ON
← Volver al feed
El Carnaval de Notting Hill conecta las historias de liberación de Sudáfrica y el Caribe
ZA🎭 Culturahace 11 h

El Carnaval de Notting Hill conecta las historias de liberación de Sudáfrica y el Caribe

El artículo analiza el Carnaval de Notting Hill en Londres, destacando sus orígenes históricos y su importancia cultural como una celebración de la herencia caribeña y la resistencia contra la opresión. Presenta a Sarraounia Samuels, una persona de raza mixta que participa en el carnaval a pesar de no ser caribeña. Samuels describe el evento como un espacio para la libertad personal y la expresión cultural, haciendo paralelos entre el carnaval y tradiciones similares en Sudáfrica, como el carnaval Tweede Nuwe Jaar, que se originó entre los esclavos. Su madre, Moyra Samuels, comparte sus propias experiencias de liberación a través del carnaval, señalando su papel como un evento impulsado por la comunidad que fomenta la conexión y la pertenencia. La narrativa enfatiza el doble legado del carnaval de celebración cultural y activismo social.

Notting Hill Carnival in London brought together stories of liberation from both South Africa and the Caribbean, highlighting shared histories of resistance and cultural celebration. For London-born Sarraounia Samuels, the annual event represents a deep personal connection to freedom and self-expression. Born into a mixed-race family with roots in apartheid-era South Africa and English heritage, Samuels has found a profound sense of belonging through the vibrant traditions of the carnival. The Notting Hill Carnival, held in the Notting Hill district of London, traces its origins to the first Caribbean Carnival in St Pancras Town Hall in 1959. This early event, organized by Claudia Jones, marked a pivotal moment in the history of Black British culture. It emerged amid racial tensions and was followed by the 1966 outdoor Notting Hill Carnival, organized by Rhaune Laslett. Since then, the festival has evolved into a two-day celebration at the end of August, drawing up to two million attendees and contributing over £396 million annually to the local economy. Samuels participates in the carnival by joining one of the floats that parade through the neighborhood, where Caribbean immigrants originally settled upon arriving in London. These floats feature either a sound system or a live band playing Caribbean music, accompanied by women and men in colorful costumes representing different Caribbean nations and cultures. For Samuels, the carnival embodies a powerful act of breaking free from oppression. She describes it as a space where individuals can embrace their true selves and experience joy through creativity and expression. "I don't wear make-up or do my hair on a daily basis," Samuels explains. "I am a swimming teacher and I am always in the water. This hair, make-up, clothing, expression, creativity is in my DNA. This is in my culture. I feel very at home with this." Her participation in the carnival began through her Caribbean friends, many of whom were from Jamaica and Trinidad. A cousin introduced her to the tradition, and through her, she discovered the significance of the event. Preparation for the carnival includes crafting elaborate costumes, a process Samuels recalls from childhood. "As a child we would help to create our costumes. That's part of expression. I try to hang on to that. I love creating," she says. Her mother, Moyra Samuels, was born in Cape Town, where the annual Tweede Nuwe Jaar carnival also originated. This event, rooted in the struggles of enslaved people in the colonial Cape, marks the day when they celebrated the New Year, a symbol of resilience against oppression. Moyra Samuels, who has lived in London since 1979, credits the Caribbean community with embracing her and providing a sense of shared struggle. Her first experience of the Notting Hill Carnival was facilitated by her South African aunt, who took her to the event. "When I arrived and went to my first carnival I had never seen such a sense of liberation. This is unlike any other carnival. It is community-based," she recalls. Over the past four decades, Moyra Samuels has remained deeply connected to the neighborhood, noting that living within the carnival area fosters a unique sense of community. Residents often welcome visitors from outside the area, creating a space for social interaction and celebration. Additionally, Moyra has been actively involved in supporting victims of the Grenfell Tower fire, which occurred near her home in 2017. The disaster resulted in 72 deaths and left 70 others injured. During this year’s Notting Hill Carnival, a 72-second moment of silence was observed to honor the lives lost in the Grenfell tragedy. This gesture underscored the ongoing efforts to remember and address the impact of the disaster while continuing to celebrate the spirit of the carnival.

1 informaciones

IOL (Independent Online) logoIOL (Independent Online)Afín a un partidoCentroVeracidad 85Objetividad 75hace 11 h
El Carnaval de Notting Hill conecta las historias de liberación de Sudáfrica y el Caribe

El artículo analiza el Carnaval de Notting Hill en Londres, destacando sus orígenes históricos y su importancia cultural como una celebración de la herencia caribeña y la resistencia contra la opresión. Presenta a Sarraounia Samuels, una persona de raza mixta que participa en el carnaval a pesar de no ser caribeña. Samuels describe el evento como un espacio para la libertad personal y la expresión cultural, haciendo paralelos entre el carnaval y tradiciones similares en Sudáfrica, como el carnaval Tweede Nuwe Jaar, que se originó entre los esclavos. Su madre, Moyra Samuels, comparte sus propias experiencias de liberación a través del carnaval, señalando su papel como un evento impulsado por la comunidad que fomenta la conexión y la pertenencia. La narrativa enfatiza el doble legado del carnaval de celebración cultural y activismo social.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta el Carnaval de Notting Hill como un evento cultural e histórico sin una defensa política abierta. Se centra en las narrativas personales y las expresiones culturales en lugar de tomar una postura sobre las ideologías o políticas políticas.

Por qué veracidad (85): The article provides accurate historical details about the origins of the Notting Hill Carnival, including Claudia Jones's 1959 indoor event and Rhaune Laslett's 1966 outdoor event. It also gives correct figures about attendance and economic impact. However, it lacks specific citations for these sta

Por qué objetividad (75): The article presents the event in a positive light, emphasizing themes of freedom and cultural celebration. While it includes quotes from a participant, the overall tone leans toward celebrating the carnival's significance without presenting potential criticisms or alternative perspectives.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas