ON
← Volver al feed
Polymarket suspende temporalmente el comercio en la plataforma internacional debido a un incidente de seguridad
United Kingdom💻 Tecnología

Polymarket suspende temporalmente el comercio en la plataforma internacional debido a un incidente de seguridad

La plataforma de mercado de predicción Polymarket suspendió temporalmente las operaciones en su sitio internacional durante aproximadamente una hora el jueves después de un incidente de seguridad que involucró a un proveedor externo. La empresa declaró que suspendió las operaciones por precaución mientras abordaba el problema y se comprometió a reembolsar plenamente a los usuarios afectados. Los informes indican que la violación se originó en DebugBear, una empresa de monitoreo de rendimiento web con sede en el Reino Unido, que confirmó que se vio afectada por un incidente de seguridad en curso y aconsejó a los clientes que eliminaran códigos de incrustación específicos de sus sitios. Polymarket informó que ha remitido el asunto a las agencias de aplicación de la ley del Reino Unido. Si bien la escala exacta del impacto en los usuarios sigue sin estar clara, la plataforma aseguró a los clientes que los afectados se curarían.

Polymarket suspended trading on its international platform on Thursday following a security incident that compromised a third-party provider. The prediction market operator paused operations for approximately one hour before resuming services in the afternoon. The company stated it acted out of an abundance of caution after identifying and resolving the issue affecting Polymarket.com. In a statement posted on social media, the firm pledged to fully reimburse any traders who suffered losses during the disruption. The incident appears to have originated from the United Kingdom, leading Polymarket to refer the matter to British law enforcement agencies. Reports link the breach to DebugBear, a UK-based firm providing website performance monitoring tools. A person familiar with the details, speaking anonymously to discuss the evolving security situation, indicated that hackers accessed funds through software supplied by DebugBear. DebugBear’s own website was inaccessible on Thursday afternoon. The company acknowledged on social media that it was impacted by an ongoing security incident. It advised clients utilizing its products to remove specific embed codes from their sites. DebugBear did not immediately respond to requests for comment regarding the scope of the breach. Unconfirmed reports emerged from users on Polymarket’s Discord channel claiming their digital wallets had been drained. While the platform did not officially confirm individual financial losses, it reiterated that anyone impacted would be made whole. Crypto news outlet The Block reported that approximately $2.65 million in cryptocurrency was siphoned from user wallets, citing data from blockchain analysis group Arkham. A Polymarket representative declined to verify that specific figure or provide further details on the precise nature of the attack. Trading on the international site halted around 2 p.m. Eastern Time and restarted at 3 p.m. Eastern Time. The company noted that its US-based platform did not appear to be affected by the breach. This incident highlights a growing trend where malicious actors target third-party vendors to gain entry into major platforms. Such supply chain attacks have become a common vector for compromising large-scale websites and applications. Polymarket operates as a high-volume prediction market, processing roughly $200 million in trading activity daily. The platform recently attracted significant investment attention. In September, the company was valued at $21 billion after a group of investors led by Donald Trump Jr. committed $1 billion to the venture. The firm currently faces regulatory scrutiny alongside rival Kalshi. An intense legal battle exists between US states and the federal government over which entity holds jurisdiction to regulate prediction market betting. The immediate focus remains on restoring trust among users and determining the full extent of the compromise. Polymarket confirmed the technical fix for the international platform but withheld specifics on how long the vulnerability remained active before detection. The involvement of a third-party analytics tool underscores the complexity of securing modern digital infrastructure. Users continue to monitor their accounts while the company executes its reimbursement promises. Law enforcement investigations in the UK are underway to trace the origin of the intrusion. The industry watches closely as similar vulnerabilities could affect other platforms relying on external monitoring services. The resolution of this case may influence future security standards for prediction markets globally. For now, the primary concern is ensuring that all affected parties receive the compensation promised by the platform operators.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 2 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

2 informaciones

The Guardian (UK) logoThe Guardian (UK)IndependienteCentro
Polymarket suspende temporalmente el comercio en la plataforma internacional debido a un incidente de seguridad

La plataforma de mercado de predicción Polymarket suspendió temporalmente las operaciones en su sitio internacional durante aproximadamente una hora el jueves después de un incidente de seguridad que involucró a un proveedor externo. La empresa declaró que suspendió las operaciones por precaución mientras abordaba el problema y se comprometió a reembolsar plenamente a los usuarios afectados. Los informes indican que la violación se originó en DebugBear, una empresa de monitoreo de rendimiento web con sede en el Reino Unido, que confirmó que se vio afectada por un incidente de seguridad en curso y aconsejó a los clientes que eliminaran códigos de incrustación específicos de sus sitios. Polymarket informó que ha remitido el asunto a las agencias de aplicación de la ley del Reino Unido. Si bien la escala exacta del impacto en los usuarios sigue sin estar clara, la plataforma aseguró a los clientes que los afectados se curarían.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre un incidente de ciberseguridad que afecta a una plataforma tecnológica. Este es un evento fáctico sobre infraestructura digital y seguridad corporativa en lugar de un tema político disputado, debate de políticas o conflicto partidista. El tono es neutral, basado en citas directas de los dos involucrados.

Reuters logoReutersIndependienteCentro
Polymarket reanuda el comercio después de la violación de seguridad de terceros, para reembolsar a los usuarios

La plataforma de mercado de predicción Polymarket ha reanudado las operaciones comerciales normales tras un incidente de seguridad en el que participó un proveedor de servicios externo. La empresa anunció que reembolsaría a los usuarios afectados las pérdidas sufridas durante el período de incumplimiento. Esta medida tiene como objetivo restaurar la confianza de los usuarios y garantizar la equidad financiera mientras la plataforma investiga la causa raíz de la vulnerabilidad. No se proporcionaron detalles específicos con respecto a la naturaleza del exploit o la identidad del tercero comprometido en el informe breve.

Lectura del sesgo (Centro): El asunto se refiere a un incidente de ciberseguridad corporativa y a las medidas de compensación de clientes posteriores en el sector de la tecnología. Si bien los mercados de predicción a veces pueden cruzarse con la política, este evento específico es un problema de continuidad operativa y comercial estándar. No hay pruebas.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas