VečerIndependiente🔒CentroVeracidad 90Objetividad 8831/8/2026 A partir del 1 de septiembre, el director de ZD Ljubljana dejará su puesto.El 1 de septiembre de 2026, la doctora Antonija Poplas Susič, directora del Centro de Salud de Ljubljana (ZD Ljubljana), renunciará a su cargo.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un relato factual de la salida del director sin favorecer abiertamente ninguna postura política. Incluye tanto la declaración oficial del centro de salud como citas de los medios de comunicación, proporcionando información equilibrada sobre la situación.
Por qué veracidad (90): This article is highly factual, directly quoting the official statement from ZD Ljubljana regarding the resignation and her continued employment. It includes precise dates and roles, matching the primary source exactly.
Por qué objetividad (88): The article remains largely objective, providing only the necessary information without commentary. There is a slight tendency to emphasize the professional aspects over the political implications, which is still neutral overall.
VečerIndependiente🔒CentroVeracidad 90Objetividad 851/9/2026 Zoran Janković lamenta la renuncia de la directora de ZD Ljubljana: "Fue excelente, estoy de acuerdo"Zoran Janković, ciudadano de Ljubljana, expresó su tristeza por el retiro de Tonke Poplas Susič, exdirectora de Zdravstvenega doma Ljubljana (ZD Ljubljana), en su oficina como excelente profesional. Poplas Susič se retiró por razones profesionales y fue varias veces criticado por sus relaciones con el personal de la planta.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta declaraciones de Zoran Janković, un político local, con respecto a la renuncia de un director en una institución pública.
Por qué veracidad (90): The article presents the resignation and the transition with high accuracy, quoting the mayor directly and confirming the details from the primary source. It includes relevant historical context about her appointment and tenure, and it accurately reports the ongoing employment of Poplas Susič.
Por qué objetividad (85): While the mayor expresses personal sentiment ('za tem stojim'), the article maintains an overall neutral tone, focusing on the facts rather than taking sides in the political debate.
N1 SlovenijaIndependienteCentroVeracidad 90Objetividad 851/9/2026 El alcalde Janković lamenta la renuncia de la directora de la ZD Ljubljana Poplas SusičEl municipio de Ljubljana, Zoran Janković, expresó su pesar por el retiro de Antonije Poplas Susič de la posición de directora de la ZD Zdravstvenega doma (ZD) Ljubljana. Janković señaló que el retiro de Poplas Susič fue debido a razones profesionales. Poplas Susič es directora de ZD Ljubljana desde abril de 2021, cuando fue sustituida por Rudija Dolška.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta la renuncia de una directora de una institución pública y las reacciones del alcalde, que elogia su trabajo pero no expresa opiniones políticas fuertes o parcialidad.
Por qué veracidad (90): This article is highly factual, accurately reflecting the resignation, the mayor's comments, and the transition process. It includes precise dates and quotes from the mayor, aligning closely with the primary source. It also provides necessary background on her tenure and the controversy around her m
Por qué objetividad (85): Although the mayor's statements include personal sentiment, the article frames them as direct quotes and does not introduce subjective interpretation, thus maintaining a balanced approach.
ReporterIndependienteCentroVeracidad 90Objetividad 8531/8/2026 Antonija Poplas Susič ya no es directora de la ZD LjubljanaAntonija Poplas Susič, Presidente de la Oficina de Salud de Ljubljana, dejó el cargo de directora de la Oficina de Salud de Ljubljana, pero siguió trabajando en el campo profesional, incluido el ámbito internacional, donde contribuyó al desarrollo de la medicina social.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo describe la modificación de la Ley de Salud de Ljubljana, que es políticamente relevante por el sector público en la administración.
Por qué veracidad (90): This article provides an accurate summary of the director’s resignation, including confirmation from ZD Ljubljana and details about her continued role. It mirrors the primary source document precisely and does not introduce any new or conflicting information.
