(FOTOS) Los búfalos gigantes han conquistado el bosque de Mosíris: el peso ha sido de 505 kilogramos, pero el récord ha permanecido intacto
El artículo informa sobre la 16a competencia anual en Mozirski Gaj en Eslovenia, donde los participantes muestran sus calabazas más grandes. Este año, Janko Lovše de Trebnje ganó el primer lugar con una calabaza de 505 kilogramos, aunque esto no rompió el récord nacional establecido por él en 2023 con una calabaza de 842 kilogramos. El segundo lugar fue para Uroš Fifolt de Novo Mesto, cuya calabaza pesaba 426 kilogramos. El evento también reconoció la calabaza más larga, que mide 297 centímetros, lograda por Erik Rink y Matja Peržme de Litija. Además, Dominik Trstenjak de Lomerjut fue galardonado por tener la calabaza más estéticamente agradable. El concurso se ha convertido en una notable tradición de otoño en la región.
Janko Lovše from Velika Ševnica near Trebnje has been crowned the new Slovenian champion for the heaviest pumpkin at a competition held in Mozirski Gaj. His pumpkin weighed 505 kilograms, setting a new record for this year's event. The competition took place on September 19, 2026, and featured ten pumpkins entered by growers from across Slovenia. The event was organized by Mozirski Gaj in collaboration with the local association Bučmani from Oplotnica. Lovše, already a well-known grower among Slovenian giant pumpkin cultivators, claimed his second victory after previously winning in earlier years. Second place went to Uroš Fifolt from Korita vas near Novo mesto, whose pumpkin weighed 426 kilograms, while third place was awarded to Domen Zorko from Površje near Rake, whose pumpkin weighed 353 kilograms. Despite the dry summer, which likely affected some growers, the competition still produced impressive results. However, the overall weight of the pumpkins did not surpass previous records set in past years. The current national record for the heaviest pumpkin remains with Janko Lovše, who grew an 842-kilogram pumpkin in 2023. Last year’s heaviest pumpkin at the event weighed 679 kilograms, grown by Primož Kotnik near Zreč. In addition to the heaviest pumpkin category, the competition also measured the longest pumpkin. Erik Rink Perme from Veliki Vrh near Litija won this category with a pumpkin measuring 297 centimeters in length, just slightly shorter than the national record of 305 centimeters he set in 2024. Second place in this category went to Tine Jehart from Šmartno near Slovenj Gradec, whose pumpkin measured 209 centimeters. The competition also included a category for the heaviest squash. Uroš Fifolt won this with a squash weighing 46 kilograms. Additionally, the judges selected the most beautiful pumpkin, which was awarded to Domink Trstenjak from Ljutomer. The pumpkin weighing event marked the beginning of an autumn exhibition featuring giant pumpkins and fall flowers in Mozirski Gaj. Although temperatures were still more summery than typical for this time of year, the park had already begun to take on its characteristic autumn colors. Among the trees, flowers, and giant pumpkins, the start of autumn in the park appeared somewhat different from usual. The competition attracted visitors who came to admire the giant pumpkins, often taking photos with them. According to Maja Horvat from Mozirski Gaj, the giant pumpkins have become one of the most recognizable autumn attractions in the park. Families with children especially enjoy the opportunity to climb onto and sit on the massive pumpkins, adding to their appeal beyond mere curiosity about the scale of the pumpkins. Mozirski Gaj's pumpkin competition is part of the international The Great Pumpkin Commonwealth organization, connecting pumpkin growers around the world. The event serves as an official competition within this global network, attracting attention from growers outside Slovenia as well.
El artículo informa sobre la competencia anual para la 'buča' más pesada y más larga (un tipo de calabaza gigante) celebrada en Mozirski Gaj en Eslovenia. Janko Lovše ganó con una calabaza de 505 kg, quedando por debajo de los récords anteriores. Otras entradas notables incluyeron la calabaza de Uroš Fifolt de 426 kg y la calabaza de Erik Rink Perme de 297 cm de largo. El evento también contó con el mejor calabaza y el melón más pesado, con Uroš Fifolt ganando este último. Los organizadores notaron que la sequía de verano probablemente afectó el crecimiento de la calabaza, pero los participantes aún mostraron resultados impresionantes. El evento fue parte de una exhibición más amplia de flora y calabazas de otoño en el jardín.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo cubre un evento deportivo centrado en las competiciones agrícolas y no involucra temas políticos, políticas o figuras públicas. Presenta información fáctica sobre los resultados de la competencia y los factores ambientales que afectan el crecimiento de los cultivos sin ningún marco ideológico.
El artículo informa sobre la 16a competencia anual en Mozirski Gaj en Eslovenia, donde los participantes muestran sus calabazas más grandes. Este año, Janko Lovše de Trebnje ganó el primer lugar con una calabaza de 505 kilogramos, aunque esto no rompió el récord nacional establecido por él en 2023 con una calabaza de 842 kilogramos. El segundo lugar fue para Uroš Fifolt de Novo Mesto, cuya calabaza pesaba 426 kilogramos. El evento también reconoció la calabaza más larga, que mide 297 centímetros, lograda por Erik Rink y Matja Peržme de Litija. Además, Dominik Trstenjak de Lomerjut fue galardonado por tener la calabaza más estéticamente agradable. El concurso se ha convertido en una notable tradición de otoño en la región.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo cubre un evento agrícola local sin implicaciones políticas y proporciona información objetiva sobre los resultados de la competencia sin ningún marco ideológico o lenguaje sesgado.
Cómo lo cubrió cada lado
El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.
progresista
centro
conservador
★
Cómo lo cubrió cada lado
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.
★
Verificación de afirmaciones
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.