Negó los vínculos, pero aparecieron imágenes de él jugando al paintball con el ex jefe de Al Qaeda
Omar al-Bayoumi, quien fue uno de los primeros sospechosos después de los ataques del 11 de septiembre, negó durante más de dos décadas cualquier conexión con extremistas islámicos o autoridades saudíes. Las imágenes de video publicadas recientemente lo muestran en compañía de Anwar al-Awlaki, quien más tarde se convirtió en una figura destacada de Al Qaeda, así como representantes de la élite saudí. La BBC obtuvo estos videos como parte de una investigación sobre el papel de al-Bayoumi antes de los ataques del 11 de septiembre. Él es una figura central en una demanda presentada por las familias de las víctimas contra Arabia Saudita, buscando una compensación de alrededor de $ 861 mil millones. Las familias de las víctimas afirman que Arabia Saudita estuvo involucrada en los ataques y que al-Bayoumi ayudó a dos de los 19 secuestradores. Las autoridades saudíes rechazaron todas las acusaciones de participación. La BBC revisó miles de documentos, fotos y videos y habló y conversó con numerosos investigadores anteriores, descubriendo nuevas preguntas sobre lo que las autoridades estadounidenses sabían sobre los agentes de al-Bayoumi y por qué algunas pruebas clave no fueron examinadas a fondo.
Nuevas pruebas han surgido con respecto a los ataques del 11 de septiembre, revelando conexiones previamente ocultas que involucran a un presunto agente saudí llamado Omar al-Bayoumi. Grabaciones de video y documentos descubiertos recientemente sugieren que Bayoumi tenía estrechos vínculos con representantes saudíes y el futuro líder de Al Qaeda en la Península Arábiga, Anwar al-Awlaki. Según la BBC, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) obtuvo esta evidencia poco después de los ataques, pero no la investigó a fondo ni la compartió con otros investigadores. La evidencia contradice fuertemente la afirmación de 25 años de Bayoumi de que era simplemente un estudiante y no un radical o informante saudí.
El video muestra a Bayoumi abrazando a al-Awlaki, quien más tarde se convirtió en una figura clave de Al Qaeda. Otros clips muestran a Bayoumi y al-Awlaki jugando paintball cerca de San Diego con un representante del Ministerio de Asuntos Islámicos de Arabia Saudita. Estos videos son ahora parte de una demanda presentada por las familias de las víctimas contra Arabia Saudita, buscando una compensación de alrededor de $ 1 billón. Los demandantes argumentan que Arabia Saudita fue cómplice de los ataques y que Bayoumi ayudó a dos de los 19 secuestradores que estrellaron aviones contra el World Trade Center y el Pentágono. La policía británica arrestó a Bayoumi en Birmingham pocos días después de los ataques.
Durante una búsqueda en su casa, los oficiales encontraron pruebas sustanciales, incluyendo un plano de avión dibujado a mano con una fórmula matemática para calcular el descenso de un avión. Esta fórmula indica con precisión la altura y la distancia necesarias para que un piloto dirija un avión hacia un objetivo específico en el suelo. A pesar de su importancia, el FBI no proporcionó este dibujo a los detectives británicos que interrogaron a Bayoumi. El documento permaneció con el FBI en Nueva York y no se compartió con los agentes en San Diego que investigan a Bayoumi o la Comisión del 11 de septiembre, que investigó el asesinato en masa más grande en la historia de Estados Unidos.
Además del plan de avión, la policía británica incautó más de 80 casetes de video de la casa de Bayoumi. El Departamento de Justicia de Estados Unidos determinó más tarde que algunos grupos terroristas usaron el paintball como entrenamiento para la yihad. Bayoumi negó haberse reunido con al-Awlaki durante una comparecencia ante el tribunal en 2021, pero los videos contradicen esa declaración. Los agentes del FBI en San Diego y Los Ángeles encontraron numerosos obstáculos mientras investigaban a Bayoumi. El liderazgo del FBI y el Departamento de Estado prohibió repetidamente interrogar a los diplomáticos y representantes saudíes con los que Bayoumi se había reunido.
Rick Lambert, quien dirigió la investigación en San Diego, explicó que la oficina principal en Nueva York constantemente solicitó copias de la evidencia pero nunca las recibió. Jeffrey Breinholt, ex subdirector de contraterrorismo en el Departamento de Justicia, confirmó que el plan de la aeronave y los videos de paintball habrían sido suficientes para una acusación, pero los fiscales en Nueva York nunca propusieron cargos. La Comisión oficial del 11 de septiembre entrevistó a Bayoumi en Riad en 2003 en presencia de las fuerzas de seguridad saudíes. Su informe de 2004 lo exoneró efectivamente, afirmando que no había evidencia de opiniones extremistas.