Por qué objetividad (85): The article maintains a neutral tone, focusing solely on the facts without expressing opinion or bias. It presents the situation objectively, though it briefly mentions past criticisms without elaborating further.
Siol.netEstatal / públicoCentroVeracidad 88Objetividad 8531/8/2026 Resignación de la directora de ZD LjubljanaLa directora de Zdravstveni dom Ljubljana, Antonija Poplas Susič, ha renunciado a su cargo, a partir del 1 de septiembre, según el periódico Delo. Polona Szilvassy, anteriormente directora interina, asumirá el cargo de forma interina. La organización declaró que Poplas Susič seguirá empleada en la institución, pero se centrará en el trabajo profesional en contextos internacionales, aprovechando su amplio conocimiento y experiencia.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta la dimisión y el posterior cambio de liderazgo en Zdravstveni dom Ljubljana de manera neutral, centrándose en información fáctica como fechas, roles y declaraciones de la institución.
Por qué veracidad (88): The article accurately reports the resignation and confirms her continued employment. It includes details about her tenure and the transition to Szilvassy. It also references previous controversies, which are consistent with the primary source.
Por qué objetividad (85): The tone remains neutral, focusing on the facts without introducing personal opinions or biases. It presents the situation clearly and objectively.
MladinaIndependienteCentroVeracidad 88Objetividad 8530/8/2026 Resignación de la directora de ZD LjubljanaAntonija Poplas Susič, directora de la ZD Ljubljana, se retirará de su cargo el 1 de septiembre de 2026. Actualmente ocupa el cargo de Polona Szilvassy, directora adjunta. Poplas Susič permanece empleada en la empresa en todos los ámbitos profesionales, incluido el ámbito internacional.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo describe el cambio de la política de salud, que es políticamente sensible debido a la influencia del sector público en la salud pública. A pesar de que no se presenta ningún punto de vista extraño sobre la polémica, la información es neutral y objetiva.
Por qué veracidad (88): The article accurately reflects the resignation and confirms the continuation of Poplas Susič’s employment. It also includes relevant background on her tenure and the transition to Szilvassy. Information matches the primary source.
Por qué objetividad (85): The tone is neutral but slightly leans toward highlighting the administrative changes and the impact of her resignation, which may give a minor impression of significance beyond mere reporting.
DeloIndependiente🔒CentroVeracidad 87Objetividad 8531/8/2026 La directora de ZD Ljubljana, Antonija Poplas Susič, ha renunciado a su puestoEl artículo informa que la doctora Antonija Poplas Susič, directora del Centro de Salud de Ljubljana (ZD Ljubljana), ha renunciado a su cargo a partir del 1 de septiembre. El centro de salud confirmó su empleo continuo, afirmando que seguirá involucrada en el trabajo de expertos tanto a nivel nacional como internacional. La decisión se tomó durante una reunión de la junta del centro el 27 de agosto, y la resolución requiere la aprobación del Ayuntamiento de Ljubljana (Mestni svet MOL).
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un relato fáctico de la renuncia del Dr. Susič y la posterior aclaración sobre su transferencia de concesión.
Por qué veracidad (87): The article accurately reports the resignation and confirms her continued employment. It includes details about her tenure and the transition to Szilvassy. Minor discrepancies exist in phrasing but do not affect factual accuracy.
Por qué objetividad (85): The tone is mostly neutral, but there is a subtle focus on the administrative and professional consequences of her resignation, which could be interpreted as slightly more analytical than purely factual.
Siol.netEstatal / públicoProgresistaVeracidad 85Objetividad 801/9/2026 La salida de la directora de ZD Ljubljana: lo siento mucho para Zoran JankovićEl alcalde de Ljubljana, Zoran Janković, destituyó a Antonije Poplas Susič de la directora de la Oficina de Salud de Ljubljana (ZD) en reconocimiento a su trabajo. Poudaril fue destituida por razones profesionales en abril de 2021 y sustituida por Rudija Dolška. El retiro de Poplas Susič provocó la suspensión de su trabajo en la Oficina de Salud de Ljubljana. Poplas Susič permaneció empleada en la Oficina de Salud de Ljubljana.
