El artículo informa sobre los cursos gratuitos de capacitación en seguridad de la construcción de OSHA en español ofrecidos por la División de Compensación de Trabajadores (DWC) del Departamento de Seguros de Texas en varias ciudades de Texas. Los cursos están diseñados para trabajadores y empleadores en la industria de la construcción e incluyen sesiones interactivas dirigidas por instructores autorizados. Los participantes deben residir o trabajar en Texas, comprender y comunicarse en el idioma elegido y asistir a todas las sesiones para completar la capacitación y recibir un certificado. Se requiere registro por adelantado debido a los lugares limitados, y los participantes deben proporcionar identificación con foto. La capacitación dura dos días y da como resultado un certificado de finalización de OSHA, que generalmente tarda de seis a ocho semanas en llegar. El artículo también menciona fechas de capacitación adicionales en inglés en varios lugares y en línea a través de Zoom, con formas aceptadas de identificación, incluidas las aprobadas por la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA).
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre una iniciativa estatal destinada a mejorar la seguridad en el lugar de trabajo en la industria de la construcción.




