Una nueva lectura musical de La Reina Roja se estrenó durante la quinta edición del PAAX GNP Festival en Playa del Carmen. La actuación, que marca el debut mundial de la obra, fue parte de una iniciativa artística más amplia liderada por la directora artística del festival, Alondra de la Parra, quien encargó la pieza a la compositora Gabriela Ortiz. El evento tuvo lugar en el marco de una sesión de diálogo moderada por los críticos de música Gerardo Kleinburg y Lázaro Azar, con la participación de la periodista Adriana Malvido.
La composición se basa directamente en La Reina Roja, un libro escrito por Adriana Malvido basado en su cobertura periodística del descubrimiento realizado por la arqueóloga Fanny López Jiménez del sarcófago de la Reina Roja de Palenque, esposa de Pakal El Grande, 32 hace más de 32 años. El trabajo explora temas vinculados a este hallazgo histórico, mezclando la narrativa con el sonido en un intento único de traducir la experiencia sensorial del sitio en forma musical. El estreno fue recibido con respuestas mixtas, reflejando los debates en curso dentro de la comunidad artística sobre el equilibrio entre la innovación y la resonancia emocional en las composiciones contemporáneas.
Gabriela Ortiz, durante la discusión, reconoció los desafíos de crear obras originales mientras se basa en influencias establecidas. Enfatizó que todos los compositores tienen sus raíces, y que estas conexiones son esenciales para el proceso creativo. Ortiz enumeró varias figuras clave que la influyeron, incluidos Igor Stravinsky, Silvestre Revueltas, Béla Bartók, Maurice Ravel y el texto en sí, que describió como un elemento vital de su trabajo. Expresó admiración por la capacidad de la audiencia para comprometerse profundamente con el material, particularmente a través de su conexión con el entorno natural de Palenque.
Adriana Malvido, cuyo libro inspiró el trabajo, compartió su perspectiva sobre cómo Ortiz ha capturado la esencia de la historia de la Reina Roja. Señaló que los sonidos de Palenque, como el resplandor de las luciérnagas, la lluvia y los llamados de los monos, son parte integral de la atmósfera de la región.
Lázaro Azar, uno de los moderadores, señaló las similitudes entre La Reina Roja y las obras de Heitor Villa-Lobos y A Floresta do Amazona. Destacó cómo Ortiz logró crear una imagen sonora que refleja la imaginería visual del amanecer, capturando la calidad etérea del momento. Esta interpretación provocó una discusión adicional entre los participantes, que debatieron la dificultad de definir la identidad nacional a través de la expresión artística, especialmente en un país tan diverso y complejo como México. Kleinburg planteó preguntas sobre lo que podría faltar en la pieza, lo que provocó una exploración más profunda de los desafíos para definir la identidad de una nación a través del arte.
Ortiz respondió enfatizando la importancia del linaje personal y cultural en la composición, afirmando que cada artista proviene de una rica tradición. Ella enfatizó que si bien la innovación es valiosa, no debe ser a expensas de la profundidad emocional y el poder expresivo. Después de su estreno mundial, La Reina Roja se embarcará en una gira, actuando en diferentes lugares para llegar a un público más amplio. El trabajo continúa provocando conversaciones sobre el papel de la música en la interpretación de la historia y la naturaleza, y cómo los artistas pueden cerrar la brecha entre el pasado y el presente a través del sonido.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.
Hazte suscriptor
MX