Sin embargo, los miembros de la comisión nunca vieron el plan de la aeronave, los videos de paintball u otras pruebas críticas incautadas por la policía británica. Algunos miembros del personal de la comisión se opusieron a la conclusión de que Bayoumi no estaba involucrado con extremistas, pero sus preocupaciones no fueron abordadas.
Ir a las fuentes primarias (1)
Las fuentes oficiales en las que se basa la cobertura. Léelas directamente para evitar el encuadre.
Omar al-Bayoumi, quien fue uno de los primeros sospechosos después de los ataques del 11 de septiembre, negó durante más de dos décadas cualquier conexión con extremistas islámicos o autoridades saudíes. Las imágenes de video publicadas recientemente lo muestran en compañía de Anwar al-Awlaki, quien más tarde se convirtió en una figura destacada de Al Qaeda, así como representantes de la élite saudí. La BBC obtuvo estos videos como parte de una investigación sobre el papel de al-Bayoumi antes de los ataques del 11 de septiembre. Él es una figura central en una demanda presentada por las familias de las víctimas contra Arabia Saudita, buscando una compensación de alrededor de $ 861 mil millones. Las familias de las víctimas afirman que Arabia Saudita estuvo involucrada en los ataques y que al-Bayoumi ayudó a dos de los 19 secuestradores. Las autoridades saudíes rechazaron todas las acusaciones de participación. La BBC revisó miles de documentos, fotos y videos y habló y conversó con numerosos investigadores anteriores, descubriendo nuevas preguntas sobre lo que las autoridades estadounidenses sabían sobre los agentes de al-Bayoumi y por qué algunas pruebas clave no fueron examinadas a fondo.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica basada en pruebas recientemente publicadas y no muestra un claro sesgo hacia ninguna de las partes.
Por qué veracidad (88): This article closely mirrors the BBC's primary source, providing detailed information about Bayoumi's associations with al-Qaeda and Saudi officials, the paintball videos, and the FBI's handling of evidence. It includes specifics like the flight path diagram and the FBI's refusal to share it with Br
Por qué objetividad (82): The tone remains relatively neutral, focusing on reporting the facts. While there is some emotional language ('zanikal povezave'), the article avoids strong editorializing. The framing supports the 9/11 families' case but does not take sides explicitly, maintaining a balance between the allegations
El artículo analiza nuevas pruebas relacionadas con los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, incluyendo imágenes de video y documentos que implican a Omar al-Bayoumi, un presunto agente saudí, en lazos con líderes de Al Qaeda y posible participación en los ataques. El FBI obtuvo estos documentos poco después de los ataques, pero no los investigó completamente ni los compartió con otros investigadores. Los clips de video muestran a Bayoumi interactuando con Anwar al-Awlaki, posteriormente líder de Al Qaeda en la Península Arábiga, y jugando paintball con un representante del Ministerio de Asuntos Islámicos de Arabia Saudita. Estos materiales son parte de una demanda de las familias de las víctimas del 11 de septiembre contra Arabia Saudita, que afirma haber colaborado en los ataques. Además, el FBI retuvo pruebas críticas, como planes de vuelo y cálculos matemáticos, de los detectives británicos que interrogaron a Bayoumi, evitando una mayor investigación. Los expertos legales argumentan que esto obstaculizó la justicia.
Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca el tema a través de la lente de la rendición de cuentas y la transparencia, haciendo hincapié en la supresión de pruebas por las autoridades estadounidenses y destacando el papel de Arabia Saudita en los ataques del 11 de septiembre.
Por qué veracidad (85): The article accurately reflects the BBC's primary source document, detailing Omar al-Bayoumi's ties to Saudi officials and al-Qaeda, as well as the FBI's possession of incriminating videos and diagrams. It mentions the lack of prosecution despite the evidence and aligns with the BBC's findings. Howe
Por qué objetividad (80): The article maintains a generally neutral tone, presenting facts without overt bias. However, it occasionally uses emotionally charged language such as 'terorističnih napadih' and 'povezava z napadi', which may subtly imply guilt. The framing leans toward supporting the 9/11 families' lawsuit, thoug
Cómo lo cubrió cada lado
El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.
progresista
centro
conservador
★
Cómo lo cubrió cada lado
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.
★
Verificación de afirmaciones
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.
Slovenia
