ILEl director del FBI, Kash Patel, suspendió temporalmente la cooperación con la Real Policía Montada Canadiense (RCMP) después de una directiva de la Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC) que requería que los periodistas atribuyeran referencias a los ataques del 11 de septiembre a expertos. Esta decisión, reportada por el New York Times, planteó preocupaciones sobre posibles interrupciones en la colaboración operativa entre las agencias de aplicación de la ley de los Estados Unidos y Canadá. La tensión surgió en medio de una fricción más amplia entre los Estados Unidos y Canadá, particularmente debido a las disputas comerciales en curso bajo el presidente Donald Trump y el primer ministro canadiense Mark Carney. La CBC posteriormente revisó sus pautas, permitiendo que el término "terrorismo" se use sin atribución de expertos después de enfrentarse a la reacción pública. Los funcionarios canadienses acogieron con satisfacción este cambio, señalando que la orientación anterior había causado controversia innecesaria.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta la situación de manera objetiva, detallando tanto las acciones del FBI como los cambios de política de la CBC sin favorecer abiertamente a ninguno de los dos lados.
