Proyecto CREW Cruce de las visiones / Visioni incrociate

El 28 de agosto de 2026, se dieron a conocer dos esculturas públicas en el proyecto CREW, Križišče vizij / Visioni incrociate, marcando una nueva fase en la colaboración artística transfronteriza entre Eslovenia e Italia. La inauguración tuvo lugar en dos lugares: la escultura Vztrajnost v času / La perseveranza nel tempo del escultor esloveno Damjan Komel fue revelada a las 5:30 PM en el espacio polivalente CREW dentro del antiguo cruce fronterizo de Štandrež, Gorica. A las 7:00 PM, se dio a conocer el trabajo del escultor italiano Stefano Comelli Incroci senza confini / Brezmejna križišča en el lugar de la asociación GAS Vrtejba, ubicada en el cruce internacional 2b, Vrtojba.

Ambos eventos fueron parte de la iniciativa CREW, cofinanciada por la Unión Europea en el marco del programa Interreg VI-A Italia-Eslovenia, que apoya proyectos que promueven la cooperación transnacional. El proyecto presenta dos esculturas seleccionadas a través del segundo concurso internacional para instalaciones de arte público en el marco de CREW. El tema del concurso, Más allá de las fronteras, la falta de fronteras del espacio a través de la escultura pública, se refleja en ambas obras de arte elegidas, cada una explorando el significado del espacio moldeado por la historia, los encuentros y la colaboración transfronteriza.

Vztrajnost v času / La perseveranza nel tempo de Komel utiliza el simbolismo de la semilla y la espiral para contar una historia de crecimiento, perseverancia y conexión mutua. Invita a los visitantes a considerar el espacio como un punto de encuentro de culturas, diálogo y desarrollo compartido. La pieza trasciende las fronteras físicas y mentales, alentando la reflexión sobre valores comunes, colaboración y futuro. Comelli's Incroci senza confini / Brezmejna križišča aborda el antiguo cruce fronterizo como una convergencia de caminos, recuerdos e historias personales. Con una intrincada red de senderos grabados y superficies reflectantes, la escultura revela la microhistoria oculta de las personas que ayudaron a dar forma a este espacio.

Esta nueva obra une dos esculturas públicas existentes, Beatrice Taponecco, de la escultora italiana Beatrice Taponecco, y Boštjan Kavčič, del escultor esloveno Boštjan Kavčič, que se instalaron en el marco del proyecto en 2025. Juntas, las cuatro esculturas forman un camino artístico transnacional emergente que conecta los municipios de Šempeter-Vrtojba y Gorica, enfatizando la importancia de la conexión, el diálogo y la cooperación transfronteriza como un patrimonio cultural duradero.

La inauguración de ambas esculturas fue acompañada por una actuación musical del saxofonista David Mozetič, que añadió una dimensión auditiva a la experiencia visual. El evento destacó el espíritu colaborativo del proyecto CREW, que busca transformar sitios históricos en espacios de expresión artística contemporánea e intercambio intercultural. Damjan Komel, nacido en 1971, es un escultor esloveno conocido por trabajar con materiales como piedra, mármol, bronce, madera y cerámica.

Su obra se caracteriza por una profunda relación con el material y una exploración del espacio, el tiempo y la experiencia humana. A menudo se inspira en historias personales y temas universales, los transforma en formas escultóricas refinadas. El mármol, particularmente los mármoles blancos, ocupa un lugar especial en su obra, ya que procesa cuidadosamente estos materiales para preservar su superficie suave y orgánica. Para Komel, la escultura no solo está destinada a ser vista sino también sentida, ya que cree que el tacto es una forma esencial de establecer una relación entre los humanos y el arte.

Ha participado en numerosos simposios internacionales de escultura en todo el mundo y ha exhibido tanto individualmente como en exposiciones grupales en el país y en el extranjero. Sus obras también se han colocado en espacios públicos. Vive y crea en Bilje y Vrtojba en la región de Goriška. Stefano Comelli, nacido en 1968, es un escultor italiano que continuó sus estudios después de graduarse de la Escuela Estatal de Arte E. U. Nordio en Trieste en la Universidad de Udine especializada en protección del patrimonio cultural. En 1992, continuó su educación en la Academia de Verano en Salzburgo bajo los reconocidos escultores Janez Lenassi y Susanne Tunn, dedicándose a la escultura en piedra.

Su trabajo explora la relación entre la naturaleza, el espacio y el material. Aunque trabaja principalmente en piedra, a menudo también crea en otros medios. Su enfoque enfatiza la interacción entre el medio ambiente y la obra de arte, lo que refleja una sensibilidad al contexto en el que se colocan sus piezas. La práctica de Comelli está arraigada en una investigación continua de cómo los materiales pueden transmitir significado más allá de sus propiedades físicas.