Lectura del sesgo (Progresista): Artículo publicado en la revista ZD Ljubljana por Zorana Janković, que dice que es una figura de la izquierda política.
Por qué veracidad (85): The article accurately reports the resignation and the mayor's reaction, including his acknowledgment of the challenges during her tenure. It includes relevant details about her career and the transition to Polona Szilvassy. However, it omits some specific political critiques mentioned in the primar
Por qué objetividad (80): The tone is generally neutral, but there is a subtle emphasis on the mayor's approval of her work, which could be seen as slightly favorable to her personally, though not overtly partisan.
DnevnikIndependiente🔒CentroVeracidad 85Objetividad 801/9/2026 El alcalde Janković después de la renuncia de la directora de ZD Ljubljana: Fue una excelente directoraAntonija Poplas Susič, quien se desempeñó como directora del Centro de Salud de Ljubljana (ZD Ljubljana) desde abril de 2021, ha renunciado a su cargo. A pesar de enfrentar críticas significativas, particularmente con respecto a problemas de personal y salidas de médicos, recibió elogios del alcalde de Ljubljana, Zoran Janković, quien la calificó de "excelente directora" y expresó su pesar por su partida. Janković enfatizó que su trabajo fue bien considerado por la junta de la institución y destacó su papel en la promoción de un modelo de atención en toda Europa.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta tanto comentarios positivos del alcalde como críticas al mandato de Susič, incluidas las preocupaciones sobre el personal y los posibles conflictos de intereses.
Por qué veracidad (85): The article accurately conveys the resignation and the mayor's response, including his acknowledgment of the challenges she faced. It provides context about her tenure and the political criticisms, though it doesn't elaborate as much on the full scope of the controversies as the primary source.
Por qué objetividad (80): The tone is mostly neutral, but the mayor's comments carry a positive tone towards Poplas Susič, which may subtly favor her perspective over the critics.
Svet24IndependienteCentroVeracidad 85Objetividad 8031/8/2026 Problemas de personal, críticas y ahora la renuncia de la directora de ZD LjubljanaEl director del Museo de la Ciudad de Ljubljana ha renunciado en medio de desafíos de personal y críticas. El museo ha estado enfrentando dificultades para mantener su fuerza laboral, lo que ha llevado a problemas operativos y al escrutinio público. La renuncia se produce después de los debates en curso sobre la gestión y la dirección de la institución.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre la renuncia del director de una institución municipal en medio de desafíos de personal y críticas. No exhibe un marco ideológico claro, un lenguaje cargado o una fuente unilateral. El enfoque está en cuestiones administrativas y operativas en lugar de políticas partidistas.
Por qué veracidad (85): The article accurately reports the resignation of director Antonija Poplas Susič from ZD Ljubljana, citing the official statement from the institution. It includes details about her continued employment and the transition to acting director Polona Szilvassy. The information aligns closely with the p
Por qué objetividad (80): The tone remains neutral, presenting both the institutional response and public criticism without taking sides. However, there is a slight emphasis on the 'kadrovske težave' (staff issues) which could be seen as slightly more focused on the challenges rather than remaining strictly impartial.
Nova24TVAfín a un partidoCentroVeracidad 85Objetividad 8031/8/2026 La directora de Jankovic ha renunciadoAntonija Poplas Susič, directora de la ZD Ljubljana, renunció a su cargo el 1 de septiembre. Su cargo fue ocupado por Polona Szilvassy, actual directora adjunta. Poplas Susičeva permaneció empleada en la empresa, donde continuó trabajando en el ámbito profesional, incluso en el ámbito internacional.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre la dimisión de un director de una institución de salud pública y el cambio de liderazgo subsiguiente.
Por qué veracidad (85): This article accurately reflects the resignation and the transition process, including the continued employment of Poplas Susič. It also covers the background of her tenure and the controversies surrounding her management style. It aligns closely with the primary source and provides additional conte
Por qué objetividad (80): The tone remains neutral, providing both institutional responses and public criticisms. There is no clear bias toward any political group, maintaining an objective reporting style.
DnevnikIndependiente🔒CentroVeracidad 85Objetividad 8031/8/2026 La renuncia de la directora de ZD Ljubljana, Antonija Poplas SusićAntonija Poplas Susič, directora de la Oficina de Salud (ZD) de Ljubljana, se retirará del cargo el 1 de septiembre de 2026.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo describe la transformación de la administración de la salud, que es políticamente relevante debido a los posibles conflictos de intereses en la supervisión.
Por qué veracidad (85): The article accurately summarizes the resignation and confirms her continued employment. It includes some historical context about her tenure and the challenges faced by the hospital, which aligns with the primary source.
Por qué objetividad (80): While the content is factual, the tone has a slight leaning towards emphasizing the controversies surrounding her leadership, which could be seen as subtly biased in favor of critical perspectives.
La directora de ZD Ljubljana, Antonija Poplas Susič, renunciará el 1 de septiembreAntonija Poplas Susič, directora de la Oficina de Salud de Ljubljana, dejó el cargo el 1 de septiembre. La información se obtiene dentro de la misma institución de salud.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre la renuncia de un director de hospital, que es un nombramiento del sector público. Si bien hay alguna mención de críticas públicas y apoyo político del alcalde, el tono general sigue siendo neutral. El enfoque está en los cambios administrativos en lugar de comentarios abiertamente partidistas.
Por qué veracidad (85): The article accurately reports the resignation of Antonija Poplas Susič from her position at ZD Ljubljana, citing the official statement from the institution. It includes details about her continued employment and the transition to Polona Szilvassy. However, it lacks some contextual information abou
Por qué objetividad (80): The tone remains neutral, focusing on the facts of the resignation and the institutional response. While there is some emphasis on the support from the mayor, it does not overtly favor any particular political party or agenda.
24ur (POP TV)IndependienteCentroVeracidad 80Objetividad 7531/8/2026 La renuncia de la directora de ZD Ljubljana, Antonija Poplas SusićLa directora del Centro de Salud de Ljubljana, Antonija Poplas Susič, ha anunciado su renuncia a su cargo, a partir del 1 de septiembre. Su mandato estuvo marcado por críticas sobre los problemas de personal dentro del mayor centro de salud esloveno, particularmente con respecto a la escasez de médicos. A pesar de esto, el alcalde de Ljubljana, Zoran Janković, la defendió como capaz y exitosa. Durante su liderazgo desde abril de 2021, muchos médicos abandonaron la institución, y a fines de 2022, más de 31,000 personas no tenían su médico personal elegido.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta tanto las críticas al desempeño de la directora como la defensa de sus capacidades por parte de los funcionarios locales, proporcionando perspectivas equilibradas sin favorecer abiertamente a un lado.
Por qué veracidad (80): The article contains some factual elements but introduces speculative statements such as 'Razlog za njen odstop ni znan,' which is not supported by the primary source. This reduces its factual accuracy.
Por qué objetividad (75): The tone is somewhat subjective, with a focus on the controversy and public criticism, suggesting a more critical stance than purely factual reporting.
N1 SlovenijaIndependienteCentroVeracidad 80Objetividad 7531/8/2026 Renuncia de la directora de la Casa de Salud de Ljubljana, Antonija Poplas SusičAntonija Poplas Susič, presidente de la ZD Ljubljana, renunció a su cargo el 1 de septiembre de 2026, a pesar de la falta de empleados en la empresa en el ámbito profesional, incluso en el ámbito internacional. Su posición ha sido objeto de polémica pública en los últimos años, incluida la crítica por el comportamiento de muchos médicos en la falta crónica de médicos en la sociedad.
