ON
← Back to feed
HUPolitics2 days ago

Meloni was furious because Trump claimed that he begged her for a picture with him at the G7 summit.

Italian Prime Minister Giorgia Meloni accused former ally Donald Trump of inventing a story about her begging him to take a photo together at the G7 summit in France. Trump made these claims during an interview with an Italian TV channel, stating he felt sorry for Meloni and took the photo out of pity. The comments angered Italy's government, leading Foreign Minister Antonio Tajani to cancel his planned visit to the United States.

Állítsd be a Telexet megbízható forråsnak!

Giorgia Meloni olasz miniszterelnök pĂ©nteken azzal vĂĄdolta meg egykori szövetsĂ©gesĂ©t, Donald Trumpot, hogy kitalĂĄlt rĂłla egy törtĂ©netet, miutĂĄn az amerikai elnök egy olasz tĂ©vĂ©csatornĂĄnak azt ĂĄllĂ­totta, Meloni könyörgött neki, hogy kĂ©szĂ­tsen vele egy közös kĂ©pet a franciaorszĂĄgi G7-csĂșcstalĂĄlkozĂłn – Ă­rta a Reuters .

Meloni megdöbbent Trump kijelentĂ©sein, szerinte azok teljesen kitalĂĄltak voltak. Azt is felrĂłtta az amerikai elnöknek, hogy a Nyugat ellensĂ©geivel sokkal elnĂ©zƑbb, mint rĂ©gi szövetsĂ©geseivel. Az amerikai elnök nyilatkozata annyira feldĂŒhĂ­tette Meloni kormĂĄnyĂĄt, hogy Antonio Tajani olasz kĂŒlĂŒgyminiszter bejelentette , hogy lemondja a jövƑ hĂ©tre tervezett amerikai lĂĄtogatĂĄsĂĄt, mondvĂĄn, Trump szavai egĂ©sz OlaszorszĂĄgot sĂ©rtik.

Donald Trump amerikai elnök Ă©s Giorgia Meloni olasz miniszterelnök beszĂ©lgetnek egy kanapĂ©n a franciaorszĂĄgi G7-csĂșcstalĂĄlkozĂłn, 2026. jĂșnius 17-Ă©n – FotĂł: Palazzo Chigi Press Office / AFP

BĂĄr a G7-es orszĂĄgok talĂĄlkozĂłjĂĄn kĂ©szĂŒlt felvĂ©telek alapjĂĄn Meloni Ă©s Trump elmĂ©lyĂŒlten beszĂ©lgettek egy kanapĂ©n, az amerikai elnök Ă­gy fogalmazott a La7 tĂ©vĂ©csatornĂĄnak: „ValĂłszĂ­nƱleg örĂŒl, hogy beszĂ©ltem vele. Nem kellett volna beszĂ©lnem vele.”

„Könyörgött, hogy kĂ©szĂ­tsek vele egy kĂ©pet. Annyira szeretett volna egy kĂ©pet velem. Nem kĂ©szĂ­tettem volna, de megsajnĂĄltam”

– mondta Trump a La7 fordĂ­tĂĄsa szerint. A tĂ©vĂ©csatorna azonban nem adta ki az eredeti hanganyagot, csak a szinkronizĂĄlt verziĂłt.

Meloni erre Ă­gy reagĂĄlt : „Donald Trump kijelentĂ©sei teljesen kitalĂĄltak. ƐszintĂ©n szĂłlva megdöbbentem. Nem tudom, miĂ©rt viselkedik Ă­gy az EgyesĂŒlt Államok elnöke a szövetsĂ©geseivel, rĂĄadĂĄsul nem ez az elsƑ alkalom.” Közölte, hogy csalĂłdott, amiĂ©rt Trump nem ilyen hatĂĄrozott a Nyugat Ă©s az EgyesĂŒlt Államok ellensĂ©geivel szemben, szerinte ezeknek az orszĂĄgoknak a vezetƑivel sokkal elnĂ©zƑbb az amerikai elnök. HozzĂĄtette, hogy Ƒ Ă©s OlaszorszĂĄg soha nem könyörögnek.

Giovanbattista Fazzolari, Meloni egyik legközelebbi politikai szövetsĂ©gese is bĂ­rĂĄlta Trump szavait, szerinte „nem vilĂĄgos, hogy szĂĄndĂ©kosan vagy alkalmatlansĂĄgbĂłl rombolja-e az EgyesĂŒlt Államok Ă©s EurĂłpa közötti törtĂ©nelmi kapcsolatokat”.

Meloni sokĂĄig hĂ­d akart lenni EurĂłpa Ă©s Trump között, de az irĂĄni hĂĄborĂș lehetetlennĂ© tette szĂĄmĂĄra, hogy tovĂĄbb folytassa jĂł kapcsolatĂĄt az olaszok körĂ©ben nĂ©pszerƱtlen amerikai elnökkel . A G7-csĂșcson mintha enyhĂŒlt volna a feszĂŒlt viszony a kĂ©t vezetƑ között, a mostani csörte viszont Ășjra kiĂ©lezheti a konfliktust.

Read the full article at Telex →
Source document: Reuters

1 reports

TelexIndependentCenter2 days ago
Meloni was furious because Trump claimed that he begged her for a picture with him at the G7 summit.

Italian Prime Minister Giorgia Meloni accused former ally Donald Trump of inventing a story about her begging him to take a photo together at the G7 summit in France. Trump made these claims during an interview with an Italian TV channel, stating he felt sorry for Meloni and took the photo out of pity. The comments angered Italy's government, leading Foreign Minister Antonio Tajani to cancel his planned visit to the United States.

Bias read (Center): The article presents both Meloni's accusations against Trump and Trump's statements without overtly favoring either side. It includes direct quotes from both parties and does not editorialize or omit key perspectives. The framing remains neutral, focusing on the exchange of statements rather thanèŻ„ćˆ€.

Official sources cited

Go to the primary sources (1)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.