Al comienzo del nuevo año escolar, los estudiantes mayores en Eslovenia marcaron a sus compañeros más jóvenes con marcadores y aerosoles de colores en una tradición conocida como 'fazeniranje' (iniciación). Esto ocurrió notablemente en la calle Čopova en Ljubljana, donde los estudiantes de primer año de secundaria fueron pintados con marcadores a base de alcohol y aerosoles de colores en sus ropas, cabello, manos y otras partes del cuerpo. El evento causó caos, con transeúntes siendo blanco de la fumigación. Un testigo describió la calle como olor a productos químicos, con pavimentos sucios y latas vacías esparcidas. Un residente local expresó su conmoción ante la intensidad de la iniciación, señalando que había superado los límites anteriores. Mientras tanto, en Mariborbor, el ritual tradicional se salió de control, lo que llevó a incidentes que involucraron huevos, harina, pintura metálica, aerosoles y la intervención de la policía. Según se informa, un estudiante perdió la conciencia y necesitó atención médica.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre una tradición educativa cultural ("fazeniranje") sin tomar una posición sobre sus méritos o deméritos.





