ON
← Back to feed
SloveniaHealth5 days ago

They shot a Russian cartoonist who was critical of Putin.

A Russian artist known for his critical caricatures of Vladimir Putin was shot dead in eastern Poland. The police believe the killing was premeditated, though the motive remains unknown. The suspect is believed to have fired five shots at the victim's head, chest, and back near a Belarusian consulate. Two Belarusian citizens were detained near the scene, but their involvement is still under investigation. The artist used the pseudonym Semjon Skrepecki and was known for satirical depictions of Putin, Belarusian leader Alexander Lukashenko, and Soviet dictator Joseph Stalin.

Na vzhodu Poljske je bil ustreljen ruski umetnik in odkrit kritik ruskega predsednika Vladimirja Putina, je v ponedeljek sporočila poljska policija. Motiv za dejanje ni znan. Oblasti domnevajo, da je šlo za načrtovan umor.

Oglaševanje

Moški je bil večkrat ustreljen na ulici v majhnem poljskem mestu Biala Podlaska, približno 35 kilometrov od meje z Belorusijo, je za poljsko tiskovno agencijo PAP povedal tiskovni predstavnik policije v Lublinski regiji.

Po navedbah preiskovalcev je neznani storilec 44-letnega umetnika, znanega pod psevdonimom Semjon Skrepecki, petkrat ustrelil v glavo, prsi in hrbet na parkirišču nedaleč od beloruskega konzulata.

Glede na okoliščine je videti, da je šlo za načrtovan umor, je še dejal predstavnik policije in dodal, da preiskovalci motiv še ugotavljajo.

Pridržali so beloruska državljana

V povezavi z dogodkom sta bila v bližini kraja dejanja pridržana beloruska državljana, njuno vlogo v incidentu pa še ugotavljajo, je povedal tiskovni predstavnik okrožnega tožilstva Marcin Kozak.

Psevdonim Semjon Skrepecki je po poročanju francoske tiskovne agencije AFP uporabljal Robert Kuzovkov, akcijski umetnik in karikaturist, znan po satiričnih upodobitvah Vladimirja Putina , beloruskega voditelja Aleksandra Lukašenka in sovjetskega diktatorja Josifa Stalina.

Glede na videoposnetek, ki je bil nedavno objavljen na družbenih omrežjih, je Skrepecki sodeloval na protestu ob dnevu Rusije, ki je potekal 12. junija pred ruskim veleposlaništvom v Berlinu, poroča BBC. Umetnik je sicer od leta 2021 živel na Poljskem.

Medtem ko poljska policija ni razkrila identitete žrtve, so ruski in beloruski opozicijski mediji pokojnika identificirali kot akcijskega umetnika in karikaturista Semjona Skrepetsega , znanega po satiričnih upodobitvah Putina, beloruskega voditelja Aleksandra Lukašenka in sovjetskega diktatorja Josifa Stalina .

Umetnik je od leta 2021 živel na Poljskem.

Teme

Read the full article at N1 Slovenija
Source document: Poljska policija

1 reports

N1 SlovenijaIndependentCenter5 days ago
They shot a Russian cartoonist who was critical of Putin.

A Russian artist known for his critical caricatures of Vladimir Putin was shot dead in eastern Poland. The police believe the killing was premeditated, though the motive remains unknown. The suspect is believed to have fired five shots at the victim's head, chest, and back near a Belarusian consulate. Two Belarusian citizens were detained near the scene, but their involvement is still under investigation. The artist used the pseudonym Semjon Skrepecki and was known for satirical depictions of Putin, Belarusian leader Alexander Lukashenko, and Soviet dictator Joseph Stalin.

Bias read (Center): The article presents factual information without overtly biased language or selective sourcing. It reports on an event involving international figures and potential geopolitical implications, but does not take a stance on the political motivations or assign blame. The tone is neutral, focusing on警方的

Official sources cited

  • government Poljska policija
  • press release Polska tiskovna agencija PAP
  • press release Francoska tiskovna agencija AFP

Go to the primary sources (3)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • governmentPoljska policija
  • press_releasePolska tiskovna agencija PAP
  • press_releaseFrancoska tiskovna agencija AFP