Lectura del sesgo (Centro): Aunque las pruebas de distancia están relacionadas con las críticas públicas en las investigaciones, el artículo no usa un eslogan extranjero ni una referencia política.
Por qué veracidad (80): The article contains some factual information but includes speculative comments about possible reasons for her resignation, such as potential failure to meet training requirements. These are not confirmed by the primary source, reducing factual accuracy.
Por qué objetividad (75): The tone is more interpretive, suggesting possible motivations behind her resignation, which introduces a level of speculation rather than pure neutrality.
Poplas Susič renunciará a su puesto de directora de la ZD LjubljanaAntonija Poplas Susič, Directora de Salud de Ljubljana, se retirará de su cargo el 1 de septiembre de 2026.Su retiro se publicó por primera vez en un periódico extranjero.V ZD-ju Ljubljana so poudarili, da bo ostala zaposlena v zavodu in nadaljevala delo na strokovnem polju, vključno z internacionalnim okoljem. Nova vodja ZD-ja Ljubljana bo Polona Szilvassy, dosedanja namestnica direktorice.Poplas Susič se prevzela vodenje ZD-ja Ljubljana aprila 2021, po upokojitvi Rudija Dolška. Medim njenom mandom so bile zabele kritžene zbog razmer v zavodu in njenega dela v zasebnem zdravstem Zavodu Multimedicus, podpori lanblorana kljub ljujanske žana Žana Zupljaća. La iniciativa civil de competencia de las personas en la sociedad de las personas en la sociedad de las personas en la sociedad de las personas en la sociedad de las personas en la sociedad de las personas en la sociedad de las personas en la sociedad de las personas.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre la dimisión de un director de un hospital, lo que implica cambios administrativos e institucionales dentro de una institución de salud pública.
Por qué veracidad (80): The article provides accurate information about the resignation and the continuation of Poplas Susič’s employment. It mentions the political initiative 'Glas ljudstva' and their concerns regarding her dual role. However, it slightly simplifies the situation by not fully elaborating on the political
Por qué objetividad (75): There is a slight leaning towards presenting the political criticism, particularly from 'Glas ljudstva', but it remains largely factual. The language is somewhat more critical of the director compared to the primary source, though still objective overall.
Info360IndependienteCentroVeracidad 80Objetividad 7031/8/2026 La dimisión de la directora que el alcalde Janković amaba muchoAntonija Poplas Susič, ex directora del Centro de Salud de Ljubljana, ha renunciado a su cargo a pesar del apoyo del alcalde Zoran Janković, quien había abogado personalmente por su retención. Ocupó el cargo desde abril de 2021, pero decidió renunciar, aunque no se revelaron razones específicas. Se especula que esto podría estar relacionado con un proceso de inspección sobre el cumplimiento de las regulaciones de atención médica o dificultades para obtener la certificación de capacitación gerencial requerida en virtud de las recientes enmiendas legales. Durante su mandato, se enfrentó a críticas por papeles duales tanto en el centro de salud como en su clínica privada, Multimedicus. Después de perder su autorización para operar una clínica privada debido a cambios en la ley de atención médica, mantuvo la propiedad de Multimedicus mientras transfiere su concesión a otro médico.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta la renuncia de una directora de un centro de salud local, incluyendo los antecedentes de su mandato, los desafíos relacionados con el cumplimiento normativo y sus papeles duales.
Por qué veracidad (80): The article includes some factual information but introduces speculative and unverified claims about the reasons for her resignation, such as potential failure to complete management training. These are not supported by the primary source.
Por qué objetividad (70): The tone is more subjective, with a clear lean towards questioning her competence and suggesting political motives, which indicates a less neutral perspective.