En Florencia, Italia, un monje ha descubierto un documento histórico en los archivos del monasterio de San Marco que describe una receta de bebida medicinal notablemente similar a la actual Coca-Cola. El descubrimiento se realizó durante el trabajo de archivo de rutina por el Rector de San Marco, Manuel Russo, quien se encontró con un documento desvanecido o volante promocional que detallaba una receta de elixir vinoso ricostituente, o un elixir de vino restaurador. Según el documento, este tónico se preparó utilizando 10 gramos de hojas de coca bolivianas y 30 gramos de nueces de cola mezcladas con vino, que los monjes habían cultivado. Fue promovido como un estimulante para revivir el cuerpo y el espíritu después de la fatiga.
La receta tiene un parecido sorprendente con la que más tarde desarrolló el farmacéutico estadounidense John Pemberton en 1886, quien creó una bebida dulce a partir de las mismas plantas y agua carbonatada, que eventualmente evolucionó en Coca-Cola. Aunque no hay pruebas definitivas que vinculen la fórmula de los monjes directamente con la invención de Pemberton, la similitud ha despertado el interés entre los historiadores e investigadores.
A pesar de la falta de evidencia concluyente que conecta las dos recetas, Russo ha expresado cautela, enfatizando que mientras Pemberton desarrolló su versión sin alcohol, otros productores en Italia y Francia también elaboraron remedios similares a partir de hojas de coca durante esa época. Russo señaló que el descubrimiento del documento era solo una parte de una colección más amplia encontrada en los archivos de la farmacia del monasterio. Estos documentos revelan que el tónico de los monjes era muy popular entre las comunidades locales, con precios que oscilaban entre dos y seis liras italianas, equivalentes a menos de un centavo en la moneda actual.
Además del elixir, Russo descubrió etiquetas para oxígeno puro, brandy y petróleo medicinal, destacando la diversa gama de productos disponibles en la botica del monasterio. El monasterio de San Marco, fundado en 1436 y su farmacia establecida en 1460, estaba destinado principalmente a servir a los residentes más pobres de la zona circundante. Su importancia histórica se ve subrayada por el extenso inventario conservado en sus archivos, que Russo describió como una de las colecciones más notables de la región.
Los hallazgos han llamado la atención de los estudiosos interesados en la historia de la medicina y el intercambio cultural de ingredientes y prácticas entre Europa y América del Sur durante el siglo XIX.
1 informaciones
N1 SlovenijaIndependienteCentroVeracidad 75Objetividad 65ayerUn monje en el monasterio de San Marco en Florencia descubrió un documento amarillento de mediados del siglo XIX que describe una receta de bebida muy similar a la Coca-Cola moderna. El documento describe un 'elixir' hecho de hojas de coca y nueces de cola mezcladas con vino, promovido por los monjes como un tónico para la recuperación física y mental después de la fatiga. Esta receta se asemeja mucho a la utilizada por el farmacéutico estadounidense John Pemberton en 1886 para crear la bebida endulzada que eventualmente se convirtió en Coca-Cola. Sin embargo, no hay evidencia concreta que vincule directamente la invención de los monjes con la creación de Coca-Cola. Los monjes vendieron la bebida a precios equivalentes a menos de un euro hoy en día, y fue muy popular entre los residentes locales.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta hallazgos históricos sin tomar posición sobre ningún tema político, se centra en un descubrimiento relacionado con una receta histórica de bebida y no involucra debates, políticas o cifras políticas actuales.
Por qué veracidad (75): The article reports on a historical discovery in Florence where a monk found a 19th-century document describing a drink similar to Coca-Cola made from coca leaves and cola nuts. It cites the Guardian as a source and mentions the connection to John Pemberton’s later invention. While the claim of simi
Por qué objetividad (65): The article presents the discovery neutrally but includes some emotionally charged language such as 'prehiteli Američane' (outpaced Americans) and uses phrases like 'sladki napitek' (sweet drink) which may imply a positive bias toward Coca-Cola. Additionally, the quote from Rektor Russo includes a h
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.
Hazte suscriptor
Slovenia
