas. La disparidad surge porque muchas personas encarceladas no están cumpliendo penas de prisión. Más del 64% de las personas condenadas recibieron sentencias condicionales, lo que significa que no cumplieron tiempo tras las rejas. El 5% de los condenados se enfrentaron a la prisión real. Entre los encarcelados, aumenta el porcentaje de ciudadanos extranjeros. De las 4,677 personas que cumplieron penas de prisión, aproximadamente un tercio eran ciudadanos extranjeros. Esto incluye tanto a ciudadanos de la UE como a ciudadanos no pertenecientes a la UE. Los extranjeros tienen más probabilidades de recibir sentencias de prisión incondicionales en comparación con los ciudadanos eslovenos. El 7% para los ciudadanos de terceros países.
El alto número de prisioneros extranjeros en las cárceles eslovenas se debe en parte al estatus legal de los solicitantes de asilo y los migrantes indocumentados. Estas personas a menudo terminan bajo custodia debido a delitos relacionados con la inmigración, que pueden incluir la entrada ilegal, el vencimiento de las visas o el incumplimiento de las órdenes de deportación. Como resultado, muchos ciudadanos extranjeros ingresan automáticamente a la detención durante los procedimientos penales, incluso antes de que se presenten cargos formales. Esto contribuye a la mayor presencia general de extranjeros en la población carcelaria.
Según los datos de Eurostat de 2024, la proporción promedio de prisioneros extranjeros en los estados miembros de la UE fue ligeramente superior al 20%, lo que es significativamente menor que la tasa de Eslovenia. Sólo unos pocos otros países, como Luxemburgo, Chipre, Malta, Austria y Grecia, tenían porcentajes similares o más altos de prisioneros extranjeros. Las preocupaciones públicas sobre el crimen cometido por extranjeros, particularmente con respecto a la violencia sexual y el tráfico de drogas, siguen siendo prevalentes. Sin embargo, la evidencia estadística sugiere que estos temores no están completamente alineados con la realidad. Si bien hubo nueve casos de agresión sexual legalmente condenados en 2025, solo dos de los acusados eran extranjeros.
Del mismo modo, entre los condenados por delitos sexuales, solo el 14% eran extranjeros, a pesar de que su representación en la población carcelaria más amplia supera el 50%. El aumento de las tasas de encarcelamiento de ciudadanos extranjeros también ha influido en la estructura de la población carcelaria. Las penas más estrictas para ciertos tipos de delitos, incluido el tráfico de personas y la migración ilegal, han llevado a que más extranjeros entren en el sistema.
Aunque la presencia de presos extranjeros en las cárceles eslovenas es innegable, las razones subyacentes y las implicaciones requieren un mayor escrutinio.El desafío consiste en conciliar estos números con el contexto social más amplio y garantizar que las políticas reflejen información precisa en lugar de estereotipos infundados.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.
Hazte suscriptor