ON
← Volver al feed
Rito Maya por el Nobel Asturias
MX🏛️ PolíticaTendencia progresista

Rito Maya por el Nobel Asturias

Las comunidades indígenas guatemaltecas realizaron rituales y ofrendas ancestrales para despedirse de los restos del escritor ganador del Premio Nobel Miguel Ángel Asturias, cuyas cenizas fueron repatriadas de Francia casi cincuenta años después de su muerte. Las cenizas llegaron en una urna con forma de grano de maíz, con inscripciones mayas y detalles de su vida. La ceremonia incluía la quema de cobre y incienso, con ofrendas hechas ante un altar compuesto de velas y flores, que simbolizaban la comunicación entre los vivos, los muertos y lo divino. Entre los asistentes se encontraban el hijo de Asturias, Miguel Ángel Asturias Amado, y representantes del gobierno de Guatemala. El domingo, las cenizas fueron enterradas en un complejo cultural que lleva su nombre.

2 informaciones

La Jornada logoLa JornadaIndependienteCentro
Rito Maya por el Nobel Asturias

Las comunidades indígenas guatemaltecas realizaron rituales y ofrendas ancestrales para despedirse de los restos del escritor ganador del Premio Nobel Miguel Ángel Asturias, cuyas cenizas fueron repatriadas de Francia casi cincuenta años después de su muerte. Las cenizas llegaron en una urna con forma de grano de maíz, con inscripciones mayas y detalles de su vida. La ceremonia incluía la quema de cobre y incienso, con ofrendas hechas ante un altar compuesto de velas y flores, que simbolizaban la comunicación entre los vivos, los muertos y lo divino. Entre los asistentes se encontraban el hijo de Asturias, Miguel Ángel Asturias Amado, y representantes del gobierno de Guatemala. El domingo, las cenizas fueron enterradas en un complejo cultural que lleva su nombre.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un relato equilibrado de un evento ceremonial que involucra tradiciones indígenas y la participación del gobierno, sin favorecer abiertamente ninguna perspectiva política.

El Universal logoEl UniversalIndependienteProgresista
El escritor Miguel Ángel Asturias es enterrado en su natal Guatemala medio siglo después de su muerte

Las cenizas del escritor ganador del Premio Nobel Miguel Ángel Asturias finalmente fueron enterradas en su Guatemala natal más de medio siglo después de su muerte en el exilio. Su hijo colocó la urna, en forma de grano de maíz, en un monumento en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias en la Ciudad de Guatemala durante una ceremonia solemne a la que asistieron el presidente Bernardo Arévalo y otros dignatarios. Asturias murió en España en 1974 y fue enterrado inicialmente en el cementerio Père-Lachaise de París. Perdió su nacionalidad guatemalteca en 1954 debido a la agitación política vinculada a una invasión respaldada por Estados Unidos. Su trabajo es celebrado por unir la estética, la ética, la política y la espiritualidad, influyendo en muchos escritores latinoamericanos.

Lectura del sesgo (Progresista): El encuadre hace hincapié en la persecución política de Asturias, la pérdida de la nacionalidad debido a la invasión respaldada por Estados Unidos y su papel como voz de Guatemala, utilizando términos como "presencia eterna en el mundo" y "hombre universal".

